GILLETTE: யாரும் எழுதாத ஒரு கதை

அறிவியலைத் தேவை வரும் நேரங்களில் மட்டுமே கருதக்கூடாது, அவளை மட்டும் அல்ல; ஏனெனில் அது நாம் யார் என்பதற்குள் எப்போதும் பாணியும் ஆளுமையும் சார்ந்த விஷயமாகவே இருக்கிறது; நம்மிடம் இருக்கிறது என்று நமக்குத் தெரிந்த ஒரு கல்வியின் சான்று அது.

இறுக்கமாகப் பிடித்துக்கொள்ளுங்கள், ஏனெனில் இப்போது இதுவரை யாருக்கும் எழுதத் துணிச்சல் இருந்திராததை நீங்கள் வாசிக்கப் போகிறீர்கள்; இது வெறும் குணநலன் சார்ந்த விஷயம்.

வரலாற்றின் முதல் மனிதப் பிறவி ஒரு பெண்; நாம் இருக்கும் எல்லாவற்றையும் உருவாக்கிய ஒரே உண்மையான கச்சிதமான அடித்தளமும் ஒற்றைத் தளமும் அவள்தான்.

மனிதன் வருவதற்கு ஏறத்தாழ 300 ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பே அவள் வாழ்ந்தாள்; அவள் எவ்வளவு சுயாட்சியுடன், சுதந்திரமாக, மன உறுதியுடன், எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக மூளை சார்ந்தவளாக, அறிவாற்றல் மிக்கவளாக இருந்தாள் என்பதை இது நமக்குப் புரியவைக்கிறது; தன் அந்தரங்கப் பகுதியை மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்துகொள்ளும் தேவை அவளுக்கு இல்லை — சுருக்கமாகச் சொன்னால், அவளுக்கு ஒருபோதும் உடலுறவு தேவைப்படவில்லை.

ஆனால் நாம் இங்கே மானுடவியல் செய்யப் போவதில்லை; எனக்குக் கல்வித் தகுதியோ பள்ளிச் சான்றிதழ்களோ இல்லை, 8 ஆண்டுப் பள்ளிப் படிப்பும் இத்தாலிய மொழியில் 10-க்கு 4 மதிப்பெண்ணும் மட்டுமே; ஏனெனில் இந்தக் கதை இரண்டு அடிப்படை விஷயங்களை மட்டுமே முன்னிலைப்படுத்த விரும்புகிறது.

உற்பத்தியின் பிறப்பும் விற்பனையின் பிறப்பும்; எல்லாம் ஒரு பெண்ணிடமிருந்தே தொடங்கியது, இது முற்றிலும் உறுதி; ஒருவேளை ஒரு பெண்ணிடமே முடியவும் கூடும், அதைக் கொடுக்க அவள் முடிவு செய்யும்போது அது வெறுமனே அவளுடைய பரிசாக இருக்கும்.

நல்ல வாசிப்பு அமையட்டும்