دير باريس قبل BIC

ما إن مضى الوقت اللازم لبلوغ الشاحنة وجهتها حتى دعاني أوجينيو إلى النزول.

وأكّد لي أنه سيلقاني بعد ثلاثة أيام في البقعة نفسها بالضبط، لرحلة العودة إلى الديار.

أخرجتُ هاتفي وبحثتُ عن المكان الذي سأقضي فيه الليل. كانت المسافة 3.6 كيلومترات.

فمضيتُ أمشي، متأملاً الوقائع والأحداث وتلك السلسلة الغريبة من الظروف التي ساقتني إلى هناك، عاجزاً عن إخفاء ابتسامة تفلت مني بين حين وآخر، ريثما أبلغ مسكني المشترك.

حين وصلتُ أخيراً، بدا المبنى غير مألوف. كان مزيجاً من كنيسة وطاحونة ومخزن زراعي.

لكنني كنت في فرنسا. وما يبدو للإيطاليين غريباً يُعَدّ هناك، في الغالب، أمراً طبيعياً تماماً. أو هذا، على الأقل، ما كنت أظنه.

ضغطتُ زر الإنترفون. وبدلاً من الطنين سمعتُ رنين جرس، من النوع نفسه الذي يُقرَع في الكنائس عند الاحتفال بالمناولة.

ظهر رجل قصير. أصلع. أسود اللحية. يرتدي ثوب راهب.

شرحتُ له أنني حجزتُ ودفعتُ مسبقاً عبر الإنترنت. أخذ وثيقة هويتي، دقّق في البيانات، ناولني مفتاح الخزانة رقم ثلاثة، وأعطاني ورقة عليها كلمة سر الواي فاي، ثم رافقني نحو الغرفة المشتركة.

وفيما نحن نمشي سألني عمّا جاء بي إلى باريس. أجبتُ: «النساء».

ما إن قلتُها حتى أحسستُ في الحال بأن شيئاً ما يفوتني فهمه. لكن ما هو؟

واصل السير أمامي. وبعد لحظات فتح باباً كبيراً ودعاني إلى الدخول.

دخلتُ ما يشبه مستودعاً فيه ستون سريراً بطابقين وحمّامان اثنان فقط. النساء إلى اليمين. الرجال إلى اليسار.

حتى في خدمتي العسكرية الإيطالية عام 1984 لم أعرف شيئاً يقارَن بهذا ولو من بعيد. أكبر مهجع رأيته في حياتي كان يؤوي عشرين شخصاً.

أما هنا، فقد بدا زميلي من قبل ألفي عام مصمماً على أن يبعث إليّ برسالة أخرى: «يا فريغا، لم ترَ شيئاً بعد».

وجدتُ نفسي في سوق من البشر، من كل أمة وكل تقليد. لم تكن غرفة مشتركة. لم يكن نُزُلاً. كان شيئاً آخر تماماً.

في إيطاليا، كان مكان كهذا سيثير سخط الرأي العام، ويستجلب التحقيقات القضائية، ويتصدّر نشرات الأخبار. وهنا؟ أمر عادي تماماً. أهلاً بك في فرنسا.

ومع ذلك كانت المؤسسة كاثوليكية الطابع، وأردتُ أن أفهم كيف يمكن لشيء كهذا أن يوجد.

واكتشفتُ في النهاية أنها تابعة لجماعة دينية تقودها رهبانية كاثوليكية، كان الفاتيكان قد أنزل الحرمان الكنسي بكاردينالها ذات يوم لأنه رفض أن يتكيّف مع القالب المعتمد.

فأنشأ نظاماً خاصاً به.

بعدما ربطتُ هاتفي بشبكة الواي فاي، وصلتني رسالة من Chanel. سألتني هل وصلتُ سالماً، وفي أي فندق أقيم، وأبلغتني أنني إن أعطيتها العنوان فستأتي بنفسها لتقلّني في صباح الغد إلى موعدنا.

أجبتُها أنني وصلتُ قبل قليل فقط. وأن الرحلة مرّت على أحسن ما يكون. وأما الفندق، فقد تكرّم ووضع في تصرّفي سيارة وسائقاً، فوسيلة النقل مؤمَّنة لي في صباح الغد. ومع ذلك شكرتُها على العرض.

في ذلك المساء، داخل القاعة المشتركة، حدث ما لم يكن في الحسبان. مجموعة من ذوي الأصول الهندية وأخرى من البرازيل كانتا تستمعان إلى الموسيقى نفسها في الوقت نفسه.

وكلما أصغيتُ أكثر بدت لي مألوفة أكثر. ثم أدركتُ السبب. كانوا على gillettenarrative.com.

ذلك ما أراد زميلي من قبل ألفي عام أن يريني إياه. وقد أسعدني.

في صباح اليوم التالي، بعدما مشيتُ كيلومتراتي الثلاثة، ركبتُ المترو نحو الشانزليزيه ووصلتُ قبل الموعد بوقت طويل.

توقفتُ أمام المدخل. وتساءلتُ لحظةً هل كنتُ أفعل الصواب.

كان الجواب نعم. لأنني لم أكن أطلب مالاً من أحد. وكنتُ حراً في أن أصغي إلى العالم.