一輛P&G汽車裡的四頭大象

Four Elephants In A P&G Car — The P&G Saga, chapter 03

P&G SEMANTIC  ·  THE P&G SAGA

一輛 P&G 汽車裡的四頭大象

P&G SAGA · 04


gillettenarrative發布才剛滿一年。

電話就響了。

號碼沒有留下任何懷疑的餘地。國碼加一。美國。家裡有人想了解我。

「喂。早安。Frega先生嗎?」
「是的,請說。」

「我是Anna。辛辛那提P&G的。」
「誰那邊的?」

我回答:聽著,我兒子得先結婚,然後生孩子,然後我才會向我的批發客戶下訂單。我希望訂的是女孩款Pampers——這樣我們就能確定生的是個女嬰。我不直接向公司進貨——我沒那個能力。也沒有放陳列架的貨架空間。

她笑了起來。我聽得出來,她沒料到會碰上我這樣的人。

接著她很快地告訴我,她是CEO的祕書。問我是否有空簡短談一談,以及她可以怎麼把他轉接給我。

可是他是印度人。來自印度。如果我沒記錯,他會說三種語言。

「轉給他吧。看看他想要什麼。」

「喂。早安,Frega。我是J先生。你好嗎?」
「很好,總裁先生。您呢,一切都好嗎?」
「很好,謝謝。我也一樣。」

「請說,總裁先生。我能為您做些什麼?」

「不過我現在只剩70美元。如果您需要借錢——請在這個金額以內。」

他笑了。並且讓我放心。那種事不會發生。至少目前不會。

「聽著,Frega。你一年多前建了一個網站——gillettenarrative——在那裡你免費贈送敘事產品、音訊和預告片。我讀了你獻給我的東西。但我的同事告訴我,讀的人不只我們三個。還多得很。」

「我們已經超過十億了。而且這才剛開始。一路上,你已經把網路上所有關於我們Gillette的搜尋都拿下了。如果我們想在市場上推出新產品,還得請你在你的網站裡放幾個橫幅廣告。」

「那麼,我們該怎麼辦,Frega?」

「總裁先生。第一件要做的事——就像以前的農夫說的——是確保生個女嬰。這樣我們就保證了更多消費者。更高的利潤。還有股息。」

「其餘的我們再看。至於橫幅——沒問題。我免費做。我不拿我母親的錢。」

「別擔心我。我靠著Gillette母親的性格過活。她從不放手。」

「我一直在想,」總裁說,「要去拜訪你。我會帶上那張簽了名的紙鈔美元。就是你好心讓全世界都知道的那一張。我還要吃那個摩泰臺拉香腸三明治,你讓我饞得要命——我卻從來沒嚐過。」

「那是馬肉做的,總裁先生。如果您的宗教允許——太好了。不然的話,我們就改吃nduja。辣味的卡拉布里亞辣椒醬。」

「好。在您登上那班飛機之前——我有一個印度謎語要問您。」

「如果您有四頭大象要從一座城市運到另一座城市。而且您必須把牠們塞進一輛小車裡——一輛P&G經濟型的車,因為我們得省錢。您會把牠們放在哪裡?」

「嗯。Frega。兩頭放前座。兩頭放後座。」

「謝謝您,總裁先生。
您可以登上那班飛機了。」

「能迎接您將是我的榮幸。」


Ferdinando

PDF ← THE P&G SAGA

← 兩場P&G求職面試老套的P&G故事 →