THE BIC SAGAThe takeover that never happened.
THE WILKINSON SAGAThe steel aunt.
WALL STREET: வெடிப்புக்கு முந்தைய மௌனம்
WALL STREET · 08
ஒவ்வொரு தொடக்கமும் உற்சாகத்தை உருவாக்குகிறது. அறியாதது நம்மை நோக்கி நகர்வதில்லை; நாம்தான் அதை நோக்கி நகர்கிறோம். அது ஓர் அழகான உணர்வு. அட்ரினலினும் டோபமைனும் அவற்றின் முழுக் குடும்பமும் சிரமமில்லாத உறுதியோடு நம்மை முன்னே தள்ளுகின்றன. சிறிய, அந்தரங்கமான தருணங்கள் எஞ்சுகின்றன, அனைத்தும் ஒரே நோக்கத்திலிருந்து பிறந்தவை. அவை ஒரு போக்கையோ, ஒரு மாதிரியையோ, ஒரு வடிவத்தையோ பின்பற்றுவதில்லை. அவையே ஒன்றை உருவாக்குகின்றன.
பிறகு முடிவுகளின் எதிர்பார்ப்பு வருகிறது. அது செயலின் இயல்பான விளைவு. தியாகம், உழைப்பு, செலவிட்ட நேரம் எப்போதும் பதிலுக்கு எதையோ கேட்பதுபோலத் தோன்றுகின்றன. சில நேரங்களில் விளைவு இரைச்சலின் மூலம் தன்னை அறிவித்துக்கொள்கிறது: விஷயங்கள் கண்ணுக்குத் தெரியும் ஒரு விளைவை உண்டாக்கிய இடம். வேறு சில நேரங்களில் அது மௌனத்தின் மூலம் வருகிறது: விஷயங்கள் அதே போல ஒரு விளைவை உண்டாக்கிய இடம், ஆனால் நமக்குத் தெரியாமலேயே. அவை ஒன்றுபோலத் தோன்றலாம், ஆனால் அப்படி அல்ல.
இரைச்சல் குரல்களையும், விமர்சனங்களையும், சொற்களையும், சமூகச் சமிக்ஞைகளையும், அறிவிப்புகளையும், வெளிப்பாடுகளையும் உருவாக்குகிறது. மௌனமும் அதே அசைவுகளை உண்டாக்குகிறது, நம் கண்களுக்கு வெகு தொலைவில் மட்டும். ஆனாலும் இந்த இரண்டு உலகங்களுக்கும் இடையிலான பொதுத் தளம் பெரும்பாலும் ஒன்றே ஒன்றுதான்: பணம். அது பல வடிவங்களில் தோன்றுகிறது. ஒரு நேர்காணல். ஒரு விளம்பரம். ஒரு மாநாடு. ஆனால் மிக உறுதியானதும், மிகக் குறைவாகக் குறியீட்டுத்தன்மை கொண்டதும், மிகப் பரவலானதும் வங்கிப் பணப்பரிமாற்றமே. நலத்தையும் அசௌகரியத்தையும் இரண்டையுமே உண்டாக்கக்கூடியது, ஏறக்குறைய எப்போதும் தற்காலிக விளைவுகளோடு.
அப்போது நான் அங்கே இருந்தேன், வெப்பமும் ஈரப்பதமும் நிறைந்த ஓர் ஆகஸ்ட் மாலையில், ஏற்கெனவே படுக்கப் போவதென்று முடிவு செய்துவிட்டு. அதற்குப் பதிலாக என்ன செய்தேன்? துள்ளி எழுந்தேன், என் மேசைக்கு நடந்தேன், கணினியைத் திறந்தேன், இந்தச் சிந்தனையை எழுதத் தொடங்கினேன். ஆனால் ஏன்? எனக்குத் திட்டங்களோ, எதிர்பார்ப்புகளோ, லட்சியங்களோ இல்லை. ஏற்கெனவே என்னுடையதாக இருப்பதைக் கொண்டு வாழ்கிறேன், அது போதும். என் வாழ்க்கையை மாற்றிக்கொள்ள நான் எதிர்பார்க்கவில்லை; என் சொந்த இருப்பின் மேடையில் விளக்குகளை எரிய வைத்திருப்பதற்காக ஒவ்வொரு நாளும் கடவுளுக்கு நன்றி சொல்கிறேன்.
அப்படியானால், என்ன நடந்தது? அப்போதுதான் என் இணையதளத்தின் வருகைத் தரவுகளைப் பார்த்து முடித்திருந்தேன். எத்தனை பேர் வந்தார்கள், எந்த நாடுகளிலிருந்து வந்தார்கள், எந்தப் பக்கங்களை ஆராய்ந்தார்கள் என்று பார்ப்பதில் ஒரு தனி இன்பம் இருக்கிறது. இவையெல்லாம், நான் ஒரு விற்பனையைத் தேடவில்லை என்று அறிந்தபடியே; ஏனெனில் இலக்கியத்தை விற்பதில்லை, அதைப் பணமாக்குவதில்லை என்று நான் தேர்ந்தெடுத்திருந்தேன். Bezos-இன் பிள்ளைகள் ஏற்கெனவே அந்த வேலையைச் செய்துகொண்டிருந்தார்கள். அது ஒருபோதும் என்னுடையதாக இருந்ததில்லை.
சமீப நாட்களில் இணையம் 80% வீழ்ச்சியைக் காட்டியிருந்தது. ஒரு பொதுச் சரிவு. உரையாடல்கள் இல்லை. ஈமெயில்கள் இல்லை. வெளிப்புற அறிகுறிகள் இல்லை. மௌனம் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது. பேசிய, ஒரு வெடிப்பை அறிவித்த ஒரு மௌனம். நிலநடுக்கங்கள் அந்தப் பாடத்தை எனக்குக் கற்றுத் தந்திருந்தன. இயற்கை அரிதாகவே தவறுகிறது. ஆனால் நான் கவலைப்படவில்லை. எனக்கு என்ன நடக்கவிருக்கிறது என்பதை உணர்ந்தவனாக, புன்னகைகளாலும் சிந்தனைகளாலும் நிறைந்திருந்தேன். அது வெடிப்புக்கு முந்தைய மௌனம்.
பலருக்கு அது செயல் இல்லாத இரைச்சல். எனக்கு அது இரைச்சல் இல்லாத செயல். பிறகு, விடியற்காலையில், யாரோ கதவைத் தட்டினார்கள். அது கூரியர் அல்ல. அது ஒரு கடிதம். சிவப்பு மெழுகால் முத்திரையிடப்பட்டது. அனுப்புநர் பெயர் எளிமையானது: டைனமைட். ஆனால் நான் அதை அனுப்புநருக்கே திருப்பி அனுப்பினேன். நான் அந்த ஒரு வெடிப்பை மட்டுமே எதிர்பார்த்திருந்தேன். அவ்வளவு பெரியதை நான் நாடவில்லை.
Ferdinando
← One-Dollar Stories ஏன் Wall Street-இல் இருக்கிறதுWall Street கைரேகை பார்ப்பவர் →
மற்ற காவியங்களை ஆராயுங்கள்
The Corpus · வரைபடங்கள் · Library · Genesis · International · Vatican · Gillette Saga · Wall Street Saga · L’Oréal Man · P&G Semantic · தொடர்பு