پیش از GILLETTE: ساعتی بی‌مدیر

ساعت ابزاری سودمند است با حس اقتداری متورم. ساعت‌ها را می‌سنجد و سپس چنان رفتار می‌کند که گویی خودش آن‌ها را اختراع کرده است. تقویم‌ها زمان را سامان می‌دهند. مالکش نیستند.

آفریننده باید به زمان احترام بگذارد بی‌آنکه در برابرش زانو بزند. برخی کارها ساختار می‌خواهند. کارهای دیگر گریزی موقت از صدای هر دم مطمئن‌ترِ ساختار می‌خواهند. ساعت می‌خواهد کار تا ساعت پنج تمام شود. ایده یک ساعت دیگر می‌خواهد. تصمیم حرفه‌ای همیشه فرمان بردن از ساعت نیست. ابدیت آن چیزی است که می‌ماند وقتی ساعت سخنش را تمام کرده است.

ابدیت آن‌گاه آغاز نمی‌شود که زمان بی‌پایان شود. آن‌گاه آغاز می‌شود که یک تصمیم، یک صفحه یا یک اثر از منقضی شدن سر باز زند.