第一片刀片,我的 Gillette · 简体中文版 · No. 06
GILLETTE:三之年——第二幕
人生中同时发生那么多事,遗忘便成了自然而然——情感不会被记住,它们只在当下被经历。事实则留在记忆里。
5月29日那天早上,我出现在雷焦卡拉布里亚商会的二楼。我28岁。一位女士迎上来,自我介绍是主席的秘书,说入口在楼下——我大概是迷路了。
其实,我是作为商务代理人委员会的理事被召集到这里来的。这是电报。
我看看:Frega Ferdinando先生,5月29日上午9:30召集——但肯定是弄错了。也许是指另一位Frega。也许是您父亲。您太年轻了。这一定是个错误。请出示您的身份证。
她核对了一番,十分钟后和主席本人一起回来,主席热情地向我问好——意大利代理人委员会里最年轻的理事。
秘书看着我的样子,就像看着一头受了伤却还没死的野牛,不知道该先往哪里下手。回过神来之后,她问:Frega先生,请原谅——您究竟是做什么的?
谢谢您称我“先生”,但我只读完了初中,没有文凭。我卖剃须刀片——零售,连批发都还没做。他们说我还没准备好。
那您为什么会被任命到这里,又是谁任命的?
我也问过自己同样的问题。一位2000年前和我共事过的同事喜欢跟我开这种玩笑。我从来不问为什么。
等等——您还是Confcommercio Italia全国委员会的成员。那也是他们安排的。而您只卖Gillette刀片?
是的,女士。只做零售。不过想象一下,如果有一天我自己做批发、在更大的辖区里销售,那会怎么样?
那我们要不要问问您那位2000年前的同事?
哈哈哈哈哈。
会议开始。我们十二个人。选出了主席、秘书、理事、司库——还剩下一个职位,所有人都看着我:新闻官。
我拒绝了。我从来就不擅长这个。
Ferdinando
THE BIC SAGAThe takeover that never happened.
THE WILKINSON SAGAThe steel aunt.