L’Oréal، Gillette کی نظر سے · اردو ایڈیشن · نمبر 14
صرف اُنہی کے لیے، Gillette کی نظر سے
میں ابھی ابھی ریٹائر ہوا تھا۔ Gillette Italia میں سیلز کے چالیس سال۔ اپنی عمر کے بہت سے مردوں کی طرح میرے پاس راستے کم تھے مگر ایک بات یقینی تھی: وہ وقت جو کبھی لامتناہی لگتا تھا، کسی جادو سے، ناپنے کے قابل ہو گیا تھا۔ وہ ایک اختتامی لکیر کی طرف اشارہ کر رہا تھا — ایسی لکیر جو میرے لیے ایک نیا آغاز ہونے والی تھی۔
زندگی میں میری بری عادتیں کم ہی رہی تھیں۔ ایک ایسی پرورش کی پیداوار جو اصولوں اور فرض پر کھڑی تھی — ضرورتوں اور خواہشوں پر نہیں۔ اُس دن میں اپنی کتابیں بغل میں دبائے سڑک پر چلا جا رہا تھا۔ میرا اصل شوق۔ GILLETTENARRATIVE نے مجھے تھام رکھا تھا — گیلس کی ضرورت ہی نہ تھی۔
پھر مجھے آوازیں سنائی دیں۔ عورتوں کی آوازیں۔ اور میرے پیچھے: عورتوں کی ایک ٹولی۔ اور کیا عورتیں تھیں۔ حسین اور نظر کو کھینچ لینے والی، فلموں والی عورتوں جیسی — ایک بھی عیب کے بغیر۔ وہ تیز تیز چل رہی تھیں اور اپنے پیچھے فارمولا ون کی گاڑیوں کی طرح ایک لکیر چھوڑتی جاتی تھیں — وہ گاڑیاں جن کا دوسرے ڈرائیور پیچھا کرتے ہیں کہ کسی طرح کوئی برتری چرا لیں۔ میں ان کے پیچھے ہو لیا۔
میرے پاس نہ ٹکٹ تھا۔ نہ دعوت نامہ۔ نہ پیسے۔ میں نے ہمت نہیں ہاری۔ ہم Gillette کے آدمی ایک کام اچھی طرح کرنا جانتے ہیں — ہمیشہ وہی ایک کام: حل ڈھونڈنا۔ مسئلے کبھی نہیں۔
میں ان میں سے ایک کے پاس گیا اور اسے ایک کتاب دے دی۔ وہ مسکرائی۔ میرا نام پوچھا۔ اور خاموشی سے میرا ہاتھ تھام کر مجھے تھیٹر کے اندر لے گئی — ایک لفظ کہے بغیر۔
عورتوں کا جادو۔ عورتوں کی طاقت۔
مجھے کسی کانفرنس کی توقع تھی۔ کسی مختصر سے کھیل کی۔ صحافیوں کے ساتھ کسی انٹرویو کی۔ جس چیز کی مجھے ہرگز توقع نہ تھی وہ ایک نئی تربیتی مہم کا آغاز تھا جس کا عنوان تھا:
ایسا نہیں کرتے۔ یہ ٹھیک وہی لفظ تھے جو دنیا کی ہر عورت استعمال کرتی ہے — پہلے بچوں پر، پھر مردوں پر۔
یہ کوئی گھنٹہ بھر چلا۔ بس اتنا ہی وقت — وہ اوسط ذہنی مہلت جو ایک مرد کو کوئی خیال قبول کرنے کے لیے درکار ہوتی ہے، اس سے پہلے کہ وہ اسے پرکھے، اور تب کہیں جا کر اسے بدلے۔
اور یہ سب سچ تھا۔ ہم عورت سے پیدا ہوتے ہیں۔ روتے ہوئے دنیا میں آتے ہیں اور روتے ہوئے اسے چھوڑ جاتے ہیں۔ ہم ساری عمر کسی عورت کا کندھا ڈھونڈتے رہتے ہیں جس پر سر ٹکا سکیں۔ اور آخر میں ہمیشہ خود کو اکیلا پاتے ہیں — کانوں میں گونجتے ایک ہی منتر کے ساتھ:
ایسا نہیں کرتے۔
نینڈو کاتب
00 وہ مر چکے ہیں۔ اِس کی وضاحت کرو۔ · 01 Gillette، فریگا اور L’Oréal · 02 مسٹر فریگا، L’Oréal کو اُدھار پر · 03 L’Oréal کے لیے تین دن پردیس میں · 04 L’Oréal کے ناقابلِ فراموش لمحے · 05 بھوک ذرا نہیں، شہرت ساری: L’Oréal کا ایک ظہرانہ · 06 L’Oréal کے ساتھ ایک نامور پرفیومری کا دورہ · 07 L’Oréal سے اٹلی واپسی · 08 L’Oréal کے بعد کتب خانہ · 09 L’Oréal، مرچنڈائزر اور مرچنڈائزنگ · 10 L’Oréal کا آدمی · 11 Gillette کے بال بمقابلہ L’Oréal Garnier · 12 Revlon میں انٹرویو · 13 Gillette کا چہرہ بمقابلہ L’Oréal · 14 صرف اُنہی کے لیے، Gillette کی نظر سے · 15 بال، L’Oréal اور Gillette کے درمیان
