遗产

遗产 — Gillette Saga,THE FAMILY 14

GILLETTE SAGA  ·  THE FAMILY

遗产

THE FAMILY · 14


遗产通常与一件痛苦而非喜悦的事联系在一起。仿佛生活遵循着但丁式的报应法则:付出的每一个代价,都会以另一个代价来偿还。

然而,遗产也是一个人最后的资产负债表。

里面不只有房子、银行账户、汽车、珠宝或财物。里面有信念、道德准则、原则、忠诚、恐惧、爱,以及一个人选择走过人生的方式。

大多数人留下的是社会认可为有价值的东西:一个家、一些积蓄、一件传家宝、一段回忆。

另一些人留下债务。

意大利法律以它独特的逻辑,允许继承人在负债超过资产时,在一定限度内放弃继承。这几乎是法律上承认:有些人在离开之前把一切都花光了,走的时候口袋空空。

但我不是律师。

我没有学术头衔可以展示。我还是那个曾经在意大利语课上得过4分的人。

我有的是经验。而经验教会我,有时它比法律更大,比怜悯本身要求更多。

第一个给我留下真正遗产的人,是我的姐姐Teresa。

胰腺癌在她年仅60岁时把她召走了。

她没有结婚。她没有组建自己的家庭。我的兄弟、我的父母和我,是她仅有的直系继承人。

仅仅一年后,我的父母也随她而去,前后相隔20天。

他们留下的东西,成了我和两个弟弟——比我小八岁的Frega双胞胎——共同的遗产。

不同的教育。

不同的生活。

不同的价值观。

不同的期待。

接下来发生的事,不是我们的父母会希望看到的。

最强的那个先动手。一个拿走了他能找到的一切。另一个站在一旁,看着一个家庭里本不该存在的现实一一出现。

这份遗产在房产和银行资产之间价值约100万欧元。

但钱是这个故事里最不重要的部分。

面对在我看来越过了家庭信任和道德责任一切界限的行为,我只剩下一条路:通过司法系统寻求保护,捍卫那些不只属于我、也属于我孩子们的权利。

一项刑事诉讼已经立案。

仅这一事实就说明,证据是存在的,而且机构认为它值得审查。

其余的属于司法,不属于我。

我会耐心等待。

我从未寻求报复。

我从未为了钱打这场仗。

正因如此,我从来没有打算作为附带民事诉讼的原告去索取经济赔偿。

我的斗争不是为了让自己发财。

我的斗争是为了保护Frega这个名字。

我拒绝眼看着我家族的名字被拖过法庭、指控、贪婪和内部的毁灭,而不站出来捍卫我认为正确的东西。

那个名字属于我的父亲。

属于我的母亲。

属于我的姐姐。

有一天,它将属于我们之后的人。

钱来来去去。

家族的姓氏留下来。

我得到的最宝贵的遗产,从来不是用欧元衡量的。那是有尊严地承载这个名字的责任。

然而,痛苦还在。

不是财产的痛苦。

不是银行账户的痛苦。

是缺席的痛苦。

是我们爱过、如今已不在这里的那些人的痛苦。

有时我想象我的父母和姐姐一起站在某个我们视线之外的遥远阳台上,看着这出奇怪的人间戏剧在他们下方上演。

也许他们在微笑。

也许他们在摇头。

也许他们会说:

“Frega还在战斗。他从不停下。他正是那个谁也没料到他会成为的人。”


Ferdinando Frega
Gillette Man ⚔️

PDF ← THE FAMILY

← 儿子我所需要的虚无 →

这里的一切都是免费的。如果它带给了你一些什么,请随心向我们选定的任意一家非政府组织捐款 — ONG DONATION →