ارتباطات و اطلاعات P&G

اطلاعات

نخستین کسانی که ارتباط برقرار کردند، انسان‌های نخستینِ بی‌لباس بودند. نخستین کسانی که خبر رساندند، انسان‌های نخستینِ با لباس بودند، و با کارت خبرنگاری.

هنوز انسان‌های نخستین. هیچ چیز عوض نشده است. جز اینکه اولی‌ها باید از پس زندگی برمی‌آمدند، و دومی‌ها از راه زنده کردن دوبارهٔ بازماندگان نان می‌خورند.

اما وقتی برای بحث یا انتقاد نیست — این‌ها کارهایی است که هرگز انجام نداده‌ام.

آنچه دوست دارم بکنم این است که تفاوت انسان‌شناختی این دو را با داستان‌ها بگویم.

نخستین شکل واقعی ارتباط — و این‌جا همه از جا می‌پرند — سکوت است.

پیش از کلمه، پیش از صدا، پیش از اشاره، پیش از حالت بدن، تمرین سکوت همیشه هوش هر کس را با توانایی‌اش در پردازش و تصمیم گرفتن سنجیده است — و هرگز برعکس.

و مردها، دور هم جمع، ساکت می‌ماندند و ستاره‌ها را تماشا می‌کردند، امر انتزاعی را، امر خیالی را — تا اینکه از دور، گروهی از زنان، مطمئن از اینکه تنها هستند، شروع کردند با هم حرف زدن: صداهای آهسته، لحن مهارشده، ریتم مهارشده، آهنگی منظم، هر کلمه با دقت سر جایش. زن‌ها همین‌اند.

اما نخستین درسی که سکوت برای بشر گذاشت، نوعی خویشتن‌داری درونی نیست — یک روش است، مرزی نهایی درون هر فضایی که در آن تصمیم‌های واقعی گرفته می‌شود.

با این همه، صدای درون سکوت دقیقاً همان چیزی است که هرگز غایب نیست: از درون می‌آید، و هم‌زمان عاطفی، شناختی، منطقی و عقلانی، غریزی و احساسی است.

و این‌جا، تنها کسانی که به‌راستی از پسش برمی‌آیند، مثل همیشه، زن‌ها هستند — چنان کامل، چنان کارآمد، که وظیفهٔ پیش بردن تولیدمثل انسان را هم به آن‌ها سپردند. (در عرصه‌های دیگر — زیستی، سلولی — نرهایی هم هستند که می‌زایند. اما آن نوع دیگری از ارتباط است.)

هر چیز دیگری را که این‌جا نگفته‌ام، به تجربهٔ خود هر کس وامی‌گذارم — که بهترین بخش ماست.

اطلاعات مرا یاد بازی‌ای می‌اندازد که بچه که بودیم می‌کردیم: همه در یک دایره، نفر اول کلمه‌ای را در گوش نفر بعدی زمزمه می‌کند و کلمه در طول صف از دوازده نفر می‌گذرد. آنچه از آن سر بیرون می‌آمد معمولاً غوغایی از خنده بود.

بازی می‌توانست با یک کلمه یا یک جملهٔ کامل پیش برود، و این اتفاق می‌افتاد:

با «زنده می‌ماند» شروع کنید، و دوازده دست بعد، کلمه‌ای که از آن سر بیرون می‌آمد «می‌میرد» بود.

با جمله‌ای مثل «همه می‌دانستیم زنده می‌ماند» شروع کنید، و دوازده دست بعد این برمی‌گشت: «همه می‌دانستند مرده است، مراسم خاکسپاری روز 12 ساعت 12:00.» ها ها ها ها.

درست همین‌طور می‌بینم که رسانه‌ها امروز اطلاعات را جابه‌جا می‌کنند — همان جملهٔ آغازین یک خبر در رسانه پشت رسانه به شکلی دیگر گزارش می‌شود. آنچه فکر می‌کردیم بازی بچگانه است، در واقع حقیقت تلخ صنعت اطلاعاتی است که در آن دیگر فرقی میان دکهٔ روزنامه‌فروشی و تحریریه نمانده است.

در پایان، این دو یک رشتهٔ مشترک دارند — هر دو فرزند همان خاستگاه نخستین‌اند. کافی است ببینید آدم‌ها چطور لباس می‌پوشند.

خواندنتان خوش.