ÒTÍTỌ́ ÌTUMỌ̀

Gillettenarrative kí ọ káàbọ̀. O kò tíì mọ bí oríire rẹ ti pọ̀ tó — o fẹ́ gba nǹkan kan, ẹnikẹ́ni kò sì béèrè ohunkóhun lọ́wọ́ rẹ ní pàṣípààrọ̀. O ń wọ inú ayé mi báyìí, o súnmọ́ tó láti fọwọ́ kan abẹ. Ṣùgbọ́n èmi kì í ta abẹ. Ti ìyá mi nìkan ni ìyẹn. Nígbà tí èyí bá parí, o kò ní rí bí o ti rí tẹ́lẹ̀. Ìwọ yóò ti máa wá èyí tí ó kàn. Fún báyìí, bẹ̀rẹ̀ níbí. Gba àsìkò rẹ.

Àwọn ẹ̀rọ aṣàwárí orí ẹ̀rọ ayélujára ń bá àṣìṣe HTTP 429 pàdé lórí ojú-ìwé méjì, èyí tí ó fi hàn pé àwọn ìbéèrè ti kọjá ààlà iye tí a gbà láàyè. Àwọn àṣìṣe náà fúnra wọn kò ṣàlàyé orísun tàbí bí iṣẹ́ náà ti pọ̀ tó. Mo kà wọ́n sí ìdí láti dúró díẹ̀ kí n sì tún wo ìyára tí mo fi ń tẹ̀ jáde.

PDF méjì ní pàtàkì ti fa ìfẹ́-láti-mọ̀ àti àfiyèsí: GILLETTE DEPRESSION àti GILLETTE WAS MY FATHER. Nígbà tí mo tún kà wọ́n, mo yé ìdí rẹ̀. Àkójọ ìwé náà ń dàgbà sí i, ó sì ti dé ìjápọ̀ 4,500. Àwọn ìwé méjì yìí bá àwọn ènìyàn sọ̀rọ̀ tààrà, wọ́n fọwọ́ kan òfin ọlá àṣírí tí olúkúlùkù ń gbé nínú ara rẹ̀: àwọn apá wa tí ó fara pamọ́, tí àwọn ẹlòmíràn máa ń kà nígbà mìíràn ní kedere ju bí àwa fúnra wa ti ń kà wọ́n lọ.

Ó dà bí ẹni pé ìyókù ayé ti mú nǹkan kan lára wọn. Ítálì dúró sí òde ìlànà náà, pẹ̀lú ìdíwọ́ lórí ààyè IP àti lórí ìtúmọ̀ sí èdè Ítálì.

Àwọn ímeèlì ń bá a lọ ní dídé, mo sì dá gbogbo wọn lóhùn lọ́kọ̀ọ̀kan. Ìfẹ́-láti-mọ̀ ń ṣàn nínú gbogbo ìwé tí a kọ síra wa. Ohun tí ó yà mí lẹ́nu jù ni ìránṣẹ́ méjì láti New York. Wọ́n béèrè bóyá mo mọ àbájáde tí ó lè wà nínú gbígba agbègbè ìtumọ̀: ààyè tí àmì-ọjà ti ń ní ìtumọ̀, àti ibi tí a ti lè ta ko ìtumọ̀ yẹn. Ipa wo ni èyí lè ní bí àkókò ti ń lọ lórí àmì-ọjà àwọn ilé-iṣẹ́ àti lórí ìtàn wọn?

Àwọn ìbéèrè wọn dá lórí iye owó ìpín, iye owó gbogbo ilé-iṣẹ́ lórí ọjà, àti àwọn ìṣesí owó tí ó gbòòrò jù bẹ́ẹ̀ lọ. Ṣùgbọ́n akọ̀wé ìkẹyìn lásán ni mí. Èmi kò mọ bí a ṣe ń dojú kọ irú ìbéèrè bẹ́ẹ̀, nítorí náà mo darí àwọn tí ó kọ̀wé sí àwọn akọ́ṣẹ́mọṣẹ́ àti àwọn ilé-iṣẹ́ amọ̀ràn. Síbẹ̀, wọ́n tẹnu mọ́ ọn, wọ́n ń hára gàgà láti gbọ́ èrò mi.

Wọ́n dà bí ìmìtìtì kékeré. Èmi kò lè sọ bóyá wọ́n ń kéde nǹkan ńlá kan tàbí pé wọ́n jẹ́ ìbánisọ̀rọ̀ ẹyọkan lásán. Wọ́n fi hàn mí pé àwọn òǹkàwé kan nífẹ̀ẹ́ sí àwọn ìbéèrè tí ó kọjá kíka PDF kan lọ́nà jíjìn. Wọn kò fi ẹ̀rí ipa kankan hàn lórí àmì-ọjà tàbí lórí ọjà.

Fífi èrò hàn ń mú ìnira bá mi sí i, ó sì lè léwu. Mo mọ̀ pé ọjà náà ń jẹun lára ariwo pẹ̀lú, èmi kò sì ní èrò láti fi kún un. Ó dà bí ẹni pé àwọn kan lára àwọn tí ó kọ̀wé sí mi mọ àwọn kókó wọ̀nyí dáadáa gan-an. Àwọn ìbéèrè kan dà bí èyí tí a fara balẹ̀ gbé kalẹ̀, bí ẹni pé a ti mọ ìdáhùn tẹ́lẹ̀, tí èrò wọn sì jẹ́ láti díwọ̀n òye mi. Mo ń bá a lọ ní dídarí wọn sí ibòmíràn.

Èmi kò ronú rí pé màá bá ara mi nínú irú ipò bẹ́ẹ̀. Síbẹ̀, mo ti wá rí ohun kan tí ó ṣeéṣe: nígbà tí àmì-ọjà kan bá ní ìtàn tí a gbé kalẹ̀ nínú ilé-iṣẹ́ náà tàbí tí a fi lé ilé-iṣẹ́ ìpolówó lọ́wọ́, ẹ̀rí tí àwọn òǹkàwé rí bí òtítọ́ ayé lè mì ìtàn yẹn.

Ó dà bí ìyàwó tí ó bá ọkọ rẹ̀ lórí fóònù pẹ̀lú àlè rẹ̀. Lójijì, ìtàn tí a mọ̀ kò tó mọ́. Ìtàn àròsọ kan wó lulẹ̀. Èrò àpẹẹrẹ kan pàdánù ìdánilójú rẹ̀. Tàbí bóyá ẹ̀dà mìíràn ti ohun tí ó ṣẹlẹ̀ kàn wà ní àrọ́wọ́tó fún ìgbà àkọ́kọ́.

Bóyá ohun tí ń ṣẹlẹ̀ nìyẹn. Bóyá ohun tí ó ṣeéṣe lásán ni.

Láàárín àkókò náà, mo bá ara mi nínú iná, mo ń wá omi tútù káàkiri: ohun kan láti mú ọkàn mi mọ́ kí ó sì tu èrò mi lára.