Ẹ̀dà Yorùbá · VATICAN SAGA · + ÒTÍTỌ́ 1
Òtítọ́ àti ìwé ẹ̀rí ìgbàwọlé
Èyí ni òtítọ́.
Kì í ṣe òtítọ́ tí ó wọ aṣọ ìgbàlódé àti tàì, irú èyí tí ó máa ń dé orí tẹlifísàn pẹ̀lú orin tí ó wúwo. Tèmi jẹ́ òtítọ́ tí bàtà rẹ̀ ti gbó, tí èémí rẹ̀ kúrú, tí ó sì di lẹ́tà mú ṣinṣin ní ọwọ́. Òtítọ́ tí ó rìn ní àwọn òpópónà lásán, nínú àwọn àpò ìwé lásán, láàárín àmì ìfìwéránṣẹ́, àdírẹ́sì àti fèrèsé tí a ti tì.
Lẹ́tà náà ni a gbé fún Póòpù.
Kò sì sí ohun tí a lè fi kún un níbí, àyàfi ẹ̀rí. Ìwé ẹ̀rí ìgbàwọlé wà níbẹ̀, ní ìdákẹ́jẹ́ẹ́ àti ní pípé, bí àwọn nǹkan tí kò nílò láti kígbe. Ó sọ pé lẹ́tà náà dé. Ó sọ pé ẹnìkan gbà á. Ó sọ pé láti ìgbà náà lọ, kò sí ẹni tí ó lè ṣe bí ẹni pé a kò fi ránṣẹ́ rí.
Ìwé ẹ̀rí kì í ṣe bébà lásán. Ó jẹ́ ìdájọ́ kékeré lòdì sí àìbìkítà. Ó jẹ́ àkọsílẹ̀ tí ó ya àníàní kúrò nínú òtítọ́ ohun tí ó ṣẹlẹ̀. Tẹ́lẹ̀ lẹ́tà kan wà. Lẹ́yìn náà, lẹ́tà kan wà tí ó dé ibi tí a rán an sí.
Ìdí nìyí tí mo fi fi hàn fún ayé.
Kì í ṣe fún ìgbéraga. Kì í ṣe láti pariwo. Kì í ṣe láti sọ ìṣe kan di àmì ẹ̀yẹ. Mo fi hàn nítorí pé àwọn òtítọ́ kan, bí wọ́n bá dúró nínú àpótí tí a tì, wọ́n fẹ́rẹ̀ẹ́ di irọ́. Èmi kò sì fẹ́ kí àwọn ẹlòmíràn sọ ìtàn yìí, kí wọ́n yí i po, kí wọ́n sọ ọ́ di àsọyé àkókò kúkúrú tàbí ohun àjèjì tí a gbọ́dọ̀ gbàgbé.
Lẹ́tà náà bẹ̀rẹ̀ láti ọ̀dọ̀ mi, ṣùgbọ́n kò sì jẹ́ tèmi nìkan mọ́. Ó kọjá ọ̀nà jíjìn, ó dé ọ̀dọ̀ ẹni tí a rán an sí, ó sì fi àmì sílẹ̀. Àmì tí ó dájú, tí a lè ṣàyẹ̀wò, tí a kò lè pa rẹ́ pẹ̀lú gbígbé èjìká sókè.
Nítorí náà, kí ayé mọ̀ pé mo kọ̀wé.
Kí ayé mọ̀ pé a gbé lẹ́tà náà fún un.
Kí ayé mọ̀ pé nígbà mìíràn òtítọ́ kì í dé pẹ̀lú ìpè fèrè. Ó ń dé nínú àpò ìwé. Ó ń kan ilẹ̀kùn jẹ́jẹ́. Ìwé ẹ̀rí ni ó ń kọ ọ́ sílẹ̀. Lẹ́yìn náà ó wà níbẹ̀, níwájú ojú gbogbo ènìyàn, ó ń dúró de ẹni tí yóò ní ìgboyà láti kà á.
Èyí ni ìkéde mi sí ayé: a gbé lẹ́tà tí a kọ sí Póòpù fún un. Pẹ̀lú rẹ̀ ni ojúṣe náà dé, ojúṣe láti má ṣe bí ẹni pé kò sí ohun tí ó ṣẹlẹ̀.
Ìwé ẹ̀rí sọ̀rọ̀ díẹ̀.
Ṣùgbọ́n ó sọ gbogbo rẹ̀.
Ferdinando