MEREKA YANG KEKAL · Edisi Bahasa Melayu · No. 06
PASANGAN MATA KEDUA
Untuk masa yang lama saya percaya saya adalah pemerhati, profesional yang menganalisis. Saya silap. Mengimbau kembali, sebahagian daripada perkara paling penting dalam hidup saya difahami terlebih dahulu oleh wanita yang saya temui sepanjang perjalanan — bukan kerana mereka lebih berpendidikan, tetapi kerana mereka melihat, dengan cara yang berbeza, lebih pantas, kurang leka. Lelaki sering terpukau oleh hasil. Wanita, jauh lebih kerap, memerhati isyarat.
Banyak perubahan yang bakal mengubah laluan saya dikenal pasti terlebih dahulu oleh seorang wanita berbanding saya — perincian kecil, satu ayat, satu kesenyapan, satu pemerhatian yang kelihatan remeh, yang berbulan-bulan atau bertahun-tahun kemudian, terbukti benar. Wanita yang melalui hidup saya mengajar saya sesuatu yang tiada syarikat mampu mengajar: bahawa hubungan mendahului transaksi, sentiasa.
Saya masih ingat satu tempoh apabila saya yakin saya perlu menyelesaikan segalanya sendirian — satu penyakit yang meluas dalam kalangan lelaki, menyangka meminta bantuan adalah satu kelemahan. Wanitalah yang meruntuhkan keyakinan itu, bukan dengan ucapan besar tetapi dengan teladan, menunjukkan kepada saya bahawa kekuatan sebenar bukan terletak pada memikul segalanya sendirian.
Apabila saya memikirkan wanita yang melalui kisah saya, saya memikirkan keupayaan mereka untuk melihat, menyokong, menjangka — dan yang paling penting, mengingati satu kebenaran mudah: tiada siapa yang benar-benar membina apa-apa seorang diri. Inilah sebabnya tajuk ambang ini bukanlah satu provokasi. Ia adalah satu pengakuan. Wanita telah memahaminya terlebih dahulu.
Ferdinando Frega
Gillette Man ⚔️