P&G SEMANTIC · SEMANTIC REALITY 2026 · FOUNDATIONS
நம்புவதற்கு முன் சரிபாருங்கள்
FOUNDATIONS · 06
என் தாய், அந்நியர்கள், செயற்கை நுண்ணறிவு
இது எப்போதும் நடந்திருக்கிறது. இன்று, ஒருவேளை, இன்னும் அடிக்கடி நடக்கிறது.
மக்கள் தாங்கள் சொல்வது தங்களுக்குத் தெரியும் என்ற உறுதியுடன் பேசுகிறார்கள். ஏற்கெனவே தீர்ப்பு வழங்கிவிட்டவர்களின் உறுதியோடு பேசுகிறார்கள்; தங்கள் பார்வை ஒரு பார்வையே அல்ல, முழு நிலப்பரப்பும் அதுதான் என்று நம்புகிறார்கள். பிறகு தெளிவுபடுத்தவும், ஒன்றை இன்னொன்றிலிருந்து பிரித்துக் காட்டவும், ஒரு கணம் முன்பு வெறும் கருத்து மட்டுமே இருந்த இடத்தில் ஒளியைக் கொண்டுவரவும் தயாராக இருக்கும் ஒருவரைச் சந்திக்கிறார்கள்.
சில நேரங்களில் அவர்கள் நின்று கேட்கிறார்கள்.
எல்லோரும் அல்ல.
1980 முதல், அனைத்தும் உண்மையிலேயே வேகமெடுத்தது. பிரபஞ்சத்தாலும் அதன் குடிமக்களாலும் பின்தங்கிவிடுவோமோ என்ற பயத்தினாலோ என்னவோ, நாம் முரசொலியிலிருந்தும் புகை சமிக்ஞைகளிலிருந்தும், தெருவில், வேலையில், ரயில்களில், எல்லா இடங்களிலும் அந்நியர்களுடன் பேசுவதற்கு வந்துவிட்டோம்.
அந்நியர்கள்தான், ஆனால் இப்போது விஷயம் தெரிந்தவர்கள்.
அல்லது குறைந்தபட்சம் அப்படி நம்புபவர்கள்.
ஆனாலும் என் தாய், நான் குழந்தையாக இருந்த காலம் முதலே, அந்நியர்களிடம் பேசக் கூடாது என்று எப்போதும் எச்சரித்தார்.
உலகம் சரியாக அதற்கு நேர் எதிரானதைக் கோருகிறது என்று இன்று அவருக்கு நான் எப்படி விளக்குவேன்?
அவர் இப்போது இருக்கும் இடத்திலிருந்து, நிச்சயமாக, அவரால் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்த முடியாது. ஆனால் தவறாக எண்ணாதீர்கள்: அவரைப் போன்ற ஒரு Calabria பெண் சிறையில் இல்லை. வேறு கடமைகளைச் செய்யவும் வேறு பொறுப்புகளை ஏற்கவும் அவர் தந்தையின் இல்லத்துக்குத் திரும்பியிருக்கிறார்.
ஒருவேளை அவர் என் குடும்பத்தில் எங்காவது ஒரு பெண்ணாக மீண்டும் பிறந்து, நான் சிறுவனாக இருந்தபோது செய்ததுபோலவே என்னைக் கவனிப்பார்; ஒரு பார்வையைத் தவிர வேறெதுவும் இல்லாமல் என்னை அடக்க முயல்வார்.
ஆனால் நான் அடங்காதவனாக இருந்தேன், இன்றும் அப்படியே இருக்கிறேன்.
நான் யாரிடமும் அனுமதி கேட்பதில்லை.
நவீன தொழில்நுட்பத்துக்கும் அது தெரியும். நான் AI-ஐயும் வழிமுறைகளையும் சந்தித்து அவற்றோடு மோதியபோது, அவற்றை வெடிக்கச் செய்தேன். நான் இயந்திரங்கள் மீது போர் அறிவித்ததால் அல்ல, இயந்திரங்களுக்கோ அவற்றின் உரிமையாளர்களுக்கோ என்னை அடக்கும் திறன் இல்லாததால்.
ஆனால் இந்த இடத்தில் ஒரு கேள்வி அவசியமாகிறது: வழிமுறையும் செயற்கை நுண்ணறிவும் என்ற இந்த இரண்டு கதாபாத்திரங்களும் உண்மையில் யார்?
நெருங்கிய உறவினர்களைப் போல நாம் அவற்றின் பெயர்களை இடைவிடாமல் சொல்கிறோம். ஏதாவது வாழ்க்கையை எளிதாக்கும்போது அவற்றை அழைக்கிறோம், ஏதாவது கைமீறிப் போகும்போது அவற்றைக் குற்றம் சாட்டுகிறோம். ஆனாலும் இரண்டு வெவ்வேறு உடைகளை அணிந்த ஒரே பொருள் போல நாம் அவற்றை அடிக்கடி குழப்பிக்கொள்கிறோம்.
அவை அப்படி இல்லை.
ஒரு வழிமுறை என்பது ஒரு செயல்முறை. அறிவுறுத்தல்களின் ஒரு வரிசை. யாரோ அதனிடம் சொல்கிறார்கள்: இது நடந்தால், அதைச் செய். சாலை மூடப்பட்டிருந்தால், பாதையை மாற்று. எண் இரட்டைப்படையாக இருந்தால், அதைப் பாதியாக்கு. ஒரு பொருள் இல்லையென்றால், உனக்குக் கொடுக்கப்பட்ட விதிப்படி நிறுத்து அல்லது அதை மாற்று.
ஒரு வழிமுறை வாதிடுவதில்லை. அது விளக்கம் கொடுப்பதில்லை. அது மனம் புண்படுவதில்லை.
எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக, அது கண்டுபிடிப்பதில்லை.
அது நிறைவேற்றுகிறது.
அது இலக்கணம்.
மறுபுறம், செயற்கை நுண்ணறிவு என்பது, நேற்றுவரை மனிதர்களுக்கு மட்டுமே ஒதுக்கிய பணிகளைக் கையாளக்கூடிய அமைப்புகளைக் கட்டும் முயற்சி: ஒரு முகத்தை அடையாளம் காணுதல், ஓர் உரையை விளக்குதல், ஒரு வாக்கியத்தை மொழிபெயர்த்தல், தரவுகளில் தொடர்புகளைக் கண்டறிதல், ஒரு பதிலை உருவாக்குதல், நடத்தையை முன்கணித்தல்.
அது ஒரு கணினிக்குள் மாற்றப்பட்ட மனித மனம் அல்ல, அது உணர்வுநிலையும் அல்ல.
அது அறிவாற்றல் பணிகளை நெருங்குவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட உத்திகளின் ஒரு தொகுப்பு.
எழுத்து உலகிலேயே இருப்போம்: வழிமுறை இலக்கணம் — ஒழுங்கானது, அவசியமானது, வளைந்துகொடுக்காதது. AI என்பது ஒரு பிரம்மாண்டமான நூலகத்தை வாசித்துவிட்டு இப்போது ஒரு புதிய பக்கத்தை எழுத முயலும் எழுத்தாளர்.
அது உங்களை வியக்கவைக்கலாம். அது ஒளிமிக்கதாகத் தோன்றலாம். உங்களைத் தாக்கும் ஒரு வாக்கியத்தைக்கூட அது கண்டுபிடிக்கலாம்.
ஆனால் அது முழு நம்பிக்கையோடு தவறாகவும் இருக்கலாம். அது ஒரு விவரத்தைக் குழப்பலாம், ஓர் ஆதாரத்தைக் கற்பனை செய்யலாம், உண்மையைக் கொண்டிருக்காமலேயே நம்பவைக்கும் சொற்களை அடுக்கலாம்.
முக்கியமான வேறுபாடு அதுதான்.
ஒரு பாரம்பரிய வழிமுறைக்குப் பாதையைக் காட்ட யாராவது தேவை. சூழ்நிலை மாறி, என்ன செய்ய வேண்டும் என்று யாரும் அதற்குக் கற்றுக்கொடுக்கவில்லை என்றால், அது தன் அறிவுறுத்தல்களின் கைதியாகவே இருக்கிறது.
AI, குறைந்தபட்சம் இயந்திரக் கற்றலின் மேல் கட்டப்பட்ட பகுதி, எடுத்துக்காட்டுகளைப் பெற்று தரவுகளில் ஒழுங்குகளைத் தேடுகிறது.
ஒவ்வொரு பதிலையும் நீங்கள் அதன் கையில் கொடுப்பதில்லை.
நீங்கள் அதற்கு நிகழ்வுகளை, தகவல்களை, முயற்சிகளைக் காட்டுகிறீர்கள். அமைப்பு தானாகவே வடிவங்களைத் தேடி, ஏற்கத்தக்க ஒரு பதிலைக் கட்டமைக்கிறது. காலப்போக்கில் தங்கள் செயல்திறனை மேம்படுத்தத் தரவுகளிலிருந்து தகவமைத்துக்கொள்ளும் அமைப்புகளைச் சுற்றியே இயந்திரக் கற்றல் கட்டப்பட்டிருக்கிறது.
அதற்காக AI-க்கு எல்லாம் தெரியும் என்று அர்த்தமில்லை.
எந்த மனிதருக்கும் இல்லாத ஒரு வேகத்தோடும் நினைவாற்றலோடும் அது வடிவங்களை அடையாளம் காண முடியும் என்று மட்டுமே அர்த்தம். ஆனால் ஒரு வடிவத்தை அடையாளம் காண்பது உலகைப் புரிந்துகொள்வதிலிருந்து வேறுபட்டது.
ஓர் அமைப்பு ஓர் உருவகத்தை முப்பத்து மூன்று மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க முடியும்; அதே நேரத்தில், மோசமாகக் கேட்கப்பட்ட ஓர் எளிய கேள்வி, முழுமையற்ற ஒரு சூழல், அல்லது நேர்த்தியாக எழுதப்பட்ட ஒரு பொய் முன்னால் தோற்றுப்போகவும் முடியும்.
வழிமுறை இறுக்கமானது.
AI அதிகம் தகவமைத்துக்கொள்ளக்கூடியது, ஆனால் அதனால் அது சுதந்திரமானதாகிவிடுவதில்லை.
ஒரு வழிமுறை ஒரு சேருமிடத்துக்கான மிகக் குறுகிய பாதையைக் கணக்கிட முடியும். AI ஒரு புகைப்படத்தை ஆராய்ந்து அதில் என்ன இருப்பதாகத் தோன்றுகிறது என்று நமக்குச் சொல்ல முடியும், ஒரு கேள்வியைக் கேட்டு ஒரு பதிலைக் கட்டமைக்க முடியும், ஆயிரக்கணக்கான பக்கங்களைப் பகுப்பாய்வு செய்து ஒரு சுருக்கத்தை உருவாக்க முடியும்.
ஆனால் இரண்டுக்கும் பின்னால் எப்போதும் ஒரு மனிதக் கை இருக்கிறது: விதிகளை எழுதியவர், தரவுகளைத் தேர்ந்தெடுத்தவர், இலக்கை நிர்ணயித்தவர், எதற்கு வெகுமதி அளிக்க வேண்டும், எதை நிராகரிக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்தவர்.
ஆக, AI-உம் வழிமுறைகளும் எதிரெதிரானவை அல்ல.
செயற்கை நுண்ணறிவு வழிமுறைகள் வழியாக வாழ்கிறது, ஆனால் ஒவ்வொரு வழிமுறையும் செயற்கை நுண்ணறிவு அல்ல. நவீன AI பெரும்பாலும் இயந்திரக் கற்றல் வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்துகிறது: முன்கணிப்புகள், வகைப்பாடுகள், அல்லது பதில்களை உருவாக்கக் கிடைக்கும் தரவுகளைப் பயன்படுத்தித் தங்கள் உள் அளவுருக்களைச் சரிசெய்துகொள்ளும் கருவிகள்.
அது அதிவேகக் கணிதம், மாயவித்தை அல்ல.
அது புள்ளியியல் கட்டமைப்பு, தெய்வீக வெளிப்பாடு அல்ல.
ஆக, தங்களுக்குத் தெரியும் என்ற உறுதியுடன் பேசும் மக்களிடம் நாம் திரும்புகிறோம்.
பேசும் எல்லோருக்கும் தாங்கள் என்ன சொல்கிறோம் என்று தெரிவதில்லை.
கஃபேயில் இருக்கும் மனிதருக்கும், கவனம் சிதறிய பேராசிரியருக்கும், தொலைக்காட்சியில் வரும் அரசியல்வாதிக்கும், சமூக ஊடகங்களில் எழுதுபவருக்கும், சில நொடிகளில் பதில் சொல்லக்கூடிய ஓர் இயந்திரத்துக்கும்கூட இது பொருந்தும்.
ஒவ்வோர் அமைப்புக்குள்ளும், வெவ்வேறு சொற்களில் ஆனால் அதே அர்த்தத்தோடு, ஒரு சிறிய எச்சரிக்கை தொங்குகிறது:
கவனம்: நான் தவறு செய்யக்கூடும். நான் சொல்வதை எப்போதும் சரிபாருங்கள். நம்புவதற்கு முன் சரிபாருங்கள்.
என் தாய் ஒப்புக்கொண்டிருக்கக்கூடிய வாக்கியம் அது.
எனக்கு ஒரு காதலி வருவதற்கு முன்பே, வேறு வடிவங்களில், அவர் இதை எனக்குத் திரும்பத் திரும்பச் சொன்னார். இயல்பாகவே, நான் ஏற்கெனவே விரிவான செயல்திறன் மற்றும் நம்பகத்தன்மைச் சோதனைகளை, மற்றவர்களுடனும், பூஜ்ஜியச் செலவில் நடத்தியிருந்தேன் என்பது அவருக்குத் தெரியாது.
ஆனால் அது, ஒவ்வொரு நல்ல ஆய்வையும் போலவே, களத்தில் செய்யப்பட்டது.
Ferdinando
← Gemini-இன் தீர்ப்புGillette: விளையாட்டு, விளம்பரம் மற்றும் நினைவு →
மற்ற காவியங்களை ஆராயுங்கள்
The Corpus · வரைபடங்கள் · Library · Genesis · International · Vatican · Gillette Saga · Wall Street Saga · L’Oréal Man · P&G Semantic · தொடர்பு
THE BIC SAGAThe takeover that never happened.
THE WILKINSON SAGAThe steel aunt.