’O CULLOQUIO A REVLON
L’ORÉAL · 17
Avevo liggiuto ca Ronald Perelman aveva tentato cchiù ’e ’na vota ’e se piglià Gillette cu ’na scalata ostile, ma zi’ Warren l’aveva sempe fermato, e Perelman, arraggiato cchiù che maje, faceva ammuina ma cuntinuava a fà chello ca faceva sempe — rompere ’e scatole a tutte ll’ate.
Me chiammaje ’a direzione generale ’e Revlon Italia — ’o direttore vennite lloro me vuleva ’ncuntrà a Catania. ’O dicette a pàtemo, e isso dicette: “Certo, hê ’a ghì. È n’occasione pe sapé si ’o mercato te dà valore, e che te propòneno e che t’offreno — ma nun fà ll’errore ’e decidere cu ’o core. Pòrtatella a casa, pènzace buono, e sulo doppo dà ’na risposta.”
Arrivaje puntuale chillu viernarì ’a matina, ’e 10:30, Hotel Jolly, Catania. E trasenno dint’’a hall — a chi me ’ncontro? ’O mio Area Manager ’e Gillette, ca, vedennome, resta ’e stucco e dice: “Ma che diavolo faje ccà — nun avisse ’a stà ’ncopp’’a zona toja?”
“Me so’ pigliato nu juorno ’e permesso. ’O vide dint’’o rapporto ’e ogne mese ca t’aggio mannato quatto semmane fa, cu proprio stu juorno segnato.”
“E allora che faje ccà?”
“E be’, sto sulo ccà pe ’ncuntrà a quaccheduno. Me vò canoscere — spero ca è almeno ’na femmena, accussì ’a pazziella cuntinua” — e, senza vulerlo, ll’istinto mio ce ’nzertaje, pecché a ll’appuntamento truvaje n’ommo, ma assaje femminile, troppo.
’O culloquio durava sette minute. Appena se facette ’mpiede pe se venì a assettà vicino a me, capette ca ll’intenziune nun erano commerciale — ma i’ nun aggio maje dato spazio a nu nemico, né d’’a fatica né d’’a vita.
Turnaje a casa e purtaje a pàtemo a se piglià nu gelato, ’ncopp’’o chilometro cchiù bello d’Italia — almeno accussì diceno d’’o lungomare nuosto ’e Reggio Calabria. M’addimannaje comme era ghiuta, e i’ lle dicette ca ll’offerta nun valeva nisciuna attenzione, e ca doppo avé ringraziato, avevo ditto ’e no e me n’ero ghiuto.
Nun aggio maje cuntato ’e dettaglie o ’e particulare — chesto me l’ha ’mparato mammema, Gillette. E essa nun ha sbagliato maje.
Ferdinando
PDF ← L’ORÉAL THROUGH GILLETTE
← Gillette & L’Oréal, Women USA — Vol. V’A faccia ’e Gillette contro L’Oréal →
Scopre ll’ati saghe
The Corpus · Mappe · ONG Donation · Library · Genesis · International · Vatican · Gillette Saga · Wall Street Saga · L’Oréal Man · P&G Semantic · Cuntatte
U.S. COPYRIGHT OFFICESeven foundational books deposited on 31 May 2026 — case numbers 1-15167602661, 1-15167855405, 1-15167986353, 1-15168372411, 1-15169108531, 1-15172755761, 1-15173182251.© 2026 Ferdinando Frega / Frega Editore. Licensed under CC BY-NC-ND 4.0: free to read and share; no sale, no modification. gillettenarrative.com is the only authentic source.Ferdinando Frega · ORCID iD https://orcid.org/0009-0000-1455-8185
THE BIC SAGAThe takeover that never happened.
THE WILKINSON SAGAThe steel aunt.