L’ORÉAL THROUGH GILLETTE · English Edition · No. 14
FOR THEM ALONE
I had just retired. Forty years of sales at Gillette Italia. Like many men my age, I had few choices but one certainty: the time that once felt endless had, by some kind of magic, become measurable. It was pointing toward a finish line — one that, for me, would be a new beginning.
I’d had few vices in life. The product of an upbringing built on principles and duty — not on needs and wants. That day I was walking down the street with my books under my arm. My true passion. GILLETTENARRATIVE had captured me — no suspenders required.
Then I heard voices. Women’s voices. And behind me: a group of women. And what women. Beautiful and striking like the ones in the movies — without a single flaw. They moved fast, leaving a trail behind them like Formula One cars — the kind other drivers chase, trying to steal an advantage. I followed them.
I had no ticket. No invitation. No money. I didn’t lose heart. We Gillette men know how to do one thing well — always the same thing: find solutions. Never problems.
I approached one of them and gave her a book. She smiled. Asked my name. And in silence, took my hand and led me into the theater — without a word. The magic of women. The power of women.
I expected a conference. A short performance. An interview with journalists. What I never expected was the launch of a new educational campaign titled:
THIS IS NOT DONE. They were exactly the words every woman in the world uses — first on children, then on men.
It lasted nearly an hour. Just enough time — the average cognitive window a man needs to accept an idea before processing it, and only then change it.
And it was all true. We are born from a woman. We come into the world crying and we leave it crying. We spend our lives searching for a woman’s shoulder to lean on. And in the end, we always find ourselves alone — with one mantra ringing in our ears:
this is not done.
Nando the Scribe
Gillette Man ⚔️
01 Gillette, Frega, and L’Oréal · 02 Mr. Frega on Loan to L’Oréal · 03 Three Days Abroad · 04 Unforgettable Moments · 05 No Hunger, All Fame · 06 Visit to a Flagship Perfumery · 07 The Return to Italy · 08 The Library · 09 Merchandiser and Merchandising · 10 The L’Oréal Man · 11 Gillette Hair, and More · 12 The Interview at Revlon · 13 Gillette Face · 14 For Them Alone · 15 The Hair