มหากาพย์ BIC · ฉบับภาษาไทย · ฉบับที่ 04
BIC ผู้เขียน ผู้อ่าน
เมื่อผมกลับมาที่มุมประชุม ทุกคนดูเคร่งเครียด
ผมสังเกตทันทีว่าผู้หญิงคนเดียวในห้องได้จัดระเบียบตัวเองแล้ว เธอปิดหน้าต่างทุกบานที่มองออกไปเห็นวิวงดงาม แทบจะเหมือนแม่ชี แม้ว่าเสื้อผ้าของเธอจะบ่งบอกถึงอาชีพแห่งจิตวิญญาณที่ต่างออกไปโดยสิ้นเชิง
การปรับนั้นช่วยให้การหารือดำเนินไปได้
ความสนใจของผมเบนไปที่พวกผู้ชายโดยตรง
พวกเขากังวลอย่างเห็นได้ชัด กลัวจะสูญเสียอำนาจที่ผูกติดอยู่กับชื่อตำแหน่งที่เขียนไว้บนประตูห้องทำงาน แค่นั้นก็เผยให้เห็นมากมายเกี่ยวกับความสามารถของพวกเขา
พวกเขาเป็นลูกจ้าง
แทบไม่มีใครจำเรื่องนี้ได้อีกแล้ว
พวกเขาไม่ใช่เจ้าของ
ผมเริ่มด้วยการแนะนำสั้น ๆ และข้อสังเกตง่าย ๆ ข้อหนึ่ง
เมื่อผู้ชายหรือผู้หญิงคนหนึ่งเดินเข้ามาในห้องพร้อมอุปกรณ์ทำความสะอาด ทุกคนจะสังเกตทันทีว่าไม้กวาดเป็นของใหม่เอี่ยมหรือไม่ เพราะไม้กวาดใหม่ส่งเสียงต่างออกไป
พวกเขาจ้องมองผม
ภาษาฝรั่งเศสระดับนักเรียนของผมช่วยได้ แม้ว่าการพูดภาษาอื่นมาหลายปีจะส่งผลต่อการออกเสียงบ้างเป็นครั้งคราว
ผมยิ้ม
แล้วผมก็อธิบายว่า Bing ได้เปลี่ยนโพสต์ของผมให้กลายเป็นจุดอ้างอิง วางมันไว้ในการค้นหาที่เกี่ยวกับ Gillette และทำให้นักวิเคราะห์ของ Wall Street ได้ยิ้มและครุ่นคิดถึงมัน ส่วน Google กลับมองว่ามันเป็นเพียงการปรากฏตัวที่มีอิทธิพลน้อยในระบบนิเวศเว็บของตน ส่วน Yandex ในรัสเซียนั้น แทบจะลบมันออกจากความสำคัญไปเลย
แต่ผมก็อยู่ตรงนั้น
ยืนอยู่ในบ้านเกิดของผม
กับคณะกรรมการทั้งหมดของ BIC France อยู่หน้าประตูบ้านผม
พร้อมด้วย Chanel ผู้ซึ่งยังคงเป็นมูลค่าเพิ่มที่แท้จริงเพียงอย่างเดียวของการประชุม
ผมยังคงเป็นเพียงนักเขียน
ผมเข้าใจพลังของเรื่องเล่ามากกว่าที่เคย การได้มีเริ่มน่าสนใจกว่าการได้เป็นเจ้าของ
และผู้คนยังคงเป็นทรัพยากรอันดับแรกของทุกบริษัท ทางออกที่ฉลาดไม่เคยเป็นการส่งใครกลับบ้าน ทางออกที่ฉลาดคือการเปลี่ยนแปลงสิ่งต่าง ๆ ด้วยความคิด มันคือสิ่งที่ผู้หญิงทำกับผู้ชายตั้งแต่วินาทีที่พวกเขาเกิดมา
ก่อนจากไป ผมเปิดกระเป๋าทำงาน ขณะเตรียมกล่าวลา ผมวางห่อที่ปิดผนึกไว้บนโต๊ะ ข้างในมีปากกาสิบด้าม ผมขอให้พวกเขาอย่าเพิ่งเปิดจนกว่าผมจะไปแล้ว
Chanel หันมาหาผม “คุณจะไปไหนคะ?”
ผมยิ้ม “ผมจะไปเขียนเรื่องเล่าเรื่องหนึ่งและเปลี่ยนโลกของผู้คน ในที่สุดผมก็รู้แล้วว่ามันทำอย่างไร ความแตกต่างเดียวคือสิ่งที่ผมเสนอผ่านงานเขียนของผมนั้นดีกว่าเสมอ”
หลังจากผมจากไป พวกเขาเปิดห่อนั้น ข้างในพวกเขาพบชื่อหนึ่งพิมพ์อยู่บนปากกาทุกด้าม: BICGILLETTENARRATIVE
มันถือกำเนิดขึ้นระหว่างการประชุมธรรมดา ๆ ครั้งหนึ่ง และเช่นเดียวกับสิ่งเรียบง่ายมากมาย มันกลายเป็นสิ่งที่ไม่อาจลืม
Ferdinando
00 SEMANTIC REALITY · 01 การเสนอซื้อกิจการ BIC · 02 CHANEL ผู้หญิงที่โทรมาจาก BIC · 03 คณะกรรมการ BIC ที่ SHERATON · 04 BIC ผู้เขียน ผู้อ่าน · 05 BIC โทรมาจากปารีส ฝรั่งเศส · 06 การเดินทางสู่ BIC ที่ปารีส · 07 อารามแห่งปารีสก่อนถึง BIC · 08 ผู้หญิงที่เป็นเจ้าของ BIC · 09 หุ้น BIC · 10 ปัจฉิมบทของ BIC · 11 ครอบครัวกับข้อเสนอของ BIC · 12 ดีล BIC ที่เป็นไปไม่ได้
สำรวจมหากาพย์อื่น ๆ
The Corpus · Maps · ONG Donation · Library · Genesis · International · Vatican · Gillette Saga · Wall Street Saga · L’Oréal Man · P&G Semantic · Contact
U.S. COPYRIGHT OFFICESeven foundational books deposited on 31 May 2026 — case numbers 1-15167602661, 1-15167855405, 1-15167986353, 1-15168372411, 1-15169108531, 1-15172755761, 1-15173182251.© 2026 Ferdinando Frega / Frega Editore. Licensed under CC BY-NC-ND 4.0: free to read and share; no sale, no modification. gillettenarrative.com is the only authentic source. This license applies to every text and PDF on this site and replaces any earlier copyright notice they contain.Ferdinando Frega · ORCID iD https://orcid.org/0009-0000-1455-8185
THE BIC SAGAThe takeover that never happened.
THE WILKINSON SAGAThe steel aunt.