SUNDAR PICHAI-க்கு ஒரு கடிதம் — GOOGLE

Calabria, இத்தாலி — 21 செப்டம்பர் 2026

கவனத்துக்கு: Sundar Pichai, தலைமைச் செயல் அதிகாரி (CEO), Google & Alphabet Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

நகல்: Investor Relations Team (investor-relations@abc.xyz)

பொருள்: ஒரு வழக்கத்துக்கு மாறான ஆங்கிலோ-Calabria முன்மொழிவு

அன்புள்ள டாக்டர் Pichai,

பலர் தங்களுக்கு எழுதுகிறார்கள் என்பதில் எனக்குச் சந்தேகமில்லை. பொருளாதார அதிகாரமும் அறிவும், உயர்ந்த அறிவுத்திறன் கொண்ட, நேர்த்தியான ஓர் இளைஞரிடம் — அதுவும் ஆங்கிலோ-இந்தியப் பண்பாடு போன்ற எழுச்சி பெறும் ஒரு பண்பாட்டிலிருந்து வந்தவரிடம் — சந்திக்கும்போது, ஒருவர் வெளிப்படுத்தக்கூடிய எந்தக் கோரிக்கையும் எந்த யோசனையும் நிலைக்கக்கூடியதாகிறது.

என்னுடையது ஒரு சலுகை மட்டுமே, கோரிக்கை அல்ல; நான் ஒன்றுமில்லாமல் வாழும் மனிதன், அது எனக்குப் போதும், மாதம் 70 USD.

எப்படியிருந்தாலும், என் கவனத்தை ஈர்த்த இந்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த இரண்டாவது நபர் தாங்கள்; ஆனால் வழக்கமான, எழுதி வைத்த கதையைத் தங்களுக்குச் சொல்லப்போவதில்லை; நான் நடிகன் அல்ல, நாடகமும் ஆடுவதில்லை.

இந்தியாவின் இன்னொரு மகனுக்கு, தங்களைப் போலவே புகழ்பெற்ற, முதலிடத்தில் இருக்கும் ஒருவருக்கு நான் அர்ப்பணித்த நூலின் மின்னூலைப் பகிர்ந்து இணைப்பதில் மகிழ்கிறேன்: திரு. தலைவர் Shailesh G. Jejurikar (Gillette CEO P&G 2026).

தங்கள் தேசத்து மனிதர்களுக்கு இரண்டாம் இடங்கள் எதிர்பார்க்கப்படுவதில்லை போலும்.

ஹாஹாஹா.

தங்களின் Wikipedia சுயவிவரத்தில் படித்தேன்: தங்கள் தொழில்முறை அனுபவங்களில், McKinsey & Co.-வில் நிர்வாக ஆலோசகராக இருந்திருக்கிறீர்கள். கட்டமைப்பு, சொத்து ஒதுக்கீடு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் எனக்கு நன்கு தெரிந்த நிறுவனம் அது; 2003-க்கு முன் நான் Gillette-இல் இருந்தபோது, DURACELL-ஐக் கையகப்படுத்திய பிறகு McKinsey USA தரவுகளைச் செயலாக்கிப் புதிய சொத்துக் கட்டமைப்பை உருவாக்குவதற்காக, ஒரு குறிப்பிட்ட தரவுத்தளத்தை வழங்குமாறு எங்களிடம் கேட்கப்பட்டது. ஆனால் நாங்கள் கிட்டத்தட்ட ஓராண்டு தாமதம் ஏற்படுத்தினோம், ஏனென்றால் GILLETTE மனிதர்கள் சிக்கலான மனிதர்கள் — எங்கும் கிடைக்காத வகை.

உண்மையாகவும் வெளிப்படையாகவும் இருப்பது எனக்குப் பிடிக்கும்.

என் கோரிக்கை ஒரு முன்னோடி அறிவுக் கட்டமைப்பைச் சந்திக்கிறது — பாணியில் துல்லியமானது அல்ல, ஆனால் தனித்துவமானது.

என் இணையதளமான gillettenarrative.com-இல் வெறும் 4 மாதங்களுக்குப் பத்து விளம்பரப் பேனர்களை வழங்குகிறேன்; முன்னும் பின்னும் கையெழுத்திடப்பட்ட 1 USD நோட்டை ஒப்படைக்குமாறு கேட்கிறேன்; இதுவே என் மாற்றத்தின் மதிப்பு.

தங்கள் சலுகை வரிசையில் நான்காவதாக இடம்பெறும்: P&G-க்குப் பிறகு, VATICAN-க்குப் பிறகு, WARREN BUFFETT-க்குப் பிறகு, தாங்கள்.

இணையத்தில் பொதுவாகவும் இருக்கும், BERKSHIRE-க்கு அனுப்பப்பட்ட கடிதத்தின் நகல், ஒப்புமையால் தங்கள் GOOGLE-க்கும் ஒரே மாதிரியான சலுகையாகிறது; மாற்ற வேண்டியது தேதிகள் மட்டுமே; மற்றவை, ஓர் ஒப்பந்தக் கையெழுத்தும் 1 USD செலுத்துதலும்.

தங்கள் சமிக்ஞைக்காக, ஒரு கனிவான ஒப்புகைக்காக என்று நம்புகிறேன், காத்திருக்கிறேன்; மனித இயல்பாகத் தங்கள் மனதில் எழும் முதல் கேள்வி நான் யார் என்பதாக இருந்தால், பதிலை முன்கூட்டியே தருகிறேன்: