Uhalisia wa Kisemantiki

Uhalisia wa Kisemantiki — Saga ya BIC, sura 00

SAGA YA BIC · Toleo la Kiswahili  ·  Na. 00

Uhalisia wa Kisemantiki


Gillettenarrative inakukaribisha. Bado hujui una bahati kiasi gani — unakaribia kupokea kitu, na hakuna aliyekuomba chochote kama malipo. Sasa unaingia ndani ya ulimwengu wangu, karibu kiasi cha kuugusa wembe. Lakini mimi siuzi nyembe. Huo ni wa mama yangu peke yake. Haya yakiisha, hutakuwa yuleyule. Utakuwa tayari unatafuta kinachofuata. Kwa sasa, anzia hapa. Chukua muda wako.

Roboti za kutambaa mtandaoni zilikuwa zikikumbana na hitilafu za HTTP 429 kwenye kurasa mbili, ishara kwamba maombi yalikuwa yamevuka kikomo cha kasi. Hitilafu hizo peke yake hazikueleza chanzo wala ukubwa wa shughuli hiyo. Nilizichukulia kama sababu ya kusimama kidogo na kuipitia upya kasi ya uchapishaji.

PDF mbili hasa zilikuwa zimeamsha udadisi na kuvuta nadhari: GILLETTE DEPRESSION na GILLETTE WAS MY FATHER. Nilipozisoma tena, nilielewa kwa nini. Mkusanyiko wa maandiko uliendelea kukua na ulikuwa umefikia viungo 4,500. Maandiko haya mawili yalizungumza na watu moja kwa moja, yakigusa ile kanuni binafsi ya heshima ambayo kila mtu huibeba ndani yake: zile sehemu zetu zilizofichika ambazo wakati mwingine wengine huzisoma kwa uwazi zaidi kuliko sisi wenyewe.

Sehemu nyingine zote za dunia zilionekana kuwa zimechota kitu kutoka kwa maandiko hayo. Italia ilibaki nje ya mchakato huo, kukiwa na vizuizi vya ufikiaji kwa anwani za IP na vya tafsiri kwa Kiitaliano.

Barua pepe ziliendelea kuwasili, nami nilijibu kila moja. Udadisi ulitanda katika mawasiliano yote. Kilichonigusa zaidi ni jumbe mbili kutoka New York. Ziliuliza kama nilielewa matokeo yanayoweza kutokana na kukalia eneo la kisemantiki: mahali ambamo chapa hupata maana, na ambamo maana hiyo inaweza kupingwa. Jambo hili lingeweza kuwa na athari gani, kadiri muda unavyokwenda, kwa chapa za makampuni na simulizi zake?

Maswali yao yalihusu bei za hisa, thamani ya makampuni sokoni, na mienendo mipana ya kifedha. Lakini mimi ni wa mwisho tu kati ya waandishi. Sikujua jinsi ya kuyakabili maswali hayo, kwa hiyo niliwaelekeza walioyatuma kwa wataalamu na makampuni bobezi. Hata hivyo, walizidi kusisitiza, wakiwa na hamu ya kusikia mtazamo wangu.

Zilihisika kama mitetemo midogo. Sikuweza kujua kama ziliashiria jambo kubwa au zilikuwa tu mawasiliano ya hapa na pale. Zilinionyesha kwamba baadhi ya wasomaji walivutiwa na maswali yanayokwenda mbali zaidi ya kusoma PDF. Hazikuthibitisha athari yoyote kwa chapa wala kwa masoko.

Kutoa maoni kulizidi kunikosesha raha, na kungeweza kuwa hatari. Nilijua kwamba masoko hula kelele pia, nami sikuwa na nia ya kuiongeza. Baadhi ya walioniandikia walionekana kuyaelewa mambo haya vizuri mno. Maswali fulani yalionekana kupangwa kwa uangalifu, kana kwamba majibu yalikwisha kujulikana na lengo lilikuwa kupima uelewa wangu. Niliendelea kuwaelekeza kwingine.

Sikuwahi kuwaza kwamba ningejikuta katika hali kama hiyo. Hata hivyo, nilikuwa nimeanza kuona uwezekano mmoja: chapa inapokuwa na simulizi iliyotungwa ndani ya kampuni au iliyoagizwa kwa wakala, ushuhuda ambao wasomaji wanauona kuwa wa kweli kama maisha yenyewe unaweza kuitikisa simulizi hiyo.

Ni kama mke anayemkuta mumewe akiongea kwa simu na hawara yake. Ghafla, hadithi iliyozoeleka haitoshi tena. Kisasili kinaporomoka. Taswira bora inapoteza uhakika wake. Au pengine toleo jingine la matukio linapatikana tu kwa mara ya kwanza.

Labda hilo ndilo lililokuwa likitokea. Labda ulikuwa uwezekano tu.

Wakati huohuo, nilijikuta ndani ya moto, nikitafuta kila mahali maji baridi: kitu cha kusafisha akili yangu na kupoza mawazo yangu.


Ferdinando

PDF ← SAGA YA BIC