ÇIMA ONE-DOLLAR STORIES LI WALL STREET HEYE
WALL STREET · 07
1. Mirovahî xwe dabeş dike da ku xwe nebîne
Bi sedsalan me mirov li kategoriyan parve kirin: baş û xirab, dewlemend û feqîr, mêr û jin, saxlem û nexweş. Ev etîket alîkariya me dikin ku em nasnameyan ava bikin, lê ew tu carî rave nakin ka em bi rastî kî ne. Ew rêyên kurt in. Ew mask in. Ew awayên xwe dûrxistinê ne ji pirsa rastîn: dema her tiştê din were rakirin, çi dimîne?
2. Cudahiya rastîn ne civakî ye — hebûnî ye
Di qonaxeke jiyana xwe de, min dev ji nêrîna li dewlemendî û feqîriyê, serkeftin û têkçûnê, hêz û qelsiyê berda. Min dest bi nêrîna li tiştekî gelek rasttir kir: pêwîstî û hewcedarî.
Pêwîstî te sax dihêle. Hewcedarî bala te belav dike. Piraniya mirovan herduyan tevlîhev dikin.
3. Min tiştek hîn bû ku kêm kes behsa wê dikin
Min salan derbas kir da ku fêm bikim ka mirovekî dewlemend çawa dikare feqîriyê birêve bibe — ne xizanî, ne bêparî, lê ew cure feqîrî ku hînî te dike ka çi esasî ye û çi deng e. Wê dersê her tişt guhert. Wê şano jê kir. Wê xeyal jê kirin. Wê ew raman jê kir ku pere bi tevahî tiştekî diyar dikin.
4. Min pirtûk nivîsandin, gelek pirtûk
1, 2, 5, 10, 50, 100, 500, 1200, 3000, 3800, 4200. Wek gelek nivîskaran, min xeyal dikir ku wan biweşînim, bifiroşim, mafên nivîskarî bijmêrim, serkeftinê bi hejmaran bipîvim. Paşê îşaretek hat — zelal, tûj, bêguman. Wê ji min re got ku ev ne rêya min e. Karê min ne firotina çîrokan bû. Ew afirandina têkiliyan bû.
5. Hema hema her tişt dikare belaş bê dayîn
Pere ne dewlemendî ye. Pere ne wate ye. Pere ne nasname ye. Ew tenê amûreke pratîk e ji bo pêwîstiyan. Her tiştê din — zanîn, rastî, çîrok — dikare belaş bê dayîn.
6. Ji ber vê yekê One-Dollar Stories heye
Ez pirtûkan nafiroşim. Ez wan belaş didim.
Tiştê ku ez di berdêlê de dixwazim dolarek e, ji her du aliyan ve îmzekirî. Ne wek pereyê dayînê. Ne wek xêr. Ne wek danûstandineke bazirganî.
Lê wek kiryareke naskirinê. Guhertineke hişî. Îşaretek ku dibêje: Ez li vir bûm. Min ev wergirt. Ez têkiliyê nas dikim.
7. Ev tevger gerdûnî ye
Ne girîng e tu kî yî. Serokê Dewletên Yekbûyî. Papa. Rêveberê giştî yê pargîdaniyeke pirneteweyî. Fêkîfiroşê li quncikê kolanê.
Dolar wek xwe dimîne. Tevger wek xwe dimîne. Ji ber ku nirx bi bihayê nayê afirandin. Nirx bi têkiliyê tê afirandin.
8. Em pirtûkan nafiroşin. Em têkiliyan ava dikin.
Ev bingeh e. Ev pergal e. Ev protokol e. One-Dollar Stories heye, ji ber ku çîrok tenê dewlemendiya ku piştî me dimîne ye. Û ji ber ku tevgerek tenê — dolarek — dikare arşîveke mirovî ya tevahî veke.
Ferdinando
Sagayên Din Bibîne
The Corpus · Nexşe · Library · Genesis · International · Vatican · Gillette Saga · Wall Street Saga · L’Oréal Man · P&G Semantic · Têkilî
THE BIC SAGAThe takeover that never happened.
THE WILKINSON SAGAThe steel aunt.