PRETTY WOMAN, FREGA E WALL STREET

Pretty Woman, Frega e Wall Street — Gillette from Wall Street, volume 15

GILLETTE FROM WALL STREET

PRETTY WOMAN, FREGA E WALL STREET

WALL STREET · 15

’A saga ’e Wall Street

Cierti film addeventano classice. Ate addeventano specchie.

Pretty Woman facette tutt’e ddoje ’e ccose.

Miliune ’e perzone ’o vedettero e ce vedettero ’na storia d’ammore.

I’ ’o vedette n’ata vota e ce vedette n’ata cosa.

Vedette nu film ’ncopp’â sulitudine travestuta ’a ricchezza.

Nu film fatto p’’e suonnature, soprattutto pe chille ca nun so’ maje arrivate addò vulevano e se so’ arreparate dint’’a fantasia invece ca dint’’a realtà.

Cu ll’anne aggio ’mparato ca ’e film nun scoprono maje ’e segrete lloro dint’’a trama. ’E pezze interessante stanno annascoste dint’’e dettaglie.

Edward Lewis è nu titano d’’a finanza.

Pò accattà aziende.

Pò accattà alberghe.

Pò accattà nu piano sano ’e nu palazzo senza guardà ’o prezzo.

Eppure nun riesce a truvà ’na femmena.

Pe chesto fernesce p’ancuntrarne una ’mmiezo a ’na strada ’e Hollywood.

No pecché cerca ’o sesso.

Pecché cerca legame.

Ll’ironia è quase dulorosa.

Cchiù addeventa ricco, cchiù pare luntano ’a ll’unica cosa ca nun se pò accattà.

’A gente dice spisso ca ’e femmene vanno cercanno uommene ricche.

Chesta nun è maje stata ll’esperienza mia.

’A maggior parte d’’e femmene nun cerca ’a ricchezza.

Cerca ’a stabilità.

’E sorde, ’e solito, so’ sulo nu strumento.

’O mangià ’ncopp’’o tavulo.

’A sicurezza p’’e figlie.

’A prutezione p’’e perzone ca vonno bene.

’Na femmena penza in termine ’e perzone.

N’ommo spisso penza in termine ’e patrimonio.

Sta differenza spiega d’’a storia umana cchiù ’e tanta libbre d’economia.

Po’ ce sta ’a suite all’urdemo piano.

’A cammera meglio.

’O piano cchiù auto.

Chella vista ca ’a gente ’e successo s’avesse gudé.

Sulo ca Edward nun s’’a pò gudé.

Tene paura ’e ll’altezza.

Possede ’o punto cchiù auto d’’o palazzo ma nun guarda maje overamente fora.

Ne canosco assaje ’e gente accussì.

Se passano tutta ’a vita a saglì.

Po’ arrivano ’ncoppa e scoprono ca teneno paura d’’a vista.

Cchiù tarde ammette ca accattarse ll’azienda d’’o pate ll’aveva fatto sentì buono.

Penzate a sta frase.

Nu miliardario ca s’accatta nu cunfuorto pe ll’anema.

N’acquisizione aziendale aùsata comme terapia.

L’azienda nun era maje stata ll’obiettivo.

’O sentimento, sì.

’O bilancio era sulo ’o mezzo ’e cunsegna.

Po’ vene ’o mumento ca me piace ’e cchiù.

L’evera.

Essa le dice ’e cammenà scavuzo.

Nisciuna sala d’’o cunziglio.

Nisciun avvocato.

Nisciuna trattativa.

Sulo n’ommo ca sente ’a terra sotto ’e piede.

Pe quacche secondo, ’o gran sacerdote ’e Wall Street s’attacca n’ata vota a quaccosa cchiù viecchio d’’e sorde.

’A realtà.

’A natura nun manna maje fatture.

Pe chesto tanta gente ’e successo, primma o doppo, ne sente ’a mancanza.

’A cuntraddizione appriesso è ancora meglio.

Difenne ’a dignità ’e ’na femmena ca a ll’inizio s’era pavato.

Sfida a uno d’’e socie suoje pe ll’onore d’essa.

L’ommo d’affare ca era trasuto dint’’a storia credenno ca tutto teneva nu prezzo, all’intrasatta scopre ca cierti ccose no.

’O rispetto.

’A dignità.

L’affetto.

’A fiducia.

’E mercate so’ bravissime a mettere ’o prezzo ê ccose.

So’ ’na schifezza a ne dà ’o valore.

’O film puteva fernì llà.

’A lezione era già cumpleta.

Ma Hollywood capisce ’a debbulezza umana meglio ’e tanta filosofe.

’A realtà quase maje addeventa nu blockbuster.

’A fantasia sì.

E accussì Edward torna cu ’e rose rosse.

Arriva ’a limousine.

Saglie ’a museca.

’O cunto d’’e fate è cunsegnato justo all’ora stabilita.

E ’o pubblico se ne va credenno ca ll’ammore ha vinciuto ’e sorde.

I’ nun ne so’ accussì sicuro.

Penzo ca ’o film campa pecché cunta n’ata storia.

No ’a storia ’e ’na femmena sarvata ’a n’ommo ricco.

’A storia ’e n’ommo ricco sarvato ’a isso stesso.

Ce sta nu mutivo si ll’uommene cu ’e vestite care vonno bene a stu film ’a decennie.

No pecché se sonnano ’e addeventà ricche.

Assaje ’e lloro già ’o so’.

’O guardano pecché suspettano ca adda esistere quaccosa oltre ’o prossimo affare, ’a prossima acquisizione, ’o prossimo bonus, ’a prossima vittoria.

Seguitano a cercà ’na prova.

Pe assaje ’e lloro, Pretty Woman è ’a prova.

Doje ore ’e fantasia ca fanno penzà ca sotto ’o vestito fatto a misura ce putesse sta’ ancora nu cristiano.

E allora, che resta quanno passano ’e titule ’e coda?

No ’e rose.

No ’a suite.

No ’e sorde.

Manco ’a storia d’ammore.

Resta ’na cosa semplice ’a vedé.

Tutto chello ca n’ommo fraveca accummencia cu ’na femmena, arreto, da quacche parte.

’Na mamma.

’Na sora.

’Na mugliera.

’Na figlia.

’Na sconosciuta.

E primma o doppo ’a vita tene ’o vizio strano ’e ’o purtà n’ata vota a chella verità ’e primma.

L’errore è credere ca essa se pò accattà.

Nun se pò.

’A mossa cchiù ’ntelligente è sta’ attiento.

E aspettà.

Pecché ’e femmene teneno nu radar p’’e case speciale.

’A maggior parte d’’e vote ’e ricanosceno assaje primma ’e ll’uommene.

Ferdinando Frega
BLADEFREGA
’A saga ’e Wall Street


PDF ← WALL STREET

← ’A dinamite ’e Wall Street’A casa ’e Wall Street →

Ccà tutto è gratis. Si t’ha dato quacche cosa, dona libberamente a una d’’e ONG ca avimmo scigliuto nuje — ONG DONATION →