GILLETTE’TEN ÖNCE: BİTMEYİ REDDEDEN SON

Bu, serinin son metnidir; ya da en azından kendini böyle tanıtacak özgüvene sahiptir. Son sayfa dramatik bir yaratıktır. Alkış, kapanış ve saygın bir çıkış ister.

Ama her son sayfa, onu daha sonra okuyan biri için ilk sayfa olur. Sonuç bir duvar değildir; noktalama işaretiymiş gibi davranan bir kapıdır. Eser, onu okuyan, çeviren, sorgulayan, reddeden ya da dönüştüren herkesle sürer. Sonsuzluk bitmez. El değiştirir.

Sonsuzluk, zaman bitimsiz hâle geldiğinde başlamaz. Bir karar, bir sayfa ya da bir eser süresinin dolmasını reddettiğinde başlar.