కుటుంబం, BIC ఆఫర్

The Family and the BIC Offer — The BIC Saga, chapter 11

BIC గాథ · తెలుగు సంచిక  ·  సంఖ్య 11

కుటుంబం, BIC ఆఫర్


ఇంట్లోకి అడుగుపెట్టేసరికి నా భార్య నవ్వుతూ కనిపించింది.

తర్వాత నా బావమరిది, అతని భార్య కనిపించారు, ఇద్దరూ నవ్వుతూ.

చివరికి, తమ భార్యలతో Venice నుంచి వచ్చిన నా కొడుకులు కనిపించారు, వాళ్ళూ అందరూ నవ్వుతూనే.

నా పక్కన నిలబడి ఉంది మా అమ్మాయి.

నవ్వని ఒకే ఒక్కరు ఆమె.

నన్ను హాలులో ఒక కుర్చీలో కూర్చోమన్నారు, దాదాపు నా సొంత ఇంట్లో నేనొక అతిథిని అన్నట్టు, నాకు ఒక కాఫీ తెచ్చారు.

అందరూ నవ్వుతున్నారు.

ఒక్క క్షణం మాకు లాటరీ తగిలిందేమో అనుకున్నాను.

కానీ నేను ఎప్పుడూ జూదం ఆడలేదు.

నేను పుట్టుకతోనే అదృష్టవంతుణ్ణి.

దాదాపు పది నిమిషాలు గడిచాయి, ఎవరూ మాట్లాడలేదు.

బాత్‌రూమ్‌కు వెళ్ళనివ్వమని అడిగాను, కానీ ఆ అభ్యర్థన తిరస్కరించబడింది.

నాకు తెలియకుండా ఏం జరుగుతోంది?

ఇంటర్‌కామ్ మోగింది.

Giorgia జవాబిచ్చి, తర్వాత తన తల్లి వైపు తిరిగింది.

“ఆమే. వచ్చేసింది.”

భవనం ముందు తలుపు తెరుచుకున్నప్పుడు, మేము మొదటి అంతస్తులో ఉండడంతో, నా ఘ్రాణశక్తికి ఒక పరిచితమైన పరిమళం తగిలింది.

అది నాకు తెలుసు.

కానీ అది ఇక్కడ ఎందుకుంది?

ఆమె ఇంట్లోకి వచ్చి నా భార్యను ఒక సాదా ciao తో పలకరించింది.

అది ఒక్కటే చెప్పేసింది, ఇది వాళ్ళ మొదటి కలయిక కాదని; కొన్ని సెకన్ల తర్వాతే నాకు నిర్ధారణ దొరికింది.

“హలో, Nando. నా లేఖ అందిందా? హోటల్ బిల్లు కట్టావా? గుర్తుంచుకో: ఇది ఇంకా ముగియలేదు.”

ఆ గదిలో కొన్ని అంత్యక్రియల్లో నేను చూసినదానికంటే ఎక్కువ మంది ఉన్నారు, అయినా నేను ఇంకా బతికే ఉన్నాను.

బహుశా ఇంకొంచెంసేపు మాత్రమే అయినా.

ప్రశాంతంగా ఉండమని, విశ్రాంతిగా ఉండి వినమని నా భార్య అడిగింది.

“Chanel నిజంగా ఎవరో మీకు తెలియదు.

ఆమె ఒక మధ్యవర్తి అని, ఫ్రెంచ్ సహోద్యోగిని అని, పారిస్‌లో మీతో, ఆ ఆరుగురు వాటాదారులతో వెంట ఉన్న ఆమె అని, మీకోసం పరిచయాలు ఏర్పరచిన ఆమె అని, మీ ప్రతి కదలికను అనుసరించిన ఆమె అని, మిమ్మల్ని సన్నిహితంగా రెచ్చగొట్టి ఎప్పుడూ జవాబు అందుకోని ఆమె అని మీరు అనుకుంటున్నారు.

కానీ ఆమె నిజంగా ఎవరో మీకు తెలియదు.”

ఛీ దరిద్రం, అనుకున్నాను.

నా చుట్టూ వీళ్ళు ఎలాంటి స్క్రీన్‌ప్లే రాశారు?

“ఆమె ప్రధాన వాటాదారు కూతురు; ఎవరి తల్లితో మీరు గంటల తరబడి మాట్లాడారో, ఆ ఆవిడే.

ఆమె మొత్తం సమయం నేపథ్యంలోనే ఉండిపోయింది.

ఆమె చూసింది.

ఆమె విన్నది.

ఆమె నిల్వ బలగం.

ఇప్పుడు వాళ్ళు చివరి కార్డు ఆడారు.

ఏడవది.

మాకు అంతా తెలుసు.

వాళ్ళు మీకు ఇచ్చిన నమ్మశక్యం కాని ఆఫర్.

మీ తిరస్కారం.

మేమందరం కలిసి మీకు ఒకటి చెప్పాలనుకుంటున్నాం.”

మీ గురించి మాకు గర్వంగా ఉంది

నా భార్య కొనసాగించింది:

“ముప్పై మూడు సంవత్సరాల వైవాహిక జీవితం తర్వాత కూడా, మీకు ఇష్టం లేని పనిని మీతో చేయించడంలో నేను ఎప్పుడూ సఫలం కాలేదని Chanel కు వివరించాను.

మీరు మొండి, కష్టమైన మనిషి, కొన్నిసార్లు అసాధ్యమైన మనిషి.

కానీ మీరు వ్యక్తిత్వం, సూత్రాలు ఉన్న మనిషి కూడా.

డబ్బు ఎప్పుడూ మీ సమస్య కాదు.

అంతా ఒక జ్ఞాపకాన్ని కాపాడే మార్గంగా మొదలైంది, ఒక వ్యాపారం నిర్మించడానికి కాదు.

లేకపోతే, ఆయన ఈ ప్రాజెక్టును మూలనున్న పేపర్ అమ్మేవాడికి అమ్మేసేవారు.

నా భర్త కోసం అతను Amazon కన్నా ఎక్కువ ఇస్తాడు, అయితే అతనికి Bezos తో బంధుత్వం ఉందో లేదో నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.”

అందరూ నవ్వారు.

కలయిక ముగుస్తుండగా, Chanel తలుపు వైపు కదులుతూ, మరోసారి వెనక్కి తిరిగింది.

“చెప్పు, Nando.

పారిస్‌లో భద్రతా బృందాన్ని ఎందుకు తప్పించుకున్నావు, నువ్వు ఎక్కడ ఉంటున్నావో మాకు ఎప్పుడూ ఎందుకు తెలియనివ్వలేదు? ముఖ్యంగా నీ పేరు ఏ ఫ్రెంచ్ హోటల్‌లోనూ నమోదు కాలేదన్న విషయం చూస్తే?”

నేను నవ్వాను.

“ఒకే ఒక్క కారణం కోసం.

ఏడుగురు స్త్రీల నుంచి నన్ను నేను కాపాడుకోవాల్సి వచ్చింది.

ఎందుకంటే వాళ్ళే నా బలహీనత.”


Ferdinando

PDF ← BIC గాథ