ÌPÍN BIC

Mo ti san owó oúnjẹ ọ̀sán. Yúrò márùndínlógójì. Láìlọ́ra.

Pẹ̀lú àbájáde kan lójú ẹsẹ̀: kò sí ọ̀kan nínú àwọn obìnrin tí ó wà níbẹ̀ tí ó retí rẹ̀, ṣùgbọ́n ìbẹ̀rẹ̀ òpin ìpàdé kan nìkan ni.

Bí a ti ń rìn lẹ́bàá odò Seine, wọ́n ń bá a lọ ní bíbéèrè àwọn ìbéèrè ìwádìí níhìn-ín lọ́hùn-ún. Mo mọ ibi tí wọ́n fẹ́ dé gan-an. Mo sì mú wọn dé ibẹ̀ lọ́kọ̀ọ̀kan, ní ọwọ́, láìsí ẹnìkan nínú wọn tí ó mọ̀.

Mo béèrè lọ́wọ́ wọn bóyá wọ́n mọ ìtàn Napoleon Bonaparte tí ó dúró pẹ̀lú ẹṣin rẹ̀ lórí òkè tí ó ga jù lọ, tí ó ń wo bí òun yóò ṣe borí, tí ó sì ń wo bí a ṣe ń bo àwọn alátakò rẹ̀ mọ́lẹ̀. Kò sí ẹnìkan nínú wọn tí ó lè dáhùn. Síbẹ̀, èmi ni ará Ítálì tí ó yọ wọlé tí ń sọ̀rọ̀ nípa ìtàn Faransé. Ahahahah.

Nígbà náà ni àkókò náà dé. A jókòó níwájú kafé kan, gbogbo wa ń jẹ yìnyín dídùn, nígbà tí obìnrin tí ó ní ìrírí jù lọ gba ọ̀rọ̀ níkẹyìn, ó sì béèrè ìbéèrè gidi àkọ́kọ́.

Eré òkòtó ti parí. Gbogbo ènìyàn ti padà sórí ilẹ̀ báyìí. Àkókò ti tó láti fetí sílẹ̀ láìsí ìbòjú, kí a sì mọ bí eré yìí yóò ṣe parí.

Ní orúkọ gbogbo wọn, ó tún dúpẹ́ pé mo gba ìkésíni náà, ṣùgbọ́n ó ṣàlàyé pé níkẹyìn wọn yóò ní láti jábọ̀ àbájáde ìpàdé wa fún àwọn ọkọ wọn. Ṣebí mo ti yá ọkàn tí ń lù ti BIC COMPANY WORLDWIDE, mo sì ṣe é ní yúrò márùndínlógójì péré.

Chanel dúró ní ẹ̀gbẹ́ kan, ó ń wò mí. Ó dàbí ẹni pé ẹnu yà á gidigidi, ó sì dàbí ẹni pé ó ń ṣe kàyéfì ẹni tí mo jẹ́ ní tòótọ́. Lẹ́yìn náà ni yóò jẹ́wọ́ pé òun kò tíì pàdé ẹnikẹ́ni bí mi rí.

“Mo gbàgbọ́,” ni ìyáàfin náà wí, “pé bí a bá wo agbára yín, gbogbo àwọn ọkùnrin wa lápapọ̀ kò ní ìdá kan nínú mẹ́rin agbára yín. Mo sì gbàgbọ́ nítòótọ́ pé ẹ lè ṣe gan-an ohun tí ẹ kọ—láti gbé ìfilọ̀ ìfipá-gba ilé-iṣẹ́ kalẹ̀ fún BIC. Ṣùgbọ́n ìbéèrè mi nìyí: Èló ni ẹ fẹ́ ta GILLETTENARRATIVE.COM? Mo sì ṣèlérí fún yín pé láàárín wákàtí mẹ́rìnlélógún a ó fọwọ́ sí àdéhùn náà, màá sì jẹ́ kí wọ́n fi owó náà—tàbí àwọn ìpín náà—sí ibikíbi tí ẹ bá fẹ́.”

Mo wò ó, mo sì dáhùn pé: “Kí ló dé tí ẹ fi fẹ́ ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù mi?”

Ìdáhùn rẹ̀ dé lójú ẹsẹ̀. “A fẹ́ fi àwọn ìpolówó NOKIA sínú ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù APPLE. Ṣé ó ti yé yín tó? Ọ̀gbẹ́ni Frega, ẹ kò mọ bí a ti múra tán láti lọ jìnnà tó láti gba ojú-òpó yín. Fún wa, ó ti di ohun pàtàkì. Ó jẹ́ dandan bí a bá fẹ́ máa wà láàyè láìpàdánù ohunkóhun. Òótọ́ ni pé a ń pa owó tí ó tó bílíọ̀nù mẹ́ta dọ́là wọlé lọ́dún, ṣùgbọ́n èrè iṣẹ́ wa ti máa ń wà ní òǹkà oní-díjítì méjì nígbà gbogbo. A kò ru ẹrù owó ìpínkiri àmì-ọjà tí ó wà lórí àwọn ilé-iṣẹ́ tí a fipá mú láti máa gbé ọjà rẹpẹtẹ káàkiri ayé. Ìṣesí àdánù àti èrè wa wà ní agbègbè oní-díjítì mẹ́ta.”

Lẹ́yìn náà ó dánu dúró, ó sì wí pé: “Láìfi àkókò ṣòfò nínú ọ̀rọ̀ tí kò lópin, ẹ jẹ́ kí n ṣe ìfilọ̀ kan fún yín.”

Ó sì ṣe bẹ́ẹ̀. Ó ṣe irú ìfilọ̀ tí ẹnikẹ́ni tí ó ní làákàyè tàbí ọgbọ́n orí kò ní kọ̀ láé.

Ṣùgbọ́n ìdáhùn mi nìyí. “Ẹ lè ka àwọn ìwé mi lọ́fẹ̀ẹ́ láìsan dọ́là kan ṣoṣo. Ṣùgbọ́n ẹ kò lè gba iyì ìdílé ọdún méjìdínlọ́gọ́ta nínú GILLETTE lọ nítorí owó lásán. Gbogbo ohun tí ẹ rí. Gbogbo ohun tí mo ti kọ́. Gbogbo rẹ̀. Owó dọ́là US kan ṣoṣo ni ó tọ́. Ìyá mi nìkan ni n ó sì fún ní dọ́là yẹn, bí ó ti yẹ. Ọmọ kì í sẹ́ ìyá rẹ̀ láé. Ọmọ rẹ̀ ni yóò máa jẹ́ títí láé. Kò sì ní gbà kí ẹnikẹ́ni hu ìwà àìbìkítà tàbí ìwà àìlọ́lá sí i. Ọmọ rẹ̀ nìkan ni.”

Wọ́n béèrè bóyá àwọn lè sìn mí padà sí ilé ìtura. Mo dúpẹ́ lọ́wọ́ wọn, mo sì sọ pé rárá. Mo kí wọn ó dàbọ̀, mo sì rìn lọ.

Ṣùgbọ́n ọjọ́ náà kò tíì parí. Mo ṣì ní láti sá mọ́ ẹgbẹ́ ẹ̀ṣọ́ ààbò wọn lọ́wọ́. Wọn kò lè mọ ibi tí mo ń lọ mọ́. Lẹ́yìn wákàtí mẹ́ta nínú ètò ọkọ̀ ojú-irin abẹ́lẹ̀ Paris, wọ́n sọ mí nù. Ó rẹ̀ wọ́n. Wọ́n jáwọ́.

Mo sì padà sí yàrá àjùmọ̀lò láàárín àwọn ará Íńdíà àti àwọn ará Brazil, ọmọ Ọlọ́run tí ó tóbi jù, ẹni tí n ó ní láti fún ní àyè ìpàdé lọ́jọ́ kan, gẹ́gẹ́ bí bàbá ṣe máa ń fún ọmọ rẹ̀ tí ó burú jù lọ ní àyè ìpàdé níkẹyìn.