P&G গাথা · বাংলা সংস্করণ · নং 15
বিশ্বাসই হচ্ছিল না — P&G
একটা ইমেল পড়ছিলাম, এমন সময় এক ইতালীয় ক্লায়েন্ট আমাকে একটা অর্ডার পাঠাল:
10 প্যালেট ACE ব্লিচ, মিশ্র। 12 প্যালেট DASH ডিটারজেন্ট। 6 প্যালেট PAMPERS, মিশ্র। 2 প্যালেট BLUE II x10। 2 প্যালেট GILLETTE দাড়ি কামানোর ফোম। আর 1 প্যালেট GILLETTENARRATIVE-এর বই — শুধু গাথা।
ঠিক 33 প্যালেট। পুরো এক গাড়ি মাল। যে-ই ওই অর্ডার তৈরি করে থাকুক, ব্যবসাটা সে জানত। সে ছিল পেশাদার।
ভেবেছিলাম, নিপুণ হাতে সাজানো একটা ঠাট্টা। তারপর অনুরোধ এল — প্রোফর্মা ইনভয়েস, টাকা পাঠানোর জন্য ব্যাংকের বিবরণ, কারণ P&G আগাম পরিশোধ চায় — আর ওরা 0.25% নগদ ছাড় চাইছিল।
আমি হাসতে শুরু করলাম।
ঠিক ততটুকু সময়, যতটুকুতে দরজার ঘণ্টি বেজে ওঠে। দরজায় এক ডেলিভারি চালক: মিস্টার ফ্রেগা, Bartolini Transport, আপনার জন্য একটা প্যালেট আছে।
কৌতূহল হল। কোনো কিছুতে সই করার আগে ট্রাকটার দিকে এগিয়ে গেলাম।
ওটা ছিল SECRET এয়ার ফ্রেশনারের একটা প্যালেট — মিশ্র। তবে একটা খুঁটিনাটি সঙ্গে সঙ্গে আমার মনোযোগ ঘুরিয়ে দিল: প্রেরক।
WALMART।
ওরা ওই প্যালেটটা আমাকে উপহার হিসেবে পাঠাচ্ছিল — যাতে কালাব্রিয়া ভরে ওঠে সেই একই সুবাসে, যে সুবাস আমার আমেরিকার। আমার Gillette-এর।
তুমি হয়তো ভাবছ, ক্লায়েন্টের অর্ডারটা নিয়ে আমি কী করলাম।
আমি নিশ্চিত, তোমরা সবাই একই কথা ভাবছ।
ব্যাপারটা সহজ ছিল: ওটা পাঠিয়ে দিলাম আমার এক পাইকারের কাছে — ভরসা করার মতো পাইকারদের একজন, যাকে বহু বছর ধরে চিনি। সে হেসে বলল: এত দিন পরেও তুমি শালা কী করে এমন ব্যবস্থা করো যে কেউ তোমাকে ভোলে না?
আমি ছিলাম নেহাত একটা ইঁদুর। হাতিদের গা থেকে কাঁটা আমি বরাবরই তুলে দিতাম।
নান্দো
