رذیلت‌های بسیار و فضیلت‌های اندک

پیش‌بینی‌ناپذیر بودن مزیت‌های خودش را دارد، اما نقطه‌های کورش را هم.

همان لحظه‌هایی که منتظر می‌مانی روشنی خودش از راه برسد.

و از راه هم می‌رسد.

فقط باید بلد باشی صبر کنی.

که استعدادی ایتالیایی نیست.

هیچ طرحی از پیش.

هیچ برنامه‌ریزی‌ای.

این کار مخصوص کسانی است که پول کلانی می‌گیرند تا اندیشمند به نظر برسند، در حالی که دادهٔ واقعی همچنان به غریزه و شهود بسته است.

دو ارزش مطلق.

بی‌آنکه هرگز فراموش کنیم پسرانِ زنانی توانا هستیم.

هرگز این را فراموش نکنید.

آمریکایی‌ها اسمش را «کارِ در جریان» می‌گذارند و راحت به زبانش می‌آورند.

ما ایتالیایی‌ها هیچ نگاه مدیریتی نداریم.

پس از دو هزار سال هنوز داریم از مواضعمان دفاع می‌کنیم.

بر سر اینکه چه چیزی مال چه کسی بود بحث می‌کنیم، و هرگز بر سر اینکه به‌راستی چه چیزی مال چه کسی بود.

و همیشه رومیان باستان را به یاری می‌طلبیم.

سازندگان چیره‌دستِ آبراه‌ها و مستراح‌ها.

استادانِ به زانو درآوردن، سلطه، غصب، تبعیض.

پیچیده در سرگرمی و عیاشیِ بی‌پایان.

رذیلت‌های بسیار و فضیلت‌های اندک.

مردمی که همکاری را که دو هزار سال پیش با کلامی و کتابی آمد، به صلیب میخ کردند.

او نیامده بود که آمدن Bezos و Amazon را بشارت دهد.

آمده بود نشان دهد چگونه کسب‌وکاری روی پوست دیگری ساخته و تصاحب می‌شود.

دو هزار سال بعد، اتاقک اعتراف هنوز در همان اتاق است.

گناهان همان‌اند.

فقط بر سر کفاره از نو چانه زده‌اند.

مردمی که همه‌چیز را باختند و برایشان فقط توالت‌های عمومی ماند، و دولتی که همان‌طور حکومت می‌کند که آدم با عجله دعا می‌خواند.

چشم‌ها بسته.

کلمه‌ها از بر.

ذهن از پیش بیرونِ در.

از واشنگتن حمایت می‌خواهیم و اسمش را حاکمیت می‌گذاریم.

از بروکسل پول می‌خواهیم و اسمش را عزت نفس می‌گذاریم.

بعد به آیین عشای ربانی می‌رویم، در حالی که یک دستمان هنوز در جیب کسی است.

کلیسا دست‌کم اعتراف می‌کند که جزم‌هایی دارد.

سیاست ما همان جزم‌ها را دارد و اسمشان را عقل سلیم می‌گذارد.

هر دو از شما می‌خواهند بی‌وارسی باور کنید.

فقط یکی از این دو آن‌قدر نجابت دارد که اسمش را ایمان بگذارد.

و درسی هست که این کشور هرگز نیاموخت، هرچند قرن‌ها جلوی محراب‌هایش ایستاده است.

تسلیمِ ظاهری، فتحِ پنهانِ واقعی است.

فقط مردی با جیب‌های خالی می‌تواند آن را بخواند.

در حالی که سرمایه از یک سو انباشته می‌شود، از سوی دیگر کسی دقیقاً همان‌قدر را نگه می‌دارد که می‌تواند در خود جا دهد، همان‌طور که کروپیه میز کازینو را می‌گرداند.

کازینو هرگز صدایش را بلند نمی‌کند.

کازینو صبر می‌کند.

که همان کاری است که گفتیم از ما برنمی‌آید.

ایتالیا.

کشوری که برای یک تعطیلات بیست‌روزه به آن می‌آیید، خوب غذا می‌خورید، بعد فوراً می‌روید. چون جایی نیست که توصیه‌اش کنم.

Nando