ما لم يره أحد

What Nobody Saw — The Art of Attraction, GilletteGenesis, story 03: an older couple dancing on a terrace above a city at night

The Art of Attraction · الطبعة العربية ·  رقم 03

ما لم يره أحد


كثيرًا ما تكون النساء هنّ اللواتي، حين يصادفن زوجين يمرّان، من أي عمر كانا، يجدن أنفسهن يحكمن بأنهما غير متكافئين، ويكون التعليق التالي هو نفسه دائمًا: هل رأيتِ هذين اللذين مرّا للتوّ؟ كم هي قبيحة، كيف بحقّ السماء ظفرت بذلك الشاب الوسيم؟

يلتهمهنّ الشكّ والفضول، لأن الصفات لا تكون ظاهرة أبدًا والكميات لا يُصرَّح بها أبدًا، مثل شاحنة نقل أموال ترافقها سيارات الشرطة: لا أحد يعرف أبدًا ماذا تحمل.

يشبه ذلك قليلًا كتابتي. هاهاهاهاها.

على هذه الفكرة بالذات بُنيت طريقتي في معرفة الناس. حتى إنه في إحدى الأمسيات، في الطابق الثاني عشر من مبنى في البلدة، على السطح حيث كانت تُقام حفلة رقص، اقتربت مني فتاة طويلة، ممتلئة، يتصبّب منها العرق، وطلبت مني رقصة بطيئة.

كان الشباب من حولي يراقبون، لا لأنني أفضل منهم، بل ليروا كيف سأتصرّف، إذ كان أغلبهم قد رفضوها من قبل. لم أكن أعرف ذلك.

وحين بدأ الحديث في أثناء الرقص، لم تكن أنفاسها في أحسن حال، لكنني تظاهرتُ بأنني لا ألاحظ. رقصنا معًا طوال السهرة، وكنتُ أصغي. ثم طلبت مني أن أوصلها إلى بيتها؛ كانت تخاف من الدراجة النارية، فمشيتُ كيلومترين لأرضيها.

قبّلتني على خدي وقالت إننا سنلتقي في اليوم التالي، لكنها قبل أن تودّعني قالت إنها قدّرت أنني لم أقم بأي محاولة للتقرّب منها.

مشيتُ الكيلومترين عائدًا إلى الدراجة، والسهرة، والفتيات الأخريات على ذلك السطح، ما زلن يدرن في رأسي، ووصلتُ بطريقة ما.

كان أصدقائي ينتظرونني؛ أرادوا أن يعرفوا كيف جرت الأمور. ولأنهم يعرفون أنني لم أحبّ قطّ الحديث عن نفسي، قلتُ فقط: إنها فتاة لطيفة.

لكن هل تعرف من هي؟ لا.

إنها ابنة مدير أكبر مصنع هندسي في جنوب إيطاليا. غارقة في المال.

وماذا في ذلك؟

ذُهلوا. ركبتُ الدراجة وعدتُ إلى البيت.

بعد خمسة أيام صادفتُها مصادفةً في مقهى في البلدة، لكنها كانت مختلفة، كانت قد تغيّرت.

سألتني لماذا لم أبحث عنها، فأنا في النهاية أعرف أين تسكن، ولا بدّ أنني عرفتُ الآن من هي ومن أبوها.

ابتسمتُ وقلتُ: لكن هل تعرفين من أكون أنا بحقّ الشيطان؟

توقّفت، وعيناها مفتوحتان على وسعهما، مصعوقة، وأجابت بصوت خافت كالخيط: من أنت؟

أنا مجرّد الشاب الذي رقص معكِ في الحفلة ثم أوصلكِ إلى البيت مشيًا.

واليوم، بعد خمسة وأربعين عامًا، ما زلنا صديقين. تزوّجت وصارت جدّة؛ نتّصل ببعضنا ونتبادل التحيات، وبعد كل هذا الوقت قرأت سرديّتي واكتشفت من أكون.

شخص لا تتوقّع وجوده، لكنه يجعل كل نساء العالم يرقصن.


Ferdinando

PDF ← The Art of Attraction