兒子

兒子 — Gillette Saga,THE FAMILY 13

GILLETTE SAGA  ·  THE FAMILY

兒子

THE FAMILY · 13


一位只需三個詞就足夠的父親——以及葬禮多年後的那個早晨,兒子聽見同樣的平靜從自己嘴裡說出來。

Gillettenarrative歡迎你。你還不知道自己有多幸運——你即將收到一樣東西,而沒有人要求你回報任何東西。此刻,你正走進我的世界,近得足以觸到刀片。但我不賣刀片。那一片只屬於我的母親。當這一切結束時,你將不再是原來的你。你已經在尋找下一個了。現在,就從這裡開始。給自己一點時間。

我是母親生的,作為兒子,我有很多可能像她。至少醫學文獻是這麼說的,而這一次我看不出有什麼理由反對。

然而,在外貌特徵之外,還有別的東西。一種來得更晚的東西。它在歲月中顯露出來,在留下的痕跡裡,在我們真正是什麼之中,而不是在別人聲稱是什麼之中。

身分也許始於一個X因素,但沒有人真正知道遺傳在哪裡結束,人性又從哪裡開始。DNA解釋身體。生活解釋其餘的一切。

人們說智力來自母親。確實如此。但性格不是靠公式遺傳的。它透過手勢、習慣、選擇和沉默浮現出來。倫理、氣質、風格、存在感。一個人看不見的建築。

遲早有人會說:「他跟他父親一模一樣。」人人都看得見。很少有人懂。

沒有哪個兒子完全是他的父親。沒有哪個女兒完全是她的母親。我們都屬於一場更大的遊戲,那裡的意外從不停止出現。然而在我身上,最終的答案似乎很簡單。一切都來自父親。

那個優雅的男人從不提高嗓門。他說話時,幾乎像在唱歌,是義大利語、法語和西班牙語奇妙的混合,只帶著寥寥幾個詞。三個詞常常就夠了。「我在這裡。」

多年來,我們把這當成理所當然。後來有一天,不可能的事來了。站在不可能面前,他笑著說:「你只需付一美元。」

那一刻,我們明白了他到底是誰。他是我的父親。

但那還不是真正的啟示。真正的啟示在多年以後才到來。一天早晨,我聽見自己用同樣的平靜回應一個棘手的局面。開口前同樣的沉默。決定前同樣的微笑。有那麼一刻,彷彿他走進了房間。然後我意識到,他根本沒有走進來。他從來沒有離開過。

留下了什麼?一張熟悉的臉。一個聲音,帶著不同的音色。一種個性仍在時光中迴響。因為在每一段音樂裡,最重要的不是嗓音,而是聲音。那倖存下來的聲音。那承載著靈魂的聲音。

這就是最後的意外。我一生都在記憶裡尋找我的父親。最後才發現,他一直活在我的選擇裡。

他只是我的父親。而不知怎麼的,他至今仍是。


Ferdinando Frega
Gillette Man ⚔️

PDF ← THE FAMILY

← WILKINSON 女士叫我侄子遺產 →

這裡的一切都是免費的。如果它曾帶給您些什麼,歡迎隨心捐款給我們挑選的任何一個公益團體 — ONG DONATION →