LIHAM KAY PAPA PREVOST

Inyong Kabanalan, Papa Prevost,

Ang pangalan ko po ay Ferdinando Frega. Sumusulat po ako sa Inyo nang may paggalang, batid na ang Inyong panahon ay nakalaan sa espiritwal na pangangalaga sa milyon-milyong tao at na bawat salitang umaabot sa Inyo ay dumadaan sa maraming kamay bago marating ang Inyong harapan. Kayo po ang Papa, ngunit bago pa niyan, Kayo ay isang lalaking Amerikano na may apelyidong Pranses. Sa lalaking iyon po ako bumabaling, bago ako bumaling sa Inyong tungkulin: sa taong may dala ng pananagutan, ng alaala, at ng kasaysayang umiral bago pa ang mismong papel. Sa loob po ng maraming taon ay nagtrabaho ako sa isang salaysay na sumisiyasat sa asal ng tao, sa alaala, at sa dangal ng tao. Sa paglalakbay na ito ay lumikha ako ng isang paglalarawan kay 1

Hesus na hindi kailanman walang galang, hindi kailanman mapanlapastangan, at laging ginagabayan ng pinakamataas na pagpipitagan. Isa itong salaysay na nagtatangkang ilantad ang hindi pa nakikita, ang hindi pa naikukuwento, ang nabibilang sa sukat ng pagkatao bago ito mabilang sa sukat ng teolohiya. Sa aking akda po, si Hesus ay lumilitaw bilang isang taong naglalakad sa kasaysayan at sa gitna ng mga tao. At nais ko pong ibahagi sa Inyo ang isang detalye ng salaysay na marahil ay magdudulot ng ngiti sa Inyong mukha: sa aking akda, nagtrabaho Siya para sa Gillette, at walang nakaaalam nito. Si Gillette ay isang lalaking Amerikano na may apelyidong Pranses, gaya po Ninyo.

Sa Gillettenarrative.com po, sa bahaging Eternity, matatagpuan Ninyo ang landas na inialay ko sa sukat na espiritwal. Sa bahaging nakalaan sa Mental Health, na para sa akin ay kumakatawan sa puntong wala nang balikan sa bawat buhay ng tao, matatagpuan Ninyo ang inaakala ng marami ngunit hindi tunay na nalalaman: isang autobiograpikong pagninilay sa kahinaan, sa katatagan, at sa pananagutan sa sarili at sa kapwa. May isang kilos pong kasama ng aking hilig sa pagsulat: ibinibigay ko nang walang bayad ang aking akda sa bawat mambabasa sa mundo. Ngunit sa tuwing may nagnanais makipagkita sa akin, walang anumang pagtatangi, humihingi ako ng isang dolyar, nilagdaan sa magkabilang panig. Hindi po ito presyo” isa itong simbolo. Isang paraan ng pag-alaala na ang bawat pagtatagpo ng tao ay may halaga at na walang salitang dapat ibigay nang walang kamalayan. 2

Wala po akong hinihingi sa Inyo. Nais ko lamang pong ibahagi ang aking akda bilang isang taos-pusong ambag sa pagninilay kung ano ang ibig sabihin ng pagiging tao. Ang aking mga sinulat ay makukuha sa Ingles at sa dalawampu't isa pang wika” hindi Ninyo matatagpuan ang Italyano sa mga ito. Isa itong wikang sinasalita ko at pag-aari ko sa bisa ng kapanganakan, gayunman ay pinili kong huwag sumulat dito. Ang mga Madre ng Orden ni San Vicente, sa paaralang tuluyan sa Reggio Calabria na tumanggap sa akin sa loob ng walong taon noong dekada 1970, ay palagiang nagsasabing karapat-dapat lamang ako sa markang apat sa Italyano. Palagi ko pong iginalang ang itinuro sa akin ng Simbahan at ng mga tagapagturo nito. Maraming salamat po sa panahong maaari Ninyong ilaan sa mga linyang ito. Purihin si Hesukristo. Ferdinando Frega

PS. Isa po itong bukas na liham at ilalathala para sa aking mga mambabasa. Naniniwala akong ang transparensiya ay isa sa pinakamataas na pagpapahayag ng kalikasan ng tao. Wala akong itinatago maliban sa mga pagkiling na dala ng bawat isa sa atin sa loob at inaanyayahan tayo ng buhay na malampasan. Sa kadahilanang ito, hayagan kong ibinabahagi ang aking isinusulat, ang aking iniisip, at ang inilalagay ko sa harap Ninyo: dahil ang katotohanan ay hindi kailanman dapat matakot sa liwanag. 3