WILKINSON 夫人與敘事

我正要道別離開，她卻最後甩了一下尾巴，把我攔住了。

「你真的就這樣丟下我走了？

我什麼時候才能再見到你？

留下來，陪我說說話。

你不會後悔的。

Maggy說話算話。」

我的度假計劃很簡單。

兩天。

第二天晚上我本該飛回義大利。

可一位年邁的貴族夫人正從倫敦呼喚我，而我，一個混血的卡拉布里亞人，沒法假裝聽不見。

「您希望我陪您多久？」

她睜大了眼睛。

有那麼一刻，她看起來像是沒聽清我的話。

像是誤會了。

但不是。

真的是我在說話。

而她，一個以經驗為武器、又有著絕對清晰頭腦的英國女人，立刻認出了這個機會。

她微笑著回答：

「一輩子。」

世界上任何地方的女人，只要說：

「你不會後悔的，」

那就意味著她已經準備好一個或好幾個驚喜在等你。

這是我一生中，在我那些多元文化的經歷裡學到的東西。

我遇見的女人從來不是一個數字。

她們只是我所屬的那個世界的起源。

我會回酒店，告訴他們我新的出發計劃。

我會給她五天。

這是我至少能給的。

不過，在放我走之前，她又一次攔住我，說：

「你今天叫作母親的那個女人，是我的朋友。

我們打過同一場仗。

命運最終把我們帶向了不同的方向，但我們誰都沒有讓自己忘記。

尊重始終是真的。

尊重始終是相互的。」

然後她看著我，帶著一個已經活過好幾輩子的人那種平靜的篤定，輕聲說出了那句改變一切的話：

「歡迎你，侄子。」