XIAVE XA WALL STREET

The Wall Street Stock — Gillette From Wall Street, chapter 03

GILLETTE FROM WALL STREET

XIAVE XA WALL STREET

WALL STREET · 03


Xingheniso xa Saga ya Wall Street

A ndzi nge pfuki ndzi rivale siku leri ndzi ngheneke exikolweni xa vuetleri.

A ku ri hi 15 Nhlangula 1970. Ravumune.

Hikwalaho ka siku rero, tatana a a ri kona. A a kombele Gillette nhlekanhi wo wisa, nchumu lowu a wu nga tali ku humelela. Loko ndzi languta endzhaku, ndza swi vona leswaku a a nga ri karhi a pereketa n’wana exikolweni ntsena. A a nyiketa xiphemu xitsongo xa ntsheketo wa Gillette emisaveni leyi a hi nga si kota ku yi twisisa hi vambirhi.

Musisitere wa ntombhi loyi a vitaniwaka Sisitere Giuseppina u te ku ta ndzi amukela.

Nhlonge yo basa, mahlo ya wasi, nghohe ya vuntshwa. Xifunengeto xa nhloko a xi fihla hinkwaswo leswin’wana. U ndzi khome voko a ndzi yisa eTlilasini ya 1A, laha mudyondzisi wa mina, Sisitere Dominella, a a ndzi rindzile kona.

Sisitere Dominella a a se dyuharile.

A a tshama a khuhla matsolo ya yena naswona a a vhumba mpfula hi ku tiyiseka lokukulu. Hi ku vula ka yena, tilo a ri tshama endzeni ka malenge ya yena. Loko matsolo ya yena ma vava, mapapa a ma ri karhi ma ta.

Loko ndzi nghena etlilasini, a a se ri tiva vito ra mina.
Hakunene, hinkwavo a va ri tiva.
Mahungu a ma famba hi ku hatlisa endzeni ka marhangu wolawo.
Tinyiko a ti fikile ndzi nga si fika.

Kamara yin’wana ni yin’wana a yi ri ni nyiko leyi fanaka: swikhwama swa pulasitiki swo olova leswi a swi ri ni logo yo tshwuka ya Gillette ya va-1970, leswi khavisiweke ntsena hi swifaniso swa mikwana ya ku byeba.

A ndza ha ri ntsongo ku swi twisisa, kambe a ndzi se hundzuke muyimeri lontsongo wa khampani leyi a yi ta ndzi landzela evuton’wini bya mina hinkwabyo.

Dyondzo yo sungula a yi ri hi xiendlo.
Swiendlo leswinene.

Hi malembe ya ntsevu, sweswo a swi vonaka swi olovile.
Xiendlo lexinene a xi ri lexinene.
Xiendlo lexo biha a xi ri lexo biha.
Mhaka yi herile.

Kambe vutomi, tanihi minkarhi hinkwayo, a byi ri ni makungu man’wana.

Endzhaku ka malembe ma nga ri mangani ndzi kume leswaku swiendlo a swi tshami swi avanyisiwa hi leswi swi nga swona. Swi avanyisiwa hi mintsheketo leyi swi rhendzeleke.

Nyika munhu swiwiti kutani swi hundzuka xiendlo lexinene.
Tirhisa swiwiti leswi fanaka hi xikongomelo xin’wana kutani hi xitshuketa swi hundzuka xiendlo lexo biha.
Xiendlo xi sala xi nga cincanga.
Ntsheketo ntsena wu cinca.

Leyi a yi ri dyondzo yo sungula ya ntiyiso ya vutomi bya mina.
Ku nga ri mahanyelo lamanene.
Ku nga ri vukhongeri.
Ku nga ri ndzayo.
Ntsheketo.
Matimba yo hlamarisa lama hundzulaka mintiyiso leyi fanaka yi va tinhlamuselo leti lwisanaka.

Endzhaku ka makume ya malembe, Gillette a a ta ndzi yisa eBoston.
Swin’we ni vatirhi-kulobye va le misaveni hinkwayo, endzhakunyana a ndzi ta yima endhawini-nkulu ya timali leyi vana va swikolo swa vuetleri va nga tshamiki va yi norha: New York.

Hambi kusuhi na Wall Street hi yoxe.

Kambe wolowo i ntsheketo wun’wana.
Wu se tsariwile kun’wana, naswona a ndzi si tshama ndzi tsakela ku tiphindha leswaku ndzi tata ndhawu ya matsalwa ntsena.

Hambiswiritano, ku ni mianakanyo yin’we leyi salaka.

Vanhu va tsundzukiwa minkarhi hinkwayo hi swiendlo swa vona.
Swiendlo swin’wana swi hundzuka mintsheketo.
Mintsheketo yin’wana yi hundzuka matimu.

Naswona loko swiendlo sweswo swi humelela swi tsariwa ephepheni, swi xavisaniwa, swi kumiwa nkoka, swi xaviwa, swi xavisiwa ni ku vuriwa nxavo siku na siku…
i mani, hi Sathana, loyi a nga ta tshuka a swi rivala?


Ferdinando Frega
BLADEFREGA
Saga ya Wall Street

PDF ← WALL STREET

← Endzeni ka Wall Street — rifuwo ra nhlamuseloNawu wa swiambalo wa Wall Street →