GILLETTE, KIPANDE KILICHOKOSEKANA · Toleo la Kiswahili · Na. 01
Mwaliko wa Gillette
Wapendwa BIC na Wilkinson,
Ningependa kuwaalika mgundue saga ya simulizi inayopatikana kwenye Gillettenarrative.com, mradi wa kifasihi na wa kiuhariri ninaoumiliki mimi peke yangu.
Mradi huu umejengwa juu ya miaka hamsini na minane ya uhusiano wa kifamilia na chapa ya Gillette na washindani ambao nimewaheshimu daima.
Ndani ya kazi hii huru, mtakuta hadithi ambamo kampuni zenu zinajitokeza kama wahusika wa kifasihi ndani ya kazi iliyotangazwa wazi kuwa ya kubuni. Mtindo wake ni wa upendo, wa kejeli na wa heshima. Hakuna uhusiano wowote rasmi na mashirika yenu, wala nia yoyote ya kudhuru chapa zenu, alama zenu za biashara, sifa yenu au maslahi yenu ya kibiashara.
Tumaini langu ni rahisi:
kwamba mfurahie usomaji huu.
Na lililo muhimu zaidi, kwamba mfurahie kwa gharama yangu kabisa, kwa sababu kila kitu kinapatikana bila malipo.
Hakuna ada za usajili.
Hakuna kuta za malipo.
Hakuna masharti yaliyofichwa.
Hadithi tu.
Mtagundua pia kwamba Gillettenarrative imejijengea uwepo wake huru mtandaoni. Mwonekano wowote ambao chapa zenu zitaupata ndani ya ulimwengu huu uchukuliwe kuwa si kitu kingine ila heshima ya kibinafsi kutoka kwa Mwanamume wa Gillette wa maisha yake yote, ambaye daima amewaheshimu washindani wanaostahili.
Lengo si ushindani.
Lengo ni kumbukumbu.
Lengo ni kusimulia hadithi.
Na pengine, mara moja moja, tabasamu.
Kwa heshima,
Ferdinando
01 Mwaliko wa Gillette · 02 Profesa Malandrino wa Gillette · 03 Si Ngano, Ni Maisha ya Gillette Tu · 04 Ugunduzi wa Gillette · 05 Mafanikio ya Gillette · 06 Gillette na Namba Tatu · 07 Gillette Burgundy — Tendo la 1 · 08 Gillette Burgundy — Tendo la 2 · 09 Gillette Burgundy — Tendo la 3 · 10 Mfano wa Gillette · 11 Silika ya Gillette · 12 Utambuzi wa Ndani wa Gillette · 13 Akili ya Gillette · 14 Upumbavu wa Gillette · 15 Wazimu wa Gillette · 16 Wazimu Angavu wa Gillette · 17 Jenetiki ya Gillette · 18 Elimu ya Gillette · 19 Mwenendo wa Gillette · 20 Watu wa Gillette · 21 Chumba cha Nje cha Gillette
Gundua Saga Nyingine
The Corpus · Ramani · Maktaba · Vatican · One Door · Genesis · Opera · Wood · Mawasiliano
