ÌDÍLÉ ÀTI ÌFILỌ̀ BIC

Mo wọ inú ilé, mo sì bá ìyàwó mi tí ó ń rẹ́rìn-ín músẹ́.

Lẹ́yìn náà mo rí àna mi ọkùnrin àti ìyàwó rẹ̀, àwọn méjèèjì ń rẹ́rìn-ín músẹ́.

Níkẹyìn, mo bá àwọn ọmọkùnrin mi, tí wọ́n wá láti Venice pẹ̀lú àwọn ìyàwó wọn, gbogbo wọn náà ń rẹ́rìn-ín músẹ́.

Ọmọbìnrin mi sì dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ mi.

Òun nìkan ni kò rẹ́rìn-ín músẹ́.

Wọ́n ní kí n jókòó sí yàrá ìgbàlejò, lórí àga ìrọ̀gbọ̀kú, bí ẹni pé àlejò ni mí nínú ilé ara mi, wọ́n sì gbé kọfí wá fún mi.

Gbogbo ènìyàn ń rẹ́rìn-ín músẹ́.

Fún ìṣẹ́jú kan mo rò pé a ti jẹ lọ́tírì.

Ṣùgbọ́n n kò ta tẹ́tẹ́ rí.

Oríire ni a ti bí mi tẹ́lẹ̀.

Nǹkan bí ìṣẹ́jú mẹ́wàá kọjá, ẹnikẹ́ni kò sì sọ̀rọ̀.

Mo béèrè láti lọ sí ilé ìgbọ̀nsẹ̀, ṣùgbọ́n wọ́n kọ̀.

Kí ló ń ṣẹlẹ̀ tí èmi kò mọ̀?

Ẹ̀rọ ìpè ẹnu ọ̀nà dún.

Giorgia dáhùn, lẹ́yìn náà ó yíjú sí ìyá rẹ̀.

“Òun ni. Ó ti dé.”

Nígbà tí ilẹ̀kùn iwájú ilé náà ṣí, nítorí pé àjà kìíní ni a ń gbé, imú mi gbọ́ òórùn lọ́fínńdà kan tí mo mọ̀.

Mo mọ̀ ọ́n.

Ṣùgbọ́n kí ló dé tí ó fi wà níbí?

Ó wọ inú ilé, ó sì kí ìyàwó mi pẹ̀lú ciao lásán.

Ìyẹn nìkan sọ fún mi pé èyí kì í ṣe ìpàdé wọn àkọ́kọ́, ní ìṣẹ́jú-àáyá díẹ̀ lẹ́yìn náà ni mo sì rí ìdánilójú.

“Hello, Nando. Ṣé o gba lẹ́tà mi? Ṣé o san owó ilé ìtura? Rántí: èyí kò tíì parí.”

Nínú yàrá yẹn ènìyàn pọ̀ ju èyí tí mo rí níbi àwọn ìsìnkú kan, síbẹ̀ mo ṣì wà láàyè.

Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé bóyá fún ìgbà díẹ̀ sí i nìkan ni.

Ìyàwó mi ní kí n fọkàn balẹ̀, kí n sinmi, kí n sì fetí sílẹ̀.

“O kò mọ ẹni tí Chanel jẹ́ ní tòótọ́.

O rò pé alárinà ni, alábàáṣiṣẹ́ ará Faransé, obìnrin tí ó tẹ̀lé ìwọ àti àwọn mẹ́fà tí ó ni ìpín ní Paris, ẹni tí ó ṣe àwọn ìbáṣepọ̀ fún ọ, tí ó ń tẹ̀lé gbogbo ìgbésẹ̀ rẹ, tí ó ń dán ọ wò ní ìkọ̀kọ̀ tí kò sì rí èsì kankan gbà.

Ṣùgbọ́n o kò mọ ẹni tí ó jẹ́ ní tòótọ́.”

Ìgbẹ́ o, mo rò lọ́kàn ara mi.

Irú eré oníṣe wo ni wọ́n ti kọ yí mi ká?

“Ọmọbìnrin ẹni tí ó ní ìpín tí ó pọ̀ jù lọ ni, obìnrin kan náà tí o fi wákàtí púpọ̀ bá ìyá rẹ̀ sọ̀rọ̀.

Ó wà lẹ́yìn ìran ní gbogbo àkókò náà.

Ó ń wòran.

Ó ń fetí sílẹ̀.

Òun ni agbára ìpamọ́.

Ní báyìí wọ́n sì ti gbé káàdì ìkẹyìn kalẹ̀.

Èkeje.

A mọ ohun gbogbo.

Ìfilọ̀ tí kò ṣeé gbàgbọ́ tí wọ́n ṣe fún ọ.

Kíkọ̀ rẹ.

Ohun kan sì wà tí gbogbo wa fẹ́ sọ fún ọ papọ̀.”

A Ń FI Ọ́ YANGÀN

Ìyàwó mi tẹ̀síwájú pé:

“Mo ṣàlàyé fún Chanel pé kódà lẹ́yìn ọdún mẹ́tàlélọ́gbọ̀n ìgbéyàwó, n kò rí ọ̀nà láti mú ọ ṣe ohun tí o kò fẹ́ ṣe rí.

Olórí kunkun ni ọ́, o le, nígbà mìíràn kò sì ṣeé ṣe láti bá ọ lò.

Ṣùgbọ́n ọkùnrin oníwà àti onílànà ni ọ́ pẹ̀lú.

Owó kò jẹ́ ìṣòro rẹ rí.

Ohun gbogbo bẹ̀rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà láti pa ìrántí kan mọ́, kì í ṣe láti kọ́ òwò.

Bí kò bá rí bẹ́ẹ̀, ì bá ti ta iṣẹ́ náà fún olùtàwé ìròyìn ní orí kọ̀ọ̀rọ̀ ọ̀nà.

Ó ń san ju Amazon lọ fún ọkọ mi, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé n kò mọ̀ bóyá ìbátan Bezos ni.”

Gbogbo ènìyàn rẹ́rìn-ín.

Bí àpéjọ náà ti ń parí, tí Chanel sì ń lọ sí ẹnu ọ̀nà, ó tún yíjú padà lẹ́ẹ̀kan sí i.

“Sọ fún mi, Nando.

Kí ló dé tí o fi sá mọ́ ẹgbẹ́ ẹ̀ṣọ́ ààbò lọ́wọ́ ní Paris, tí o kò sì jẹ́ kí a mọ ibi tí o dé sí rárá? Pàápàá nítorí pé orúkọ rẹ kò sí nínú ìwé ilé ìtura kankan ní Faransé?”

Mo rẹ́rìn-ín músẹ́.

“Nítorí ìdí kan ṣoṣo.

Mo ní láti dáàbò bo ara mi lọ́wọ́ obìnrin méje.

Nítorí àwọn ni àìlera mi.”