AJÁ LABRADOR LÁTI CINCINNATI

Òfin àwùjọ kan ti wà nígbà gbogbo tí ó ń sọ ohun kan náà: àwọn ènìyàn máa ń rẹ́rìn-ín níbi ìsìnkú, wọ́n sì máa ń sunkún níbi ìgbéyàwó. Fún ọ̀pọ̀lọpọ̀, ó fi ẹ̀rín músẹ́ sílẹ̀ nínú èrò kan; ṣùgbọ́n àwọn tí wọ́n ronú jinlẹ̀, àwọn tí wọ́n gbàgbọ́ pé àwọn ni ọ̀pọ̀, tẹnu mọ́ ọn pé kò jẹ́ òótọ́.

Ó dà bí ìgbà tí mo sọ fún gbogbo ayé, ní oṣù márùn-ún sẹ́yìn, pé pẹ̀lú $70 péré lóṣù ni èmi yóò gun gbogbo ayélujára, títí dé orí àwọn ìwádìí tí àwọn ilé-iṣẹ́ àgbáyé fúnra wọn ń ṣe — láìsí owó, láìsí ìpolówó, láìsí SEO — ọ̀pọ̀ ènìyàn ìbá ti gba ìròyìn náà bí àwàdà, pẹ̀lú ẹ̀rín músẹ́, tí wọ́n rí apá ẹ̀gàn rẹ̀ nìkan. Kò sí ẹni tí ó rò pé ó lè jẹ́ ẹ̀rí, tàbí pé ẹ̀gàn náà wà nínú ìṣe ẹni tí ó ṣe é nìkan.

Ṣùgbọ́n ọjọ́ àrà ọ̀tọ̀ ni òní: ọjọ́ ìbí bàbá mi. Ní àárọ̀ kùtùkùtù, láìsọ fún un tẹ́lẹ̀, mo lọ bẹ̀ ẹ́ wò ní ibùgbé rẹ̀ ayérayé: itẹ́ òkú.

Ìpàdé náà jẹ́ àdàpọ̀ omijé àti ẹ̀rín músẹ́, ṣùgbọ́n ní ìparí mo ti ṣe ayẹyẹ rẹ̀ ní ọ̀nà tèmi, nínú ìtàn yìí, láti yà á lẹ́nu — ohun tí mo mọ̀ ọ́n ṣe jùlọ, ohun tí òun sì fẹ́ràn jùlọ.

Nígbà tí mo dé ilé, mo bá ìyàwó mi tí ó ń sunkún. Mo rò pé ó ti bá mi pín nínú ìmọ̀lára ọjọ́ náà. Kò rí bẹ́ẹ̀. Ọkàn rẹ̀ bàjẹ́ nítorí ajá wa, Labrador ará Amẹ́ríkà tí ó jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́wàá, arúgbó ọmọkùnrin báyìí, tí ó ti kọ̀ láti jẹun fún ọjọ́ mẹ́ta, kò sì rí ojútùú kankan.

Kódà ìbẹ̀wò dókítà ajá — n kò gbé e ga sí ipò dókítà ẹranko rí — di àlá burúkú tí a mọ̀ nínú ìṣègùn ènìyàn: ìbẹ̀wò tí a sanwó fún, ìwé oògùn, àyẹ̀wò ní ilé-ìwádìí, òun náà pẹ̀lú ọkọ̀ tuntun rẹ̀ tí ń dán, nígbà tí èmi dúró níbẹ̀ tí mo ń fi ìyanu wo bí ó ti gbọ́n tó.

Nítorí náà, mo wádìí ìṣòro náà, mo sì rí ohun tí ó fà á. Ìyàwó mi ti yí orúkọ-ọjà oúnjẹ gbígbẹ tí ajá náà fi dàgbà padà: àpò ńlá kílò 10, tí ó kún fún fítámì, tí wọ́n ń polówó níbi gbogbo, tí ilé-iṣẹ́ kan tí mo mọ̀ dáadáa ṣe, ní iye owó kékeré $25.

Elisabetta, ìyàwó mi, ti gbìyànjú orúkọ-ọjà tuntun kan tí ó dín owó, pẹ̀lú abo Labrador ará Amẹ́ríkà lára àpò rẹ̀, ó sì rò pé yóò fà á mọ́ra. Kò rí bẹ́ẹ̀. Orúkọ-ọjà yẹn ni ó fẹ́, kìkì orúkọ-ọjà yẹn.

Ìyàwó mi rò pé mo ń fi òun ṣe yẹ̀yẹ́, ṣùgbọ́n nígbà tí mo bu ẹ̀kúnwọ́ kan nínú oúnjẹ tuntun náà tí mo sì dà á sínú àpò àtijọ́, ó bẹ̀rẹ̀ sí jẹun — lẹ́yìn náà ó dúró lójú ẹsẹ̀ lẹ́yìn ẹnu àkọ́kọ́, ó sì wò mí, bí ẹni pé ó ń sọ pé n kò lè tàn án láéláé.

Mo ń rẹ́rìn-ín bí aṣiwèrè nítorí gbogbo ọ̀ràn náà, ìyàwó mi ń sunkún nítorí ó rò pé ajá náà ń kú lọ, ọmọbìnrin mi, tí ó wà láàárín wa, sì ń sọ fún wa pé òmùgọ̀ ni àwa méjèèjì.

Mo fi okùn mú ajá náà, a sì jáde lọ rìn, títí dé fèrèsé ṣọ́ọ̀bù oúnjẹ ẹranko kan. Níbẹ̀, ní gbangba lórí àfihàn, ni orúkọ-ọjà rẹ̀ wà. Kò fi pamọ́: ó ń ju ìrù, ó ń gbó, ó sọ fún mi pé ohun tí ó fẹ́ nìyẹn.

Mo dúró láti ṣàlàyé fún un pé a ń la àkókò ìṣòro owó kọjá, pé orúkọ-ọjà tí ó fẹ́ràn tó bẹ́ẹ̀ ti jẹ́ ọ̀kan nínú àwọn ìgòkè mi, àti pé bóyá lọ́jọ́ kan èmi yóò mú kí wọ́n yàn án ní olùdarí ẹ̀ka náà — ṣùgbọ́n fún ìsinsìnyí, ó ní láti gba ipò náà.

Ajá ni, bẹ́ẹ̀ ni, gbogbo wa sì lè gbà lórí ìyẹn. Ṣùgbọ́n ó ní àǹfààní kan: ará Amẹ́ríkà ni, èyí sì fún un ní ipò tí ó ga ju gbogbo ajá mìíràn lọ ní àgbáyé.

A padà sí ilé, ó sì bẹ̀rẹ̀ sí jẹun, ìyàwó mi, tí ìfẹ́-láti-mọ̀ ń pa, sì fẹ́ mọ ohun tí ó ṣẹlẹ̀.

Mo sọ fún un pé mo ti ṣèlérí fún ajá náà pé òun ni yóò darí ẹ̀ka PET&FOOD ti ilé-iṣẹ́ àgbáyé kan ní Cincinnati, ó sì gbà mí gbọ́ — nítorí nígbà tí ẹnìkan tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Frega bá sọ nǹkan kan, ó yẹ kí o la etí sílẹ̀, kí o sì máa rò nígbà gbogbo pé ó lè ṣẹ.

Ferdinando