Chanel, звонок от BIC

Chanel, the BIC Caller — The BIC Saga, chapter 02

САГА BIC · Русское издание  ·  № 02

Chanel, звонок от BIC


Зазвонил телефон.

Код страны — +33. Франция, без сомнения.

Не знал я другого: кто вообще мог мне звонить. Незаконченных романов я за собой не оставлял — это было не в моём стиле, не в стиле человека Gillette. Француженки всегда точно знали, чего хотят, и заставлять их ждать было нельзя. Я всегда подчинялся их планам. Удовлетворять клиента сначала в желании, а потом в необходимости — таково было неизменное правило Матери Gillette.

«Алло, доброе утро. Меня зовут Клод Ширакак, я управляющая Intermediary Operation in the World. Я говорю с господином Фердинандо Фрегой, владельцем GILLETTENARRATIVE?»

«Да, это я. Чем могу быть полезен?»

«Очень любезно с вашей стороны так спросить. В наши дни такой ответ услышишь нечасто. Благодарю. Мне нужно встретиться с вами и обсудить, как довести один проект до завершения».

«Дорогая моя, я, во-первых, на пенсии, а во-вторых, женат. Но новым возможностям я всегда был рад. Для новых обязательств я по-прежнему свободен. Так что, если предложение окажется достаточно заманчивым, мы, безусловно, можем подумать о временном ангажементе».

«Благодарю вас, господин Фрега. Клод Ширакак — моё профессиональное имя, но друзья зовут меня Chanel, если вам так больше нравится. Руководство одной крупной французской транснациональной компании поручило мне связаться с вами и уладить несколько вопросов, связанных с вашими инициативами. Для них вы — официальное контактное лицо. Если вы уделите мне немного времени, я с удовольствием приеду к вам и открыто всё обсужу».

«Хорошо. Встретимся, когда вам будет угодно. Мне нужны только день, час и примерная продолжительность встречи».

«В таком случае я могла бы приехать завтра в 14:30 и остаться до 19:30. И уже по этим нескольким репликам вы кажетесь мне интересным человеком. Фотография на вашем сайте подтверждает это впечатление. Будем надеяться, что вы не только умны, но и держите слово».

«Дорогая Chanel, после долгих лет безупречной службы Министерство иностранных дел Италии наградило меня почётной медалью за то, как я обращался с женщинами мира. Беда была лишь в том, что почти с каждой из них дело естественным образом должно было кончиться браком — а такого обещания я дать не мог никогда».

«Прекрасно. Благодарю вас, господин Фрега. Увидимся завтра. Отель Sheraton, Реджо-ди-Калабрия, 14:30».

«Буду. Спасибо. До завтра».


Фердинандо

PDF ← САГА BIC