MINKARHI YA L’ORÉAL LEYI NGA RIVALEKIKI

Endleleni leyi hlanganisaka Messina na Catania, u teke xiboho xa leswaku ndzi chayela, a ndzi nyika dyondzo ya mina yo sungula hi nchumu wun’we lowu a ndzi fanele ku wu tiva ku tlula hinkwaswo: ndlela yo tikombisa eka muxavi.

A ndzi ambale ku fana ni xidolo, ndzi tolile xinun’hwelo xa wansati xa le Furwa, naswona hakunene a ndzi tshemba leswaku a a nga ri kusuhi ni ku ndzi siya eka ndlela yin’wana leyi rhendzelekaka doroba leswaku ndzi tixavisa — “GIGOLO WA GILLETTE ESICILIA” wo sungula, ndzi nga swi koti ku byela munhu. A ku ta va ntokoto wo hlawuleka hakunene, kambe a ku ri ku vilela kutsongo ka ku tlanga loku a ku hundza emianakanyweni ya mina, loku ndzi hlawuleke ku ku hlayisa ndzi ri ndzexe.

Giorgio u te u ta ndzi tivisa tanihi Mnu. Frega, loyi a n’wi landzelaka hikwalaho ka khampani, naswona u ta kombela muxavi leswaku a ndzi vutisa xivutiso xin’wana ni xin’wana lexi a xi lavaka, a ndzi languta kahle, hikuva siku rin’wana ndzi ta va ndzi dumile — ku nga ri hi swivangelo leswi hoxeke, kambe hi vuswikoti bya mina ntsena, a a swi tiyisile. Hi ndlela yoleyo a a ta endla leswaku muxavi a titwa a ri wa nkoka, a fanela ku endzeriwa, naswona hi ta vona leswaku hi ta kuma xiangulo xa muxaka muni. Hlamula hilaha u lavaka hakona, ku vula yena.

A a nga ri xiphukuphuku — a endle leswaku xikambelo xa muxavi xi olova, kambe a a ri ni ku navela ku tiva ku fana ni muhlevi wa muti lowutsongo naswona a a lava ku tivonela leswi ndzi nga ta swi endla, leswi swi nga ta humelela. Naswona ntiyiso hileswaku a ku nga ri na un’we wa hina loyi a a swi tiva hakunene.

Muxavi wo sungula eka nxaxamelo: ndhawu ya ku hangalasa nhundzu ya RINASCENTE eCatania. A ndzi ve ni nkateko, eka masiku ya mina ya ntlhanu ya ndzetelo wa Gillette, wo endzela switlati swa vona handle ka ku vekiwa nkarhi, naswona a ndzi twisise nchumu wun’we: a ku ri matimba ya vito ra Gillette ntsena lama a ma endla leswaku hi amukeriwa handle ka ku tivisa — exikarhi ka ku tikurisa ni ku va loyi a nga pfumaleki.

Matsalana u te ku ta hi xeweta a hi nghenisa ekamareni ro rindzela, kutani endzhaku nkarhinyana muxavi u humile ku ta hi hlangavetana — wansati wo leha, wa xindzhuti, wo saseka, loyi a lulamiseke kahle a tola xinun’hwelo, loyi a hi xeweteke hi vambirhi hi ku hatlisa a vutisa loko hi lava khofi.

Giorgio u n’wi khensile a pfumela, mina ndzi ala, naswona yena a a se lunghekela ku hlamula xivutiso xa muxavi xa leswaku a ndzi ri mani ni leswaku ntirho wa mina a wu ri wihi.

A nga si humesa rito, ndzi n’wi rhangerile: ndzi mudyondzi wa vuxavisi, ndzi vula, kambe ndzi kombela leswaku u nga ndzi tekeli ku va mudyondzi wa n’anga.

U hleke ngopfu a ku: siku leri ri hundzuka ro saseka swonghasi — ndzi nghene ndzi tshikilelekile nyana, kutani sweswi hinkwaswo swi cincile.

Giorgio a a ri ni tinghilazi ta yena to hlaya, peni leyi languteka yi ri ya nkoka leyi a a yi hlayisa minkarhi hinkwayo exikhwameni xa bachi ra yena, ni buku ya A5 ya dzovo leyi pfaleriwaka hi zipi, laha a a hlayisa mafomo ya yena ya tioda.

A ku nga ri na nkwama, a ku nga ri na khompyuta, naswona riqingho ra yena a ri timiwile hi ku helela.

Va sungule ku hlanganisa oda ya vatirhisi — hi leswi a va yi vitana swona — naswona ndzi tshamela ku va twa va vulavula hi nkarhi wa “PICKING,” ndzi ringeta ku twisisa leswi a swi vula swona hakunene.

A ku nga ri na ku xavisa ka xiviri siku rero — eka makete lowukulu wa swirhanga, hinkwaswo a swi famba hi nxaxamelo wa minxavo lowu nga cinciki wa lembe, naswona switsundzuxo swa ndhawu a swi endliwa hi mapheyipha ya swinavetiso leswi lawuriwaka hi le xikarhi, ku suka ehofisini-nkulu.

Ntlhangano hinkwawo wu teke timinete ta makume mambirhi, naswona hi nga si famba wansati u vutisile a ku: Mnu. Priolo, xana a mi nge ndzi rhambi ku dya swakudya swa nhlikanhi namuntlha, leswaku hi ta tiva mudyondzi wa n’wina wa n’anga kahle nyana — loyi a nga si vula rito rin’wana?

Hakunene, ku vula yena — a hi hlanganeni eOgnina, eresitoreni ra Selen, hi 13:30, naswona swi ta va ntsako lowukulu eka mina ku mi amukela hi vito ra khampani ya mina.

Hi nkarhi wolowo hi rhelele exiyengeni xa xitolo, exiyengeni xa swinun’hwelo, ku ya hlangana ni wansati loyi a langutaka oda ya swisasekisi swa COROLLE, naswona loko a pfula buku ya yena ya tioda ndzi hlamarile ku vona matluka ya khume na mambirhi ya nxaxamelo — ku tlula 1500 wa swumbhiwa (SKU).

Loko va humesa xivulwa “BECAUSE I’M WORTH IT,” a ku nga ri ntila wa xivindzi ntsena — endzeni ka xona ku ni filosofi hinkwayo leyi ha ri yi endlaka leswaku xi nga hundzi na namuntlha: wansati.