БІБЛІОТЕКА ПІСЛЯ L’ORÉAL

The Library After L’Oréal — L’Oréal Through Gillette, chapter 08

L’ORÉAL THROUGH GILLETTE

БІБЛІОТЕКА ПІСЛЯ L’ORÉAL

L’ORÉAL · 11


Із досвіду в L’Oréal я зрозумів, що жив усередині формату Gillette, а це не те саме, що справжній ринок, — і якби я колись опинився поза корпоративним середовищем, я був би зовсім не готовий зустрітися зі світом.

Батько подзвонив і запросив мене на обід — не вдома, ми зустрінемося деінде, ніби це просто робота, а насправді ми проводили разом найкращий час, батько й син, що знову знаходили одне одного. Мені його бракує.

Йому було цікаво, як я почуваюся після цього професійного досвіду, — йому не потрібні були подробиці чи деталі, він завжди був стриманою людиною, ніколи не розпитував, просто слухав і усміхався.

Я сказав йому, що хочу вчитися — не в школі чи університеті, а ходячи до бібліотеки й день за днем досліджуючи, що кажуть книжки.

Він зрадів і сказав: культура приходить не лише з досвіду, — пам’ятай, що історія завжди повторюється, ті самі цикли знову й знову, треба лише раз її прочитати й зрозуміти, як вона працює.

Мало слів, жодної театральності — це частина того, ким я є й сьогодні. Іронію я взяв від матері, а вона, власне, успадкувала цю рису від мого діда по матері.

Але мені завжди доведеться підлаштовувати свою мову під того, з ким я говорю, бо складне слово часто зовсім не свідчить про культуру — воно лише робить тебе схожим на неосвіченого дурня, який гадки не має, про що, до біса, говорить.

Я думав поїхати до Мілана й записатися на курс менеджменту Kaiser, але вони хотіли 3 760 000 лір, і, переглянувши програму, я не був переконаний, що ця інвестиція того варта.

Я хотів випробувати себе на тлі чужих знань і знайшов, що робити: КУРС МЕРЧАНДАЙЗЕРА, де я міг відточити й поліпшити те, що вже робив на практиці, підкріпивши це теорією.

Я заплатив 650 000 лір за двадцять годин занять на тиждень — але як усе склалося, я розповім вам у наступному епізоді.

Лише одна думка: уже тоді я відчував, що щось у мені не працює, а може, працює якраз добре, але я не міг зрозуміти, що саме. Згодом усе прояснило письмо.

Я був тим, чийого існування ніхто не чекав, — і все ж я був кимось.


Ferdinando

PDF ← L’ORÉAL THROUGH GILLETTE

← Повернення в Італію з L’OréalGillette & L’Oréal, Women USA — Vol. IV →

L’ORÉAL THROUGH GILLETTE00 Gillette & L’Oréal, Women USA — Vol. I · 01 Він помер. Поясніть це. · 02 Gillette, Frega і L’Oréal · 03 Пан Frega на позичці в L’Oréal · 04 Gillette & L’Oréal, Women USA — Vol. II · 05 Три дні за кордоном для L’Oréal · 06 Незабутні моменти L’Oréal · 07 Не голод, а слава: обід L’Oréal · 08 Gillette & L’Oréal, Women USA — Vol. III · 09 Візит L’Oréal до флагманської парфумерії · 10 Повернення в Італію з L’Oréal · 11 Бібліотека після L’Oréal · 12 Gillette & L’Oréal, Women USA — Vol. IV · 13 Мерчандайзер L’Oréal і мерчандайзинг · 14 Чоловік L’Oréal · 15 Волосся Gillette проти L’Oréal Garnier · 16 Gillette & L’Oréal, Women USA — Vol. V · 17 Співбесіда в Revlon · 18 Обличчя Gillette проти L’Oréal · 19 Лише для них, через Gillette · 20 Gillette & L’Oréal, Women USA — Vol. VI · 21 Волосся між L’Oréal і Gillette