GILLETTE BURGUNDY — ÌṢE 1

Àwọn ìtàn kì í rí bákan náà rí, nítorí pé àwọn àsìkò tí wọ́n ti ń pàdé kì í rí bákan náà rí. Àwọn ibi ń yí padà. Àwọn àsìkò ọdún ń yí padà. Àwọn ènìyàn ń yí padà. Nígbà tí àwọn obìnrin bá sì kọjá lójú ọ̀nà wọn, àsọtẹ́lẹ̀ máa ń pàdánù gbogbo iye rẹ̀.

Mo sọ ìtàn yìí ní ìgbà díẹ̀ sẹ́yìn. Lónìí mo fẹ́ tún un sọ pẹ̀lú agbára tí ó pọ̀ jù, ó fẹ́rẹ̀ dà bí ìjíròrò pẹ̀lú ara mi — ìpè láti inú ìrántí, ohùn kan tí ń kan ilẹ̀kùn àkókò ṣáá, tí ń rán mi létí kì í ṣe ohun tí ó ti wà nìkan, ṣùgbọ́n bóyá ohun tí ó ṣì lè wà.

ÌṢE 1 — ILÉ OKO TI ÌGBÉSÍ AYÉ KEJÌ

Ogún ọdún ṣáájú, mo lọ sí Burgundy, ní àárín Faransé, pẹ̀lú èrò láti ra ilé oko àtijọ́ kan.

Ilẹ̀ wáìnì ni, ilẹ̀ wàrà-kàṣì, àti ilẹ̀ ẹwà oníwọ̀ntúnwọ̀nsì tí àwọn ará Faransé ń ṣọ́ bí ogún. Mo ti mọ aṣojú ilé àti ilẹ̀ ìbílẹ̀ tí ń bójú tó ọ̀rọ̀ náà tẹ́lẹ̀. Ó ti gbé ohun ìní náà kalẹ̀ bí àǹfààní tí ó ṣọ̀wọ́n, àwọn àdéhùn rẹ̀ sì fani mọ́ra tó láti jẹ́ kí n fẹ́ mọ̀ sí i.

Èmi kì í ṣe ọdẹ ọjà olówó-pọ́ọ́kú rí. Ọjà olówó-pọ́ọ́kú jẹ́ ohun tí ènìyàn dá. Àǹfààní tòótọ́ jẹ́ ti ìpèsè Ọlọ́run.

Agbègbè náà jìnnà sí àwọn ọ̀nà òwò ńlá. Àwọn àlejò máa ń dé ní pàtàkì nígbà ìkórè èso àjàrà Oṣù Kẹjọ àti Oṣù Kẹsàn-án tàbí fún àwọn ayẹyẹ ìbílẹ̀ tí ń ṣe ayẹyẹ wáìnì tuntun. Ní ìyókù ọdún, ìdákẹ́jẹ́ẹ́ ló ń jọba lórí àwọn òkè àti àwọn pápá.

Ilé oko náà wà ní ipò tí ó dára gan-an. Ó nílò àtúnṣe díẹ̀, àtúnṣe díẹ̀ nínú ìgbékalẹ̀ rẹ̀, àti ọ́fíìsì gidi kan ní ilẹ̀ ìsàlẹ̀. Kò sí ohun tí ó le jù.

Ṣùgbọ́n ó dà bí ẹni pé aṣojú náà ń kánjú.

Ìjì kan ń bọ̀, ni ó ṣàlàyé, ó sì dábàá pé kí a yára yẹ ilẹ̀ náà wò lórí ẹṣin.

Hẹ́kítà méjìlá.

Ọgbà àjàrà tí ó nà dé ojú ọ̀run.

Wáìnì pupa.

Wáìnì funfun.

Champagne.

Adágún kékeré kan ní ìwọ̀-oòrùn.

Ìlà igi akásíà.

Àdéhùn tí ó wà tẹ́lẹ̀ fún títa èso àjàrà.

Bí a ṣe ń gun ẹṣin la ilẹ̀ náà kọjá, mo béèrè ìdí tí àwọn tí ó ni ín fi ń tà á.

Ìdáhùn rẹ̀ rọrùn, ó sì bani nínú jẹ́ gidigidi.

“Ìyàwó mi ní àrùn jẹjẹrẹ. Mi ò fẹ́ kí ó lo àwọn ọdún tí ó kù fún un ní dídè mọ́ ilẹ̀ yìí. Mo fẹ́ mú un yí ayé ká nígbà tí a ṣì lè ṣe é.”

Mi ò sọ nǹkan kan.

Nígbà tí a padà dé ilé ẹṣin, mo ṣàkíyèsí ọ̀dọ́ ẹṣin Lárúbáwá mẹ́jọ tí ó lẹ́wà gan-an.

Mo béèrè iye owó gbogbo ohun ìní náà.

Ilé oko náà.

Ilẹ̀ náà.

Àwọn ọgbà àjàrà náà.

Àwọn ilé ẹṣin náà.

Àwọn ẹṣin náà.

Ọkùnrin náà ṣiyèméjì.

Ó fẹ́rẹ̀ dà bí ẹni pé ẹ̀rù ń bà á láti sọ ọ́.

Lẹ́yìn náà ó sọ ọ́.

“Ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn-ún mẹ́fà àti àádọ́ta yúrò.”

Mo ronú nípa rẹ̀ fún ìṣẹ́jú-àáyá díẹ̀.

Ní ọjọ́ kejì a pàdé nótírì.

Mo san gbogbo rẹ̀ pátá.

Kò sí ẹ̀yáwó ilé.

Kò sí báǹkì.

Kò sí owó-ìrànlọ́wọ́.

Mo di ẹni tí ó ni ilẹ̀ kan ní Burgundy.

Olùṣe wáìnì.

Àgbẹ̀.

Àní ará oko.

Bí mo sì ti ń rẹ́rìn-ín músẹ́ sínú ara mi, mo rò pé gbogbo àwọn tí ó ti sọ pé mo ń kọ̀wé bí ajá ti rí iṣẹ́ tí ó pé fún mi níkẹyìn.