爸,你听得见吗?

爸,你听得见吗? — The Art of Attraction, 短篇 05

The Art of Attraction · 简体中文版 ·  编号 05

爸,你听得见吗?

三片刀片,一个 Gillette


最后那五年是地狱,可我从来没明白过来,我在自己的内心里四处游荡,以为自己强大、不可战胜,就像你教我的那样。

我什么都没察觉,但在2025年2月27日那天,我的内心发生了什么。我从家里逃了出来,把自己的东西都留在身后,像个逃犯一样,身无分文,无处可去。

几乎像一个被通缉的人。可我并不欠人间的司法什么。也许我欠你一笔账要清,一笔因为我母亲的意愿而一直没结的账,日期是1996年6月30日,你离开Gillette Italia的那一天。

她让你相信,是我说服了意大利管理层把你送走,可我绝不会那样做。没有任何理由。给我全世界也不会。我不可能做得出来,哪怕只是动过这个念头,我也再没脸面对我的孩子。

那是事情发展的结果,我发现自己成了对业务、对公司利益而言合乎逻辑的解决方案。

要是我们当初有机会,我会一直让你和我一起工作。我会让你留在业务里,留在办公室,或者和我的销售代理们一起跑外勤,但我绝不会抛下你。

可惜,我们是在不同的牌桌上打扑克。牌不一样,赌注是用年头来计算的——而我们的年头并不相同。做决定的人,随身带着未来的蓝图。

然后,2025年4月14日,你离开了我们。就在妈妈去世二十天之后,几乎像是你不想让她一个人。我在远方,1,500公里之外,被命运抛弃,孤身一人,但我知道你在想着我。

那是我一生中最艰难的时刻,我的孩子们以为我会结束自己的生命。可他们从来没有真正了解过我,没有了解到知道我永远不会离开赛场,哪怕死了也不会。

我哭了,但我没有受苦。那会有时间的。每天几分钟,知道你不在我身边。

然后你决定回来,在2026年4月14日,正好是你离开一年之后。

还能在哪里呢,除了在我的文字里。

“三片刀片,一个Gillette。突然间我们又在一起了:Camp爷爷、你和我。”

我们又一起工作了,做一件从来没有人想过要创造的东西:Gillette叙事。

每天我都读那些讲述你的故事,它们让我动容。我感觉你就在这里,在我身边。我感觉我必须耐心。我必须守住被叫作Frega的骄傲,这份骄傲我从未放弃,也努力传给了我的孩子们。

可他们是他们母亲的孩子。

另一个女人。

不是我的。

我知道,要到2027年5月,才能看到这个圆闭合,踏上最后一英里。不过这一次,它会成为一代人传给下一代人的东西。

这些年来我想的只有这一件事:给我身后的人一种安全感,就是一个姓氏所能保证的那种安全感,当这个姓氏承载着荣誉准则、道德准则和法律准则的时候。

这三个怪物,很多人称之为冒牌货,可对我们来说,它们一直是我们的向导。

我已经按你的方式,原谅了那些想伤害我的人。

但留下一课的责任,一直是你教给我的东西的一部分。

今天我61岁。

明天又是新的一天。

然后再一天。

再一天。

直到我变得像你一样。

本来就该如此。

读到这些的人,只会想到一件事:

“一个儿子写信给父亲,想解释自己从未背叛过他,却发现证明这一点的方式,就是在自己的文字里继续和他一起工作。”

这也许确实如此,但你永远是我的爸爸。


Ferdinando

PDF ← The Art of Attraction

这里的一切都是免费的。如果它带给了你一些什么,请随心向我们选定的任意一家非政府组织捐款 — ONG DONATION →

U.S. COPYRIGHT OFFICESeven foundational books deposited on 31 May 2026 — case numbers 1-15167602661, 1-15167855405, 1-15167986353, 1-15168372411, 1-15169108531, 1-15172755761, 1-15173182251.© 2026 Ferdinando Frega / Frega Editore. Licensed under CC BY-NC-ND 4.0: free to read and share; no sale, no modification. gillettenarrative.com is the only authentic source.Ferdinando Frega · ORCID iD https://orcid.org/0009-0000-1455-8185