Vượt qua cơn trầm cảm Gillette · Ấn bản tiếng Việt · Số 08
GILLETTE: TỰ SỰ
Gillette Trailer 25 — Nando the Scribe
Ban lãnh đạo của một tập đoàn đa quốc gia có năng lực, và có ý thức, để xác định giá trị của một sản phẩm, tầm quan trọng của nó trong hoạt động kinh doanh, sức mạnh của thương hiệu, và nơi các khoản đầu tư nên được rót vào.
Lãnh địa cốt lõi của họ vẫn thế: lập kế hoạch, lập trình, quy trình — mọi thứ khác đều sống bên trong khuôn khổ ấy.
Đó là công việc của họ, và họ được trả lương để làm việc đó. Theo sau là những bước thăng tiến đi kèm, việc tối ưu hóa lương bổng, phúc lợi, kế hoạch cổ phiếu — nhưng không bao giờ chắc chắn rằng tất cả sẽ diễn ra trong cùng một công ty.
Ai chưa từng làm việc bên trong có thể thắc mắc vì sao một nhà quản lý lại rời bỏ một công ty nếu họ đang làm tốt ở chính nơi đã tạo nên họ.
Điều đầu tiên họ nghĩ đến không bao giờ là tiền. Đó là sự nghiệp — cuộc leo lên đỉnh.
Người ta thường ngã đúng lúc họ nghĩ mình đã đến nơi, bởi tiền không thể che đậy mọi sai lầm mãi mãi, và các con số cũng không thể giấu kín mãi mãi. Đó là lúc chiếc máy chém quản trị hạ xuống — không thể tránh khỏi.
Nhưng tất cả những điều này liên quan thế nào đến tự sự doanh nghiệp?
Những người điều hành các thể chế như GIÁO HỘI CÔNG GIÁO, APPLE, L’ORÉAL, NIKE, MERCEDES — và những nơi khác — hiểu rõ điều này: một sản phẩm cần người tiêu dùng, cần tạo ra lợi nhuận, và có thời hạn sử dụng giới hạn. Còn một tự sự thì là một câu chuyện không cần người đọc, bởi mỗi người tự đồng nhất mình với nó — và chính điều đó khiến nó trở nên vĩnh cửu.
Không cần ví dụ — chúng quá hiển nhiên. Cũng không cần con số, vì bạn không thể đo lường nó. Hiệu ứng mang tính nhận thức, và đó là điều khiến nó trở nên độc nhất.
Các công ty trả tiền để chiếm chỗ trong các truy vấn tìm kiếm trên web, để bán sản phẩm của họ. Tự sự chiếm những vị trí đắc địa hơn trên web — miễn phí. Ít nhất là loại tự sự được công nhận là có giá trị thật.
Và đây là phần đánh mạnh nhất: hãy tưởng tượng rằng ở đâu đó bên trong chính tự sự của Apple, có người quyết định bắt đầu quảng bá điện thoại Nokia. Bạn nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra?
Đó chính là khoảnh khắc chiếc máy chém của các cổ đông rơi xuống — trong chưa đầy mười giây — và bắt đầu cắt gọn hơn cả máy cắt cỏ. Bởi không có ranh giới nào ngăn cách kẻ kiêu ngạo với kẻ ngu ngốc: cả hai đều nghĩ mình đang thắng, cả hai đều nghĩ mình đang chơi với xác suất, với thời điểm — bên trong một trận chiến mà họ đang chiến đấu hoàn toàn đơn độc, và chẳng ai buồn nói cho họ biết.
Đó là tự sự: câu chuyện về một người mà bạn chưa bao giờ ngờ là tồn tại — nhưng lại có thật.
Ferdinando
THE BIC SAGAThe takeover that never happened.
THE WILKINSON SAGAThe steel aunt.