믿을 수 없었다 — P&G

이메일을 읽고 있는데 이탈리아 고객 하나가 주문서를 보내왔다:

ACE 표백제 혼합 10팔레트. DASH 세제 12팔레트. PAMPERS 혼합 6팔레트. BLUE II x10 2팔레트. GILLETTE 면도 거품 2팔레트. 그리고 GILLETTENARRATIVE 책 1팔레트 — 사가만.

정확히 33팔레트. 만차. 그 주문을 준비한 사람은 이 일을 아는 사람이었다. 전문가였다.

나는 잘 짜인 농담이라고 생각했다. 그러다 요청서가 도착했다 — 견적 송장, 송금할 은행 정보. P&G는 선불을 요구하니까 — 그리고 그들은 0.25%의 현금 할인을 요구하고 있었다.

나는 웃음을 터뜨렸다.

초인종이 울릴 만큼의 시간이 흘렀다. 문 앞에 배송 기사: Frega 씨, Bartolini 운송입니다. 팔레트 하나 왔습니다.

궁금했다. 무엇에든 서명하기 전에 트럭 쪽으로 걸어갔다.

SECRET 방향제 팔레트였다 — 혼합. 그러나 내 주의를 곧바로 돌려놓은 세부 사항이 하나 있었다: 보낸 사람.

WALMART.

그들은 그 팔레트를 선물로 보내고 있었다 — 칼라브리아가 나의 미국과 같은 향기로 가득 차도록. 나의 Gillette.

아마 당신은 내가 그 고객의 주문을 어떻게 했는지 궁금할 것이다.

분명 모두가 같은 생각을 하고 있을 것이다.

간단했다: 나는 그것을 내 도매상 중 한 사람에게 넘겼다 — 진지한 사람들 중 하나, 몇 년째 알고 지낸 사람. 그는 미소 지으며 말했다: 도대체 어떻게 하는 거야, 이렇게 오랜 세월이 지났는데도 아무도 너를 잊지 않게 만드는 걸?

나는 그저 생쥐였다. 나는 언제나 코끼리들의 가시를 뽑아 주었다.