ÀWỌN ÈNÌYÀN TÍ Ó DÚRÓ · Àtẹ̀jáde Yorùbá · No. 20
ÌGBÉSẸ̀ ÌKẸYÌN
Nígbà tí a wà lọ́mọdé, a máa ń gbàgbọ́ pé ayé parí sí ibi tí ojú wa mọ.
Òkè tí ó wà ní òdìkejì ìlú.
Òpópónà tí ó wà ní òdìkejì àdúgbò.
Ìpẹ̀kun ojú ọ̀run ní òdìkejì òkun.
A rò pé ààlà náà dọ́gba pẹ̀lú ohun tí a mọ̀.
Nígbà náà a dàgbà.
A sì ṣàwárí pé àwọn etí tí ó ṣe pàtàkì jùlọ kì í ṣe ti ilẹ̀ ayé.
Wọ́n jẹ́ ti inú.
Fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún, mo fojú inú wo ìgbésí ayé mi gẹ́gẹ́ bí àkójọ àwọn àgbègbè tí ọwọ́ lè tẹ̀.
Iṣẹ́ kan.
Ipò kan.
Àfojúsùn kan.
Iṣẹ́ àkànṣe kan.
Nígbàkígbà tí mo bá dé àfojúsùn kan, òmíràn a máa farahàn.
Nígbàkígbà tí mo bá la ààlà kan kọjá, màá rí òmíràn tuntun.
Ní àkọ́kọ́, ó ń múni lọ́kàn yọ̀.
Ó dàbí irú ìlọsíwájú kan.
Nígbà náà ni mo bẹ̀rẹ̀ sí í ṣàkíyèsí ohun kan.
Kì í ṣe àwọn góńgó ni ó yí mi padà.
Àwọn ìlàkọjá ni.
Àsìkò tí mo fi ilẹ̀ tí mo mọ̀ sílẹ̀, tí mo sì tẹ ẹsẹ̀ bọ́ sórí ohun tí n kò darí mọ́.
Ibẹ̀ ni àwọn nǹkan pàtàkì ti ṣẹlẹ̀.
Ibẹ̀ nígbà gbogbo.
Kì í ṣe nínú ààbò rárá.
Ní etí nígbà gbogbo.
Etí jẹ́ ibi àrà ọ̀tọ̀ kan.
Kì í ṣe ti ohun tí ó ti kọjá.
Kì í ṣe ti ọjọ́ iwájú.
Ìlà tín-ínrín ni, níbi tí àwọn ìdánilójú ti parí tí àwọn àǹfààní sì ti bẹ̀rẹ̀.
Ìdí nìyí tí ó fi ń dẹ́rù bani.
Ìdí sì nìyí tí ó fi níye lórí.
Mo ti la ọ̀pọ̀lọpọ̀ etí kọjá nínú ìgbésí ayé mi.
Díẹ̀ jẹ mọ́ iṣẹ́.
Díẹ̀ jẹ́ ti ara ẹni.
Díẹ̀ kò hàn sí ẹnikẹ́ni àyàfi èmi.
Ọjọ́ tí mo fi ààbò kan sílẹ̀.
Ọjọ́ tí mo gba ojúṣe tí ó tóbi jù.
Ọjọ́ tí àìsàn kan yí ìtumọ̀ àkókò padà.
Ọjọ́ tí àdánù kan yí ìtumọ̀ ìfẹ́ padà.
Nígbàkígbà, ìlànà kan náà ni.
Àkọ́kọ́, ìbẹ̀rù.
Lẹ́yìn náà, iyèméjì.
Lẹ́yìn náà, ìgbésẹ̀.
Níkẹyìn, àwárí.
Bí ọdún ṣe ń kọjá, mo kọ́ pé ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé gbogbo ohun pàtàkì ló ń gbé kọjá etí.
Ìfẹ́ ń gbé kọjá etí ìdarí.
Ìgbẹ́kẹ̀lé ń gbé kọjá etí ìbẹ̀rù.
Ìdàgbàsókè ń gbé kọjá etí àṣà.
Òmìnira ń gbé kọjá etí ààbò.
Ìtumọ̀ sì ń gbé kọjá etí ìmọtara-ẹni-nìkan.
Èyí kò túmọ̀ sí pé etí rọrùn.
Kò rọrùn rí.
Kò sí ẹni tí ó lè la ààlà inú kan kọjá ní tòótọ́ láìsan nǹkan kan.
Ènìyàn gbọ́dọ̀ fi àwọn ìgbàgbọ́ tí ó dì mú sílẹ̀.
Àwọn àṣà.
Àwọn ìdánimọ̀.
Àwọn ẹ̀dà ara ẹni tí ó ti gbó.
Gbogbo ìyípadà ló ń béèrè ìyapa kan.
Gbogbo ìyapa sì ń mú irú ìrora kan wá.
Ìdí nìyí tí ọ̀pọ̀ ènìyàn fi fẹ́ràn láti dúró.
Kì í ṣe nítorí pé wọn kò lágbára.
Nítorí pé wọ́n lóye owó rẹ̀.
Ìṣòro náà ni pé dídúró náà ní owó tirẹ̀.
Owó tí kò hàn tó bẹ́ẹ̀.
Ṣùgbọ́n ó jẹ́ gidi.
Owó àǹfààní tí a pàdánù.
Ti ìgbésí ayé tí a kò gbé.
Ti ìbéèrè tí kò ní ìdáhùn.
Nígbà mìíràn mo ti bi ara mi léèrè ohun tí ì bá ti ṣẹlẹ̀ bí mo bá ti yan ìṣọ́ra lọ́pọ̀ ìgbà jù bẹ́ẹ̀ lọ.
Ó ṣeé ṣe kí àṣìṣe mi ti dín kù.
N kì bá ti jìyà tó bẹ́ẹ̀.
N kì bá ti dáwọ́ lé ewu tó bẹ́ẹ̀.
Ṣùgbọ́n n ì bá ti di ẹlòmíràn.
Bóyá ẹni tí ó wà nínú ààbò jù.
Dájúdájú, ẹni tí kò pé tó.
Nítorí nígbàkígbà tí a bá la etí kan kọjá, apá kan òtítọ́ ayé a fi ara rẹ̀ hàn wá níkẹyìn.
Kì í ṣe ṣáájú.
Kì í ṣe lẹ́yìn.
Nígbà ìlàkọjá nìkan.
Ìdí nìyí tí kò sí ìwé tí ó lè rọ́pò ìrírí.
Kò sí ìmọ̀ràn tí ó lè rọ́pò ìpinnu.
Kò sí àbá èrò tí ó lè rọ́pò ìgbésí ayé tí a ti gbé.
A lè múra sílẹ̀.
A lè kẹ́kọ̀ọ́.
A lè fetí sílẹ̀.
Ṣùgbọ́n ìlàkọjá náà máa ń jẹ́ tiwa nígbà gbogbo.
Ìlàkọjá tí a ń dá ṣe sì ni.
Àwọn ènìyàn lè sìn ọ́ dé bèbè.
Wọ́n lè gbà ọ́ níyànjú.
Wọ́n lè tì ọ́ lẹ́yìn.
Wọ́n lè nífẹ̀ẹ́ rẹ.
Ṣùgbọ́n ìgbésẹ̀ ìkẹyìn máa ń jẹ́ ti ẹni tí ó gbé e nígbà gbogbo.
Nígbà tí ó yá, mo bẹ̀rẹ̀ sí í wo etí náà, kì í ṣe gẹ́gẹ́ bí ìdíwọ́, ṣùgbọ́n gẹ́gẹ́ bí ìkésíni.
Ìkésíni láti jáde kúrò nínú ohun tí mo ti mọ̀ tẹ́lẹ̀.
Láti dẹ́kun ṣíṣàpèjúwe ara mi nípasẹ̀ ohun tí mo ti ṣe.
Láti fi ààyè sílẹ̀ fún ohun tí mo ṣì lè dà.
Ìmọ̀ yìí yí àjọṣe mi pẹ̀lú ọjọ́ iwájú padà.
Mo dẹ́kun láti kà á sí ibi tí mo ń lọ.
Mo bẹ̀rẹ̀ sí í kà á sí àgbègbè ìṣàwárí.
N kò ní láti darí rẹ̀.
Mo ní láti là á kọjá.
Ìyàtọ̀ ńlá ni.
Nítorí ìdarí ń bí àìfararọ.
Ìṣàwárí ń bí ìfẹ́ láti mọ̀.
Ìfẹ́ láti mọ̀ sì jẹ́ ọ̀kan lára àwọn irú ìgboyà tí ó lẹ́wà jùlọ.
Bí mo ṣe ń wo ẹ̀yìn lónìí, n kò rántí gbogbo àbájáde.
N kò rántí gbogbo nọ́ńbà.
N kò rántí gbogbo ìṣẹ́gun.
Dípò bẹ́ẹ̀, ohun tí mo rántí ni àwọn etí.
Àwọn àkókò tí mo lè padà sẹ́yìn tí n kò sì padà.
Àwọn àkókò tí mo lè ti ilẹ̀kùn tí mo sì ṣí i.
Àwọn àkókò tí mo lè yan ààbò tí mo sì yan àǹfààní.
Kì í ṣe gbogbo ìgbà ni ó dára.
Nígbà mìíràn mo ṣàṣìṣe.
Nígbà mìíràn mo san owó gọbọi.
Ṣùgbọ́n nígbàkígbà, mo kọ́ ohun kan tí n kì bá ti kọ́ bí mo bá dúró sójú kan.
Èyí sì ni ohun tí ó ṣe pàtàkì.
Ní òpin ìgbésí ayé, kì í ṣe ohun tí a ti kọ́ nìkan ni ó ń ṣàpèjúwe wa.
Àwọn ààlà tí a ní ìgboyà láti là kọjá náà ń ṣàpèjúwe wa.
Nítorí gbogbo ẹ̀dá ènìyàn ló ní etí kan.
Ìlà àìrí kan, tí ẹ̀dà ara ẹni tí ó kàn ń bẹ̀rẹ̀ ní ìkọjá rẹ̀.
Ọ̀pọ̀ jùlọ nínú àwọn ènìyàn ń wò ó láti òkèèrè.
Àwọn kan sún mọ́ ọn.
Díẹ̀ ló ń là á kọjá.
N kò mọ̀ bóyá mo ní ìgboyà.
Ohun tí mo mọ̀ nìkan ni pé nígbàkígbà tí ayé bá mú mi dé iwájú etí kan, mo gbìyànjú láti má ṣe fà sẹ́yìn.
Nítorí ibẹ̀ gan-an ni ayé ti ń gbòòrò sí i.
Ibẹ̀ gan-an ni ẹ̀dá ènìyàn ti ń túbọ̀ jẹ́ ojúlówó.
Ibẹ̀ gan-an ni ìtàn ti ń bá a lọ.
Kọjá etí.
Ferdinando Frega
Gillette Man ⚔️
01 Ọ̀PÁ ÀFILỌ́WỌ́ TÍ A KÒ RÍ · 02 OGÚN ÒJÌJI · 03 ÀGA ÒFÌFO · 04 ÌWÉ ÌRÌNNÀ ÀKỌ́KỌ́ · 05 ṢÍ ILẸ̀KÙN NÁÀ FÚNRA RẸ · 06 OJÚ MÉJÌ MÌÍRÀN · 07 KÒ SÍ ÀDÍRẸ́SÌ PÀTÓ · 08 ẸNI ÌKẸYÌN TÍ Ó ṢÌ WÀ NÍBẸ̀ · 09 ẸRÙ TÍ ẸNIKẸ́NI KÒ RÍ · 10 ỌJỌ́ TÍ ÌSÉDÒ FỌ́ · 11 ÌMỌ́LẸ̀ ÌKẸYÌN TÍ Ó ṢÌ Ń TÀN · 12 ÀWÒRÁN ILẸ̀ NÁÀ KÒ TỌ̀NÀ · 13 ÌMỌ́LẸ̀ NÍ OJÚ FÈRÈSÉ · 14 ILẸ̀KÙN TÍ Ó ṢÍ SÍLẸ̀ · 15 KÒ SÍ Ọ̀NÀ ÌPADÀBỌ̀ · 16 LẸ́YÌN TÍ Ó FỌ́ · 17 ÌBÉÈRÈ TÍ Ó SỌNÙ · 18 ILÉ TÍ Ó WÀ NÍNÚ WA · 19 OHUN TÍ A FI SÍLẸ̀ LÁÌRÍHÀN · 20 ÌGBÉSẸ̀ ÌKẸYÌN · 21 KÒ SÍ ÌJÓKÒÓ TÍ A YÀ SỌ́TỌ̀ · 22 Ẹ ṢEUN, AYÉ
Ṣàwárí Àwọn Ìtàn Mìíràn
The Corpus · Àwọn máàpù · Library · Genesis · International · Vatican · Gillette Saga · Wall Street Saga · L’Oréal Man · P&G Semantic · Kàn sí wa
THE BIC SAGAThe takeover that never happened.
THE WILKINSON SAGAThe steel aunt.