ก่อน Gillette · ฉบับภาษาไทย · บทที่ 12
ก่อน GILLETTE: นาฬิกาที่ไม่มีผู้จัดการ
บัญญัติข้อแรกของ BLADEFREGA
อย่ารายงานจิตวิญญาณของคุณต่อปฏิทิน
นาฬิกาเป็นอุปกรณ์ที่มีประโยชน์ซึ่งรู้สึกว่าตัวเองมีอำนาจเกินจริง มันวัดชั่วโมง แล้วทำตัวราวกับว่าเป็นผู้ประดิษฐ์ชั่วโมงเหล่านั้นขึ้นมาเอง ปฏิทินจัดระเบียบเวลา ปฏิทินไม่ได้เป็นเจ้าของเวลา
ผู้สร้างสรรค์ต้องเคารพเวลาโดยไม่คุกเข่าต่อหน้ามัน งานบางอย่างต้องการโครงสร้าง งานอีกบางอย่างต้องการการหลบหนีชั่วคราวจากเสียงของโครงสร้างที่มั่นใจขึ้นเรื่อย ๆ นาฬิกาต้องการให้งานเสร็จภายในห้าโมงเย็น ความคิดต้องการอีกหนึ่งชั่วโมง การตัดสินใจแบบมืออาชีพไม่ได้หมายถึงการเชื่อฟังนาฬิกาเสมอไป นิรันดร์คือสิ่งที่เหลืออยู่เมื่อนาฬิกาพูดจบแล้ว
บทสรุป
นิรันดร์ไม่ได้เริ่มต้นเมื่อเวลากลายเป็นสิ่งไม่สิ้นสุด มันเริ่มต้นเมื่อการตัดสินใจ หน้ากระดาษ หรือผลงานชิ้นหนึ่งปฏิเสธที่จะหมดอายุ
Ferdinando
THE BIC SAGAThe takeover that never happened.
THE WILKINSON SAGAThe steel aunt.