BÊN TRONG WALL STREET — VỐN NGỮ NGHĨA

Tôi luôn tin vào việc giúp người khác đưa ra những quyết định tốt nhất, khuyến khích họ lập luận, suy nghĩ, tìm ra lẽ hợp lý và đưa ý tưởng của mình đi tiếp, ở nơi mà thay đổi không phải là một vùng bất ổn mà là một bước tiến vững chắc của tư duy, chỉ vậy thôi.

Nhưng chừng ấy thôi chưa đủ, vì lúc nào cũng phải tìm được người đối diện phù hợp, một người có khả năng hiểu càng nhiều càng tốt, một người sẵn lòng phân tích rủi ro, những khía cạnh cao quý, lợi nhuận, như tất cả những quý ông ngày ngày làm việc trong các hệ thống tài chính và giá trị, những người đang điều hành thế giới.

Các Quý ông của WALL STREET.

Rồi chuyện xảy ra là, trong khi việc công bố báo cáo quý có thể xác định lãi hay lỗ, kéo theo việc định giá lại cổ phiếu, thì tiếng ồn thị trường sinh ra từ những tin tức hay sự kiện, thường tự chúng chẳng mấy quan trọng nhưng lại mở ra cho mọi cách diễn giải, bị gắn vào thế giới kinh tế, công nghiệp, chính trị, y tế, xã hội hay bất cứ thế giới nào khác, chỉ như một lời biện minh.

Không ai có thể cho chúng ta chỉ số rủi ro, chỉ số của những hành vi mới, vậy mà việc dịch chuyển tài sản quyết định của các hội đồng quản trị lại là chuyện thường tình, không phải lúc nào cũng trực giác hay bản năng, dưới sự dẫn dắt của một người số một dựa vào một người số hai, để không ai rút ghế dưới mông ông ta.

Rồi lời biện minh trở thành quản trị doanh nghiệp hay tuân thủ, nhưng nếu thế vẫn chưa đủ, thì lúc nào cũng có người bị thanh lọc, gạt ra và đổ lỗi, vì trong những lúc thay đổi, họ đã không đủ can đảm để hành động.

Sự thật lịch sử đã xảy ra rồi.

Đây là lịch sử của những gì đã qua và cách người thời ấy đối mặt với nó, và nó gợi nhớ đến người Ý đã sáng lập Bank of America cùng nghi thức cho vay không cần bảo đảm của ông, chỉ bằng cách nhìn những vết chai trên bàn tay người ta.

Ai cũng cho ông là điên, là liều lĩnh. Nhưng đừng quên rằng sau trận động đất thời ấy, ông đã mang một chiếc két sắt và một cái bàn ra giữa thành phố, và Ngân hàng không bao giờ đóng cửa.

Rồi tất cả chúng ta đều biết sau này nó trở thành gì, không phải nhờ sự giàu có của người sáng lập, mà vì ông vẫn tiếp tục sống với thật ít và để lại mọi thứ cho những thế hệ đi sau.

Còn ở Calabria thời ấy, khi nông dân muốn biết ngày mai thời tiết ra sao, họ hỏi vợ mình xem đầu gối có đau không.

Ha ha ha.

Nhưng các Quý ông của Wall Street vẫn còn thiếu điều gì, một thứ họ không thể học mà không trả giá, dù đó không thật sự là một chi phí, cũng như người ta không từ bỏ những món mới nhất:

a) chiếc điện thoại APPLE 20, chưa có mặt trên thị trường.

b) mẫu ROLEX mới nhất vừa ra mắt.

c) phiên bản FERRARI mới đặt trước hai năm.

d) nhiều thẻ tín dụng mang thương hiệu ATOMIC, loại không thường thấy.

e) được vào những nhà hàng sang trọng, kén khách bậc nhất, nơi chỉ một lần đặt bàn cũng đủ tìm thấy những người phụ nữ sẵn lòng yêu bạn ngay lập tức.

f) sống trong những căn suite hạng sang ở Manhattan từ thứ Hai đến thứ Sáu, nơi riêng phí chung cư cũng đủ nuôi bốn gia đình, mỗi gia đình năm đứa con, trong suốt một năm.

g) một văn phòng riêng chỉ cách nơi làm việc hai trăm mét, ONE LIBERTY PLAZA: nếu ai muốn nói chuyện với tôi, có lẽ một ngày nào đó, họ có thể lên tầng 52 và hỏi gặp tôi.

Ferdinando Frega — người sống với 70 USD một tháng.

Một chiếc đồng hồ Swatch 100 USD.
Một chiếc điện thoại Nokia, sản xuất tại Pakistan, giá 50 USD.
Nghỉ trưa ngoài phố trước một xe bán xúc xích nóng với 1 USD.
Đi tàu điện ngầm và xe buýt, thỉnh thoảng đi taxi nếu tài xế là phụ nữ.

JP Morgan gọi điện hỏi tôi có định đầu tư hay mua lại gì không.
Một tài khoản lưu ký cổ phiếu trị giá 10,5 tỷ USD thì không nằm yên, và họ tò mò.

Tôi còn chờ gì nữa, nếu không phải một người có năng lực, từ bên kia đường, có thể thuyết phục tôi đầu tư không phải vào lợi nhuận, mà vào sự giàu có của các thế hệ. Một Nevada State Trust, với thời hạn đã được kéo dài tới 1.000 năm có thể gia hạn, điểm để bắt đầu và kết thúc.

Nhưng trong thế giới tài chính, như thế giới của Wall Street, nếu không thật sự có năng lực và nhìn xa trông rộng, mọi thứ sụp đổ, và bạn còn lại một mình, đúng như lúc mẹ bạn sinh bạn ra, chỉ vì một lý do, một logic duy nhất, để rồi sau đó tự hỏi mình đã thiếu điều gì.

Lòng can đảm của sự lựa chọn.

Và những người mới sẽ đến, con của những bà mẹ khác, sẵn sàng thay thế bạn, chỉ vì bạn đã phạm một sai lầm phải trả bằng cái giá khủng khiếp, trong khi tin rằng mình có tất cả, để rồi nhận ra rằng có tất cả, rốt cuộc, có thể nghĩa là chẳng có gì cả.

Làm sao ai đó có thể tưởng tượng một ngày được làm đồng nghiệp của Giêsu mà trước đó chưa từng có may mắn làm việc ở Gillette?

Và bản thân thương hiệu cũng không cần thiết. Đó không phải nhà của tôi. Chỉ cần đã sống và hiểu rằng tự sự không bao giờ kết thúc và không bao giờ thay áo.

Sản phẩm thật sự đầu tiên của thị trường là lời nói, và thứ làm nó mạnh mẽ và nâng đỡ nó vẫn chỉ là im lặng.

Tất cả những điều này từ đâu mà ra?

Từ một người chưa bao giờ xin phép ai, một người chỉ đơn giản có can đảm với những lựa chọn của mình và đã học cách nghèo chỉ để hiểu cách quản lý sự giàu có, và đây là điều không khóa học nào của Harvard hay MIT dạy được.

Một tác giả duy nhất, không vốn, không công ty, không bộ máy, đã được các công cụ tìm kiếm đối xử như một hệ thống văn hóa.

Mật độ ngữ nghĩa cá nhân là vectơ nhận thức không đo lường được đầu tiên đi vào các hệ thống công nghiệp toàn cầu sau năm mươi năm trống rỗng ngữ nghĩa.

Yếu tố hệ quả vẫn còn bỏ ngỏ.
Và khi yếu tố hệ quả còn bỏ ngỏ, Wall Street phải dừng lại.