PAPILA EKA WARREN BUFFETT

Mnu. Buffett loyi a xiximekaka, Mixo lowunene.

Vito ra mina i Ferdinando Frega, munhu wa Italiya, wa malembe ya 61, naswona a ndzi ri mufambisi eka rhavi ra N’wina ra Gillette Italia exikarhi ka 1985 na 2003. Ndzi mi tsalela ndzi ri eReggio Calabria, eItaliya, hi 9 Ndzhati 2026.

Loko Mi tekile xiboho xo suka exikhundleni xa N’wina eGillette hi Nyenyenyani 2003, hi ku xavisa xiave lexi a Mi ri na xona, a swi ndzi tekanga nkarhi wo leha ku twisisa leswaku Mi bohile ku cinca xikongomelo xa xikepe lexi a xi nga tisi tinhlampfi leti a Mi ti languterile.

Hikokwalaho, endzhaku ka masiku ma nga ri mangani, ndzi nyiketile xikombelo endzeni ka Gillette Italia ndzi kombisa ku navela ka mina ku suka na mina. Kambe vafambisi va swi kumile swi tika ku ndzi siva, naswona i hi 30 Hukuri 2003 ntsena laha ndzi heteleleke ndzi kota ku suka.

Tatana wa mina a a ri Wanuna wa Gillette lonene, ku sukela hi 1962 ku ya fika hi 1996, muxavisi eDzonga ra Italiya, etikweni rero leri vitaniwaka Calabria. Reggio Calabria a ku ri xifundzha xa hina.

Nkarhi wun’wana ni wun’wana loko Ronald Perelman, wanuna loyi a a ri endzhaku ka REVLON, a ringeta ku teka Gillette hi ntamu kumbe a nyiketa xiprofu xo xava swiave, minkarhi hinkwayo a a tikuma a phasiwile hi ku tiyimisela ka N’wina. Loko Mi vulavula ro sungula, un’wana ni un’wana u yingiserile hi vukheta. A swi nga koteki ku va hi ndlela yin’wana eka Muprofeti wa Omaha.

Mi vule xivulwa lexi xi twaleke ku fana ni xiphato eka hina hinkwerhu: loko Warren Buffett a ha ri eka The Gillette Company, a ku na munhu loyi a nga ta kota ku yi xava, hikuva a ndzi yi xavisi.

A ku ri xitiyisekiso endzhaku ka switiyisekiso hinkwaswo, hikuva a xi huma eka N’wina, wanuna loyi, loko a vula leswaku ehandle ku na mpfula, swi va swa hava ku rhwala xihluti xa ku hlengeleta mati. Naswona un’wana ni un’wana u swi twisisile.

A ndzi ri exikarhi ka vo sungula ku tsundzuka marito ya N’wina. A swi nga koteki ku va hi ndlela yin’wana. A ku ri milawu ya N’wina ya mahanyelo.

Ndzi xavisile mimfungho ya N’wina, swilo swo byeba ni tibethri, naswona namuntlha ndzi navela ku mi nyika xiprofu malunghana ni tibethri, tani hi xikweleti xa munhu hi yexe lexi ntukulu a xi kolotaka malume wa yena.

Hi vambirhi hi langutisisa swiyimo swa miehleketo ni swa swiendlo. Sweswo i swa ntumbuluko, hambileswi ku nga ni malembe ya makume manharhu na nharhu exikarhi ka hina. Leswi hi hlanganisaka swinene i nsinya lowu hi wu avelanaka wa vutomi eka milawu ya mahanyelo ya vumunhu: ya N’wina yi kombisiwa hi timali, leswi JP Morgan hakanyingi yi swi kumeke swi tika ku swi govisa, kasi ya mina, leyi kombisiwaka hi matsalwa, yi kume tintswalo eka inthanete.

Hi N’wendzamhala 2025, webusayiti yo sungula, naples-post.com, yi velekiwile. Yi tiyimela ni ku tilawula, yi tirhile tani hi ndhawu ya ndzetelo wa matsalwa ni wa vukandziyisi eka mutsari loyi a a nga ri na ntokoto kambe a ri na ku navela loku hisaka ku dyondza.

Kutani, hi 9 Khotavuxika 2026, webusayiti yoleyo yi hundzukile gillettenarrative.com, layiburari ya mahala leyi nyikaka matimu ya ndyangu wa ka Frega eGillette ya malembe ya 58 – malembe ya 58 ku suka eReggio Calabria. Yi tlhela yi hlamusela milawu ya mahanyelo ya tikhampani tin’wana, yi ri na tisaga tin’wana leti katsaka P&G, BIC, Wilkinson Sword, Schick, L’Oréal-Garnier na Wall Street, yi kombisa ndlela leyi milawu ya mahanyelo yi nga cincaka ni ku vumba vanhu ha yona hi ntokoto wa ntiyiso lowu hanyiweke, handle ka mintsheketo ya vukanganyisi.

Kutani a swi nga koteki leswaku ku pfumaleka saga ya Gillette Vatican, kumbe papila eka Vukwetsimi bya Yena Prevost, ri ri ni vumbhoni bya ku nyiketiwa. Wanuna wa Muamerika loyi a nga ni xivongo xa Xifurwa, ku fana na kokwana King Camp Gillette. Ku suka kwalaho, hi ntsheketo, ndzi tumbuluxile xifaniso xa Yesu wa Nazareta tani hi mutirhi-kulobye wo sungula wa ku byeba, wanuna loyi a vitaneke ribye ro sungula leri lolotiweke «Gillette.» Hi ku hlekisa, a ku ri yena ntsena loyi a a swi tiva.

Kambe hinkwaswo leswi ni swin’wana swo tala swi kumeka eka webusayiti, laha Mi nga hetaka tiawara ti nga ri tingani Mi ri karhi Mi n’wayitela. I tiPDF ta khume-nkombo ntsena hi tindzimi ta makume manharhu na nharhu.

Ku fikela namuntlha, hi 9 Ndzhati 2026, ntlawa wa matsalwa wa gillettenarrative.com wu na tilinki ta 17 000, tindzimi ta makume manharhu na nharhu, ti-eBook, tiPDF, matluka ya HTML ni swikombo leswi tlulaka 9000 leswi tsariweke eka inthanete. Wu teka xifundzha xa nhlamuselo endzeni ka ku lavisisa ka le henhla ka tikhampani ta matiko-tiko eka Bing, Google, Yandex na Yahoo Japan. Hi ku tiva filosofi ya N’wina, ndzi hlanganisa swifaniso swa xikirini swa Bing swa 17 swa namuntlha leswaku Mi nga lahleki nkarhi wa N’wina.

Mintirho ya nkombo ya masungulo ya webusayiti yi sirhelelekile naswona yi tsarisiwile eka U.S. Copyright Office. Kopi ya ku tsarisiwa yi hlanganisiwile tani hi Xiengetelo B.

Ndzi yi akile ku xixima vafambisi emisaveni hinkwayo naswona, hi ndlela leyi nga languteriwangiki, nhloko-mhaka “Ntshikilelo wa Gillette” yi kuma vahlayi vo tala.

Berkshire yi xavile Duracell eka P&G hi 2016. Ndzi na xichavo lexikulu eka leswi Mi swi fikeleleke.

Ku sukela hi 1 Nhlangula 2026 ku ya fika hi 31 Sunguti 2027, ndzi mi nyika webusayiti ya mina ku veka tibenara ta khume ta Duracell hi nxavo wa 1 USD, tani hi xiendlo xin’we xa nkarhi hinkwawo naswona handle ka swikombelo swin’wana swa sweswi kumbe swa vumundzuku swa muxaka wihi na wihi.

Nota yi ta tisiwa hi munhu loyi Mi n’wi hlawulaka, naswona ndzi kombela hi xichavo leswaku Mi yi sayina emahlweni ni le ndzhaku. Ndzi tshemba leswaku a swi nge Mi karhati.

Loko Mi navela ku amukela xiprofu xa mina, leswi nga ta laveka i xivumelwano ntsena, lexi xi nga ha lunghiseriwaka hi hofisi ya N’wina ya nawu, naswona ndzi ta xi sayina ndzi xi amukela tani hi musunguri ni n’wini wa webusayiti.

Loko Mi tivutisa, ku suka eka malembe ya N’wina ya makume nkaye na mune, leswaku hi mina mani, nhlamulo yi kumeka eka xivulwa xin’we: munhu ntsena loyi ku nga riki na munhu loyi a languteleke leswaku u kona kambe i wa ntiyiso. Ku suka eReggio Calabria.

Ndza khensa hikwalaho ka nkarhi wa N’wina.

Hi xichavo,

Ferdinando Frega

Reggio Calabria, Italiya – 9 Ndzhati 2026

Musunguri, gillettenarrative.com

PS. Vumunhu byi Mi tiva hi ku tshama Mi endla swilo swi lwisana ni ndlela leyi vanhu hinkwavo va fambaka ha yona, naswona hi swona swi Mi fikiseke laha Mi nga kona namuntlha. I mani loyi a nga twisisa papila ra mina hi miehleketo ku tlula N’wina?